公开(公告)号：EP1264649A3

公开(公告)日：2003-10-22

申请号：EP02007888.7

申请日：2002-04-09

申请人： GRIWE Innovative Umformtechnik GmbH

发明人： Kerper, Daniel

IPC分类号： B21D43/05

CPC分类号： B21D43/055

摘要： Eine Transfervorrichtung dient zum Transport von Preßteilen zwischen Werkzeugstufen (16a - f) einer Transferpresse, wobei der Transport zwischen den Werkzeugstufen mit Hilfe von paarweise zusammenwirkenden Transferbalken erfolgt. Um eine bessere Ausnutzung der Presse zu ermöglichen, sind vier in Transportrichtung parallel liegende Transferbalken (20,22,24,26) vorgesehen, wobei zum Transfer der Preßteile die Transferbalken jeweils paarweise zusammenwirken und steuerbar sind. Hierdurch ist es möglich, Preßteile zunächst auf einer Tischhälfte eine Anzahl von Werkzeugstufen durchlaufen zu lassen und mit Hilfe eines Transferbalkenpaares (24,26) die am Tischende umgesetzten Preßteile durch weitere Werkzeugstufen (18a - f) zu transportieren.

公开(公告)号：EP1069277A3

公开(公告)日：2003-06-18

申请号：EP00114879.0

申请日：2000-07-12

申请人： WAREMA Renkhoff GmbH

发明人： Kohlmann, Hans Albrecht ,  Trunk, Martin

IPC分类号： E06B9/68

CPC分类号： E06B9/68

摘要： Eine Sonnenschutzanlage besitzt einen über eine Steuerung (14) motorisch einstellbaren Behang (52), wobei wenigstens eine Eingangsgröße gemäß einer Grundprogrammierung berücksichtigt wird und auch eine manuelle Eingriffsmöglichkeit besteht. Bei derartigen Anlagen ist es oft problematisch, daß die Grundprogrammierung individuellen Benutzerwünschen nicht gerecht wird. Um aufwendige Nachprogrammierungen zu vermeiden, wird vorgeschlagen, daß die Steuerung (14) manuelle Einstellungen zusammen mit wenigstens einer zu diesen Zeitpunkt vorliegenden Eingangsgröße erfaßt, abspeichert und ab einer bestimmten Anzahl im wesentlichen gleicher, wenigstens zweifach wiederholter manueller Eingriffe die Grundprogrammierung unter Bewertung der manuellen Eingriffe verändert. Eine derartige selbstlernende Steuerung paßt sich den individuellen Benutzerwünschen automatisch an, ohne daß eine aufwendige Nachprogrammierung notwendig wäre.

公开(公告)号：EP1069275A3

公开(公告)日：2003-01-22

申请号：EP00114880.8

申请日：2000-07-12

申请人： WAREMA Renkhoff GmbH

发明人： Kohlmann, Hans Albrecht ,  Liehr, Jörg

IPC分类号： E06B9/32

CPC分类号： E06B9/68 ,  E04F10/0659 ,  E06B9/32 ,  E06B2009/6818

摘要： Eine Sonnenschutzanlage besitzt einen Sonnenschutzbehang (52) und einen Antrieb (17), der über eine Steuerung (14) eine selbständige Anpassung der Einstellung des Sonnenschutzbehangs in Abhängigkeit von mehreren Eingangsgrößen vornimmt. Bekannt ist bereits eine Nachführung des Lamellenwinkels eines Raffstores mit Hilfe von Sensoren auf einer Lamelle. In der Praxis konnten diese Systeme jedoch nicht überzeugen. Um eine zuverlässig arbeitende Sonnenschutzanlage mit sonnenstandsabhängiger Nachführung zu schaffen, wird vorgeschlagen, daß die Steuerung (14) die Behangeinstellung anhand einer Grundprogrammierung als Funktion wenigstens der Eingangsgrößen Zeit, Sonnenintensität und Himmelsrichtung vornimmt, wobei diese Eingangsgrößen für die Einbaulage der Sonnenschutzanlage individuell erfassbar sind. Eine solche Sonnenschutzanlage kommt ohne störungsanfälligen Regelkreis aus und nimmt die Nachführung der Einstellung lediglich als Funktion der Eingangsgrößen vor.

公开(公告)号：EP1063041A3

公开(公告)日：2002-11-20

申请号：EP00113473.3

申请日：2000-06-26

申请人： Mate Precision Tooling Inc.

发明人： Schneider, Albrecht

IPC分类号： B23D3/02 ,  B23B13/04

CPC分类号： B23D13/04 ,  B23D3/02

摘要： The invention relates to a tool system for metal-cutting machining of sheetlike workpieces (12). The forming of a notch in the surface of the workpiece is often advantages in order to facilitate the banding of the metal sheet along the line of the notch. In order to avoid time consuming changeover operations cause by the use of for instance a planing machine it is proposed that a cutting tool (20, 24) is disposed in at least one tool holder (14) of a turret-type stamping or punching machine which has drive means (56), with the aid of which the work piece (12) is moveable in its extension plane, which cutting tool is adjustable, perpendicular to the extension pane of the workpiece (12) to a certain machining position with the aid of feed means (38).

公开(公告)号：EP1217230A2

公开(公告)日：2002-06-26

申请号：EP01129783.5

申请日：2001-12-14

申请人： SW Stanzwerk Glarus AG

发明人： Hagemann, Ludbert ,  Emmert, Jochen

IPC分类号： F16B37/08

CPC分类号： F16B37/0842

摘要： Eine Schnellbefestigungsmutter besitzt eine Öffnung (20) mit von einem Tragteil (14) ausgestellten Rastklinken (22). Beim Einschieben eines Gewindeschaftes (18) weichen diese elastisch aus und verklemmen sich bei einer entgegengesetzten Zugbelastung des Gewindeschaftes (18) gegen dessen Gewindegänge. Zur Verbesserung der möglichen Spannkräfte in der Schraubverbindung wird vorgeschlagen, wenigstens im Bereich der Rastklinken (22) den Abstand zwischen der Wandung (28) und dem Gewindeaußendurchmesser des Gewindeschaftes (18) unter die Materialstärke der Rastklinke (22) zu verkleinern. Die gesteigerte Knickstabilität der einzelnen Rastklinken erlaubt höhere Anzugsmomente des Gewindeschaftes und damit höhere Spannkräfte in der Schraubverbindung.

摘要翻译： 快速紧固螺母具有带有具有止动凸耳（22）的承载壳（14）的开口（20）。 螺杆轴（18）可以被推入壳体孔中，并且在被轴向推动之后，凸耳与轴螺纹接合。 壳体的壁（28）与轴的螺纹内径之间的间隙减小到小于凸耳厚度的间隙。

公开(公告)号：EP1213065A2

公开(公告)日：2002-06-12

申请号：EP01116300.3

申请日：2001-07-05

申请人： Mate Precision Tooling Inc.

发明人： Schneider, Albrecht

IPC分类号： B21D28/34

CPC分类号： B21D28/34

摘要： Ein Stanzwerkzeug (10) besitzt einen Stanzstempel (12), der in einem Justierring (20) festlegbar ist, wobei ein Keil (24) als Drehsicherung in einer Werkzeughalterung und eine Verdrehsicherung zwischen dem Stanzstempel (12) und dem Justierring (20) vorgesehen sind. Bekannte Lösungen erfordern gesonderte, kostenintensive neue Justierringe. Es wird daher vorgeschlagen, die Verdrehsicherung justierringseitig an dem Keil (24) in Drehrichtung formschlüssig festzulegen. Mit dieser Ausbildung werden die Umstellungskosten auf ein Stanzwerkzeug, das die Einrichtung erleichtert und eine Verdrehsicherung bildet, erheblich gesenkt. Vorhandene Justierringe können nach einer gegebenenfalls erfolgenden Nachbearbeitung auch mit konventionellen Stanzstempeln weiter verwendet werden.

摘要翻译： 是一个冲头（10）具有一个冲头（12），其可被固定在调节环（20），楔（24）在工具保持器的旋转，并且所述冲头（12）和调节环之间对转动的安全性（20）提供 ， 已知的解决方案需要单独的，昂贵的新调节环。 因此，提出了以形状配合的，以确定在所述旋转方向上的楔（24）的抗旋转justierringseitig。 根据该结构，所述过渡成本冲压工具便于创建和旋转形成，显著减少。 现有调节环可任选的后处理发生与常规冲头后使用。

公开(公告)号：EP1194088A1

公开(公告)日：2002-04-10

申请号：EP99931246.5

申请日：1999-07-02

申请人： Spine Solution Inc.

发明人： MARNAY, Thierry ,  BEYERSDORFF, Boris

IPC分类号： A61F2/44

CPC分类号： A61F2/4425 ,  A61B17/025 ,  A61F2/30749 ,  A61F2/30767 ,  A61F2/44 ,  A61F2/442 ,  A61F2/4611 ,  A61F2002/30131 ,  A61F2002/30138 ,  A61F2002/30324 ,  A61F2002/30331 ,  A61F2002/30383 ,  A61F2002/30504 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30611 ,  A61F2002/3065 ,  A61F2002/30662 ,  A61F2002/30808 ,  A61F2002/30848 ,  A61F2002/30878 ,  A61F2002/30879 ,  A61F2002/30884 ,  A61F2002/30892 ,  A61F2002/30904 ,  A61F2002/3093 ,  A61F2002/443 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2230/0013 ,  A61F2230/0017 ,  A61F2250/0036 ,  A61F2310/00023

摘要： The invention relates to an intervertebral implant (1), comprising an upper part (2) that has a support surface (5) for a vertebral body, and a lower part (3) that has a support surface (13) for an adjacent vertebral body. Contact elements (20, 21, 22, 23) are positioned on said upper part and said lower part and can be accessed from one side of the implant respectively, with an handling instrument. The aim of the invention is to minimize the structural height of the intervertebral implant (1) for insertion into an intervertebral space. To this end, the upper part (2) and the lower part (3) each have projections or recessed sections (9, 10, 16, 17, 19) which are oriented towards the other part and are laterally offset from each other in such a way that they engage in each other as the upper part (2) approaches the lower part (3). The contact elements (20, 21, 22, 23) are arranged on the upper part (2) and on the lower part (3) in projections (10, 16, 17) of these parts respectively, and the contact elements (20, 21, 22, 23) of the upper part (2) and the lower part (3) lie adjacent to one another and at least partially overlap in the direction of the height of the intervertebral implant (1).

摘要翻译： 本发明涉及一种椎间植入物（1），其包括具有用于椎体的支撑表面（5）的上部分（2）和具有用于相邻椎骨的支撑表面（13）的下部分（3） 身体。 接触元件（20,21,22,23）位于所述上部部分和所述下部部分上，并且可以分别利用处理器械从植入物的一侧进入。 本发明的目的是最小化用于插入椎间空间的椎间植入物（1）的结构高度。 为此，上部分（2）和下部分（3）各自具有朝向另一部分取向的突起或凹陷部分（9,10,16,17,19），并且在这种情况下彼此横向偏移 当上部（2）接近下部（3）时它们彼此啮合的方式。 接触元件（20,21,22,23）分别设置在这些部分的突起（10,16,17）中的上部分（2）和下部分（3）上，并且接触元件（20,21,22,23） 所述上部分（​​2）和所述下部分（3）的至少一部分（21,22,23）彼此相邻并且在所述椎间植入物（1）的高度方向上至少部分地重叠。

公开(公告)号：EP1077378A1

公开(公告)日：2001-02-21

申请号：EP00114876.6

申请日：2000-07-12

申请人： WAREMA Renkhoff GmbH

发明人： Kohlmann, Hans Albrecht ,  Trunk, Martin ,  Liehr, Jörg ,  Weingärtner, Thomas

IPC分类号： G01P13/00 ,  E06B9/56

CPC分类号： E06B9/32 ,  E06B2009/6863 ,  G01F1/3218 ,  G01P13/0033 ,  G01P13/0073 ,  G01P13/02

摘要： Eine Sonnenschutzanlage mit einem Sonnenschutzbehang (52) besitzt einen Verstellantrieb, und einen Windmesser (30), der die auf die Sonnenschutzanlage (12) einwirkende Windlast auch im Hinblick auf aus der Horizontalen abweichende Windgeschwindigkeitskomponenten erfaßt und der beim Überschreiten eines Schwellenwertes den Behang (52) mittels einer Steuerung (14) einfährt. Denkbar ist die Erfassung von Drücken, Luftströmungen, mechanischen Verformungen, Vibrationen oder Beschleunigungen.

摘要翻译： 该系统具有至少一个用于移动它的驱动器的太阳帘（52）和一个在超过风速阈值时使控制器（14）缩回太阳帘的风量计（30）。 风力计检测相对于偏离水平面的风速分量对作用在防晒系统（12）上的风力负荷。

公开(公告)号：EP1069257B1

公开(公告)日：2004-09-29

申请号：EP00114832.9

申请日：2000-07-11

申请人： WAREMA Renkhoff GmbH

发明人： Kohlmann, Hans Albrecht ,  Liehr, Jörg

IPC分类号： E04F10/06 ,  E06B9/68

CPC分类号： E06B9/68 ,  E04F10/0659 ,  E06B9/32 ,  E06B2009/6818

公开(公告)号：EP1213065A3

公开(公告)日：2003-10-22

申请号：EP01116300.3

申请日：2001-07-05

申请人： Mate Precision Tooling Inc.

发明人： Schneider, Albrecht

IPC分类号： B21D28/34

CPC分类号： B21D28/34

摘要： Ein Stanzwerkzeug (10) besitzt einen Stanzstempel (12), der in einem Justierring (20) festlegbar ist, wobei ein Keil (24) als Drehsicherung in einer Werkzeughalterung und eine Verdrehsicherung zwischen dem Stanzstempel (12) und dem Justierring (20) vorgesehen sind. Bekannte Lösungen erfordern gesonderte, kostenintensive neue Justierringe. Es wird daher vorgeschlagen, die Verdrehsicherung justierringseitig an dem Keil (24) in Drehrichtung formschlüssig festzulegen. Mit dieser Ausbildung werden die Umstellungskosten auf ein Stanzwerkzeug, das die Einrichtung erleichtert und eine Verdrehsicherung bildet, erheblich gesenkt. Vorhandene Justierringe können nach einer gegebenenfalls erfolgenden Nachbearbeitung auch mit konventionellen Stanzstempeln weiter verwendet werden.

摘要翻译： 冲压工具包括定位在调节环（20）中的冲头（12）。 调节环使用块（24）在工具架中以特定角度定位。 冲头和调节环之间的角度由互锁锁定活塞限定。 锁定活塞位于调节环侧面上的块体上，使其在旋转方向上互锁。 还包括用于冲压工具的块的独立权利要求，该冲压工具位于调节环的径向凹槽中，并且具有用于保持固定元件使其不能旋转的开口（36）。 优选特征：位于冲头中的孔（30）中的销（32）形成锁定活塞的一部分。