A soil supporting member
    1.
    发明公开
    A soil supporting member 失效
    地面支持

    公开(公告)号:EP0850553A3

    公开(公告)日:1999-02-10

    申请号:EP97203589.3

    申请日:1994-04-14

    申请人: MAASLAND N.V.

    IPC分类号: A01B39/14

    CPC分类号: A01B39/14 A01B33/16

    摘要: The invention relates to a soil supporting member for working together with a soil moving arrangement (40), which soil supporting member can be coupled to a soil cultivating machine (1) having a frame and at least one row of soil cultivating members. The supporting member (8) comprises a number of separated supporting elements (13) which are placed at equal distances from one another, wherein these distances are such that they can work in open furrows (57) made by soil moving members (48) of the soil moving arrangement (40).

    AN AGRICULTURAL MACHINE
    2.
    发明公开
    AN AGRICULTURAL MACHINE 失效
    农机

    公开(公告)号:EP0888042A1

    公开(公告)日:1999-01-07

    申请号:EP97909751.0

    申请日:1997-10-20

    申请人: MAASLAND N.V.

    IPC分类号: A01B29 A01B49 A01B59 A01C5

    摘要: The invention relates to an agricultural machine, in particular a soil cultivating machine, such as a seed drill whether or not combined with a cultivator, which agricultural machine is provided with a supporting implement (1) for coupling to the front lifting hitch of a tractor, which implement, for the pupose of being supported on the ground, is provided with a roller (2) that is connected with a frame (3), while there are provided suitable supporting means (18; 19 - 21, 23, 24) between the frame (3) and the roller (2) for a mutual pivoting movement about an imaginary or real axis (20) which is at least orientated in the direction of travel (A).

    摘要翻译: 本发明涉及一种农业机械,尤其是一种土壤耕作机械,例如种子钻机,不管是否与耕耘机结合,该农业机械设有用于联接到拖拉机的前部提升挂钩的支撑工具(1) ,其实现为了支撑在地面上而设置有与框架(3)连接的滚轮(2),同时设置有合适的支撑装置(18; 19-21,23,24) 在框架(3)和滚轮(2)之间用于围绕至少沿行进方向(A)定向的假想轴线或真实轴线(20)相互枢转运动。

    AN IMPLEMENT FOR AUTOMATICALLY MILKING ANIMALS

    公开(公告)号:EP0862360A2

    公开(公告)日:1998-09-09

    申请号:EP97930896.0

    申请日:1997-07-21

    申请人: MAASLAND N.V.

    发明人: FRANSEN, René

    IPC分类号: A01J5 A01J7

    CPC分类号: A01J5/0175 A01J7/02

    摘要: An implement for automatically milking animals is provided with a milking robot including a robot arm (14; 26) which is adapted to carry teat cups (21). In the position of rest of the teat cups (21) on the robot arm (14; 26), at least the open upper sides of the teat cups (21) are guarded by a robot arm portion (19, 20). The teat cups (21) are movably disposed in this portion, each in an own housing (35), and can be adjusted from the inoperative position into an operative position and be connected therefrom to the teats of an animal to be milked.

    A fertilizer spreader
    6.
    发明公开
    A fertilizer spreader 失效
    Düngerstreuer

    公开(公告)号:EP0857409A1

    公开(公告)日:1998-08-12

    申请号:EP98200293.3

    申请日:1998-02-02

    申请人: MAASLAND N.V.

    发明人: Mulder, Herman

    IPC分类号: A01C17/00 A01C15/00 A01D75/20

    摘要: The invention relates to a fertilizer spreader provided with one or more moving ejector elements, such as at least a spreading disc (5) with blades (6), and provided with protective means (9), such as a protective bracket (9), which surround the blades (6) at some distance at least at the rear side of the machine and which prevent the ejector elements from being touched in an undesirable manner, which protective means are capable of being temporarily moved away entirely or partially.

    摘要翻译: 本发明涉及一种设置有一个或多个移动的排出器元件的肥料撒布机,例如至少具有叶片(6)的扩散盘(5),并且设置有诸如保护支架(9)的保护装置(9) 其至少在机器的后侧围绕刀片(6)围绕刀片(6),并且以不期望的方式防止喷射器元件被触摸,该保护装置能够被完全或部分暂时移开。

    Rundballenpresse mit Riemen
    7.
    发明公开
    Rundballenpresse mit Riemen 失效
    带皮带打包机

    公开(公告)号:EP0850557A1

    公开(公告)日:1998-07-01

    申请号:EP96203688.5

    申请日:1996-12-23

    申请人: MAASLAND N.V.

    IPC分类号: A01F15/07

    摘要: Eine Rundballenpresse für landwirtschaftliche Halmgüter besteht aus einem einen Einzugsspalt (10) aufweisenden und in seiner Grösse veränderlichen Ballenpressraum (5), welcher von mehreren, einzeln nebeneinander angeordneten, über Rollen (13, 16, 18) geführten Riemen gebildet wird. Um beim Pressen von bestimmten Gütern, z.B. Silage, die von einer Abstreifleiste (19) abgestreiften Materialteile aus den Riemenzwischenräumen zu entfernen, weisen die Riemen (12, 20) im Vordergehäuse (1) einen grösseren gegenseitigen Spaltabstand auf als die Riemen (15) des Hintergehäuses (3).

    摘要翻译: 用于农产品的圆形压捆机是由一个进气间隙(10),其具有与在其大小打捆室(5),其中多个并排分别配置侧的,在滚子(13,16,18)形成从动带轮可改变的。 为了帮助压制某些商品,例如 由刮水片从所述带空隙青贮材料(19)的汽提部分,在所述前壳体(1)的传送带(12,20),以除去具有更大的相互间隙距离比所述后壳体的所述带(15)(3)。

    A HAY-MAKING MACHINE
    8.
    发明公开
    A HAY-MAKING MACHINE 失效
    干草制造机

    公开(公告)号:EP0844814A1

    公开(公告)日:1998-06-03

    申请号:EP97924388.0

    申请日:1997-06-04

    申请人: MAASLAND N.V.

    IPC分类号: A01D78

    CPC分类号: A01D78/1007 A01D78/1014

    摘要: An agricultural machine including a frame capable of being coupled to a tractor, which frame comprises hinge means, adjusting means and one or more frame beams which are pivotable about a relevant first pivot shaft, of which frame beams at least one is carrying at least one working member, characterized in that a relevant frame beam is pivotable about a second pivot shaft extending substantially parallel to the first pivot shaft and at some distance therefrom, and that the adjusting means comprise an adjusting element bridging the first and second pivot shafts, by means of which adjusting element , upon energizing, a pivotal movement about both pivot shafts takes place.

    A construction for automatically milking animals
    9.
    发明公开
    A construction for automatically milking animals 失效
    自动挤奶动物的建筑物

    公开(公告)号:EP0842600A1

    公开(公告)日:1998-05-20

    申请号:EP97203714.7

    申请日:1993-04-02

    申请人: MAASLAND N.V.

    IPC分类号: A01J5/017

    CPC分类号: A01J5/0175

    摘要: A construction for automatically milking animals, such as cows, comprises a milking machine having a number of teat cups (6; 42, 43). The milking machine further includes a protection member (41) protecting a teat cup (42, 43). The protection member (41) is box-like and that it contains at least one teat cup (42, 43). At least two teat cups (42, 43) are mounted in the protection member (41) in such a way that the protection member protects the teat cup for attacks by the leg of the animal. In a preferred embodiment a teat cup (42, 43) is resiliently supported.

    摘要翻译: 用于自动挤奶动物(如奶牛)的构造包括具有多个奶杯(6; 42,43)的挤奶机。 挤奶机还包括保护奶杯(42,43)的保护构件(41)。 保护构件(41)呈盒状,并且其包含至少一个奶杯(42,43)。 至少两个奶杯(42,43)以这样的方式安装在保护构件(41)中,使得保护构件保护奶杯以免受动物腿部的攻击。 在优选实施例中,奶杯(42,43)被弹性支撑。