Procédé de refroidissement de bandes métalliques minces
    2.
    发明公开
    Procédé de refroidissement de bandes métalliques minces 失效
    Verfahren zumAbkühlenvondünnenMetallbändern。

    公开(公告)号:EP0111985A2

    公开(公告)日:1984-06-27

    申请号:EP83201820.4

    申请日:1983-12-20

    IPC分类号: C21D9/573 C21D1/667

    摘要: On refroidit une bande métallique mince A, en mouvement selon la flèche B, par projection d'eau sur la surface de la bande. Le refroidissement comporte une première phase, dite à basse intensité et une seconde phase, dite à haute intensité, au cours desquelles le coefficient d'échange de chaleur, défini à 600°C, est respectivement inférieur et supérieur à 3 kW/m 2 °C. La phase à basse intensité est interrompue à une température comprise entre 350°C et 600°C. Les jets d'eau sont de préférence disposés en quinconce, par exemple aux points C,D,E.

    摘要翻译: 1.一种用于通过将制冷剂喷射到带材的表面上来冷却移动的薄钢带的方法,其中所述钢带经受低强度冷却阶段,随后是高强度冷却阶段,其特征在于,所述低强度 相位以小于或等于3kW / m ** 2℃的热交换系数进行,并且所述高强度相以大于3kW / m ** 2℃的热交换系数进行, 并且当条带已经达到600摄氏度到350摄氏度之间的温度时,所述低强度相位被中断。

    Procédé pour contrôler les dimensions de la section transversale des poutrelles
    5.
    发明公开
    Procédé pour contrôler les dimensions de la section transversale des poutrelles 失效
    Verfahren zum Regeln der Dimensionen des Querschnitts eines Profils。

    公开(公告)号:EP0020317A1

    公开(公告)日:1980-12-10

    申请号:EP80870026.4

    申请日:1980-05-05

    IPC分类号: G01B11/02 G01B11/06 G01B11/24

    摘要: Procédé pour contrôler les dimensions de la section transversale des poutrelles, notamment en cours de laminage, par l'intermédiaire du coefficient de dissymétrie calculé au moyen des mesures des cotes du bord supérieur de la semelle, de la face supérieure de l'âme au voisinage du congé de raccordement avec la semelle et du bord inférieur de la semelle, à chacune des deux extrémités de l'âme. La mesure relative à la face supérieure de l'âme est effectuée par une triangulation au moyen d'un télémètre optique (9-13) situé au-dessus de la poutrelle. La mesure relative aux bords supérieur (23) et inférieur (17) de la semelle est effectuée par deux triangulations au moyen chacune d'une lampe (30; 29) servant de référence lumineuse intense derrière la poutrelle et d'un récepteur (28; 27) capable de détecter l'emplacement de l'image de la transition entre la zone éclairée et la zone d'ombre.

    摘要翻译: 检查桁材横截面的尺寸,特别是在轧制过程中,通过由法兰的上边缘的测量值计算出的不对称系数,连接圆角与连接圆角的腹板上表面 和凸缘的下边缘,在腹板的两端的每一端。 通过利用位于大梁上方的光学测距仪(9-13)进行三角测量来进行与腹板上表面的测量。 与法兰的上部(23)和下部(17)边缘相关的测量由两个三角测量进行,每个三角测量均通过用作灯后面的强光参照的灯(30; 29)和接收器(28 ; 27)能够检测照明区域和阴影区域之间的过渡图像的位置。

    Procédé pour fabriquer une éponge de fer à basse teneur en soufre
    6.
    发明公开
    Procédé pour fabriquer une éponge de fer à basse teneur en soufre 失效
    维尔法恩·恩·埃尔绍根·冯·埃森森

    公开(公告)号:EP0692543A1

    公开(公告)日:1996-01-17

    申请号:EP95870070.0

    申请日:1995-06-15

    IPC分类号: C21B13/00

    摘要: On dépose sur une sole mobile (5) une charge (7) composée de couches superposées de matière finement divisée, au moins une de ces couches étant constituée essentiellement d'oxydes de fer (1) et au moins une autre couche étant formée par un mélange (M) d'un agent réducteur carboné solide (2) et d'un agent désulfurant (3). On chauffe la charge pour provoquer la gazéification au moins partielle de l'agent réducteur carboné solide, ce qui provoque le dégagement de composés gazeux du carbone et du soufre. On effectue la réduction des oxydes de fer au moyen d'au moins une partie du monoxyde de carbone (C0) contenu dans les composés gazeux du carbone et on fixe, au moyen de l'agent désulfurant, au moins une partie du soufre contenu dans les composés gazeux du soufre. Enfin, on sépare les oxydes de fer réduits et la matière contenant les résidus de l'agent réducteur carboné solide et de l'agent désulfurant. Les oxydes de fer peuvent être déposés sous la forme de petits amas séparés.

    摘要翻译: 细碎材料的层(1,M)形式的电荷(7)沉积在移动的格栅(5)上。 层(1)由氧化铁组成,而层(M)是混合物。 的固体碳质红。 试剂(2)和脱硫剂(3)。 电荷被加热,造成至少一些红色。 试剂(2)转化为气态碳和硫cpds。 层(1)的氧化铁通过气态碳源中存在的至少一些CO被还原。 硫气中存在的硫中至少有一些。 通过脱硫剂消除,之后还原的氧化铁材料是sepd。 从其余的费用。

    Dispositif de réchauffage d'un fluide gazeux
    8.
    发明公开
    Dispositif de réchauffage d'un fluide gazeux 失效
    Verfahren zumVorwärmeneinesgasförmigenMediums。

    公开(公告)号:EP0611270A1

    公开(公告)日:1994-08-17

    申请号:EP94870014.1

    申请日:1994-01-27

    摘要: Dispositif de réchauffage d'un fluide gazeux, qui comprend au moins deux cellules (A; B) reliées entre elles par une partie centrale, l'ensemble étant garni d'une masse thermique (3), et qui est équipé de moyens d'introduction du fluide gazeux à réchauffer, de moyens d'extraction du fluide gazeux réchauffé, de moyens d'introduction d'un gaz de chauffage chaud et de moyens d'évacuation du gaz de chauffage refroidi. Les moyens d'introduction du gaz de chauffage chaud sont constitués par un distributeur (22) commun aux cellules (A) et (B), disposé dans la partie centrale précitée. Les moyens d'extraction du fluide gazeux réchauffé comprennent une conduite (6) raccordée à un collecteur (15) qui s'ouvre également dans la partie centrale du dispositif. De préférence, le distributeur (22) et le collecteur (15) se composent chacun d'au moins un segment de canal périphérique perforé. Un déflecteur (24) disposé entre le distributeur (22) et le collecteur (15) assure la séparation des courants de gaz.

    摘要翻译: 用于加热气态流体的装置,其包括通过中心部分连接在一起的至少两个电池(A; B),整个衬垫有热质量块(3),其装配有用于将气态流体引入 被加热,用于提取加热的气态流体的装置,用于引入热加热气体的装置和用于去除冷却的加热气体的装置。 用于引入热加热气体的装置由布置在上述中心部分中的细胞(A)和(B)共同的分配器(22)组成。 用于提取加热的气态流体的装置包括连接到歧管(15)的管道(6),其还通向装置的中心部分。 分配器(22)和歧管(15)优选地每个由至少一个穿孔的外围通道段组成。 布置在分配器(22)和歧管(15)之间的偏转器(挡板)(24)分离气流。

    Perfectionnement aux procédés de réglage de l'épaisseur d'un revêtement métallique déposé par immersion
    10.
    发明公开
    Perfectionnement aux procédés de réglage de l'épaisseur d'un revêtement métallique déposé par immersion 失效
    用于控制由浸渍金属层而获得的的厚度方法。

    公开(公告)号:EP0126057A2

    公开(公告)日:1984-11-21

    申请号:EP84870062.1

    申请日:1984-05-09

    IPC分类号: C23C2/18

    CPC分类号: C23C2/185 C23C2/20

    摘要: Procédé de réglage de l'épaisseur d'un revêtement métallique (1 ) déposé par immersion sur un produittel qu'une bande ou un fil d'acier consistant à créer un courant gazeux (5) dirigé vers le bain de métal de revêtement (2) et de direction sensiblement parallèle à la direction du mouvement du produit revêtu, à faire circuler le produit à contre-courant dans ce courant gazeux et à ajuster le débit du courant gazeux, de façon à régler l'épaisseur du dit revêtement. Le courant gazeux traverse une tuyère de Venturi; il résulte de l'insufflation d'un flux gazeux (6) sous pression immédiatement avant le col de la tuyère et transversalement à celle-ci.

    摘要翻译: 的方法适用于一productssuch作为钢带或钢丝,在生成的气体流由......组成(5)朝向涂覆金属(2)和基本上平行的方向的到涂覆制品的运动方向的浴,在 中循环的产物逆流在该气体流和在调节气体流的流动速率,以便控制所述涂层的厚度所述(1)。 该气体流通过文丘里管风口; 它在压力下的气流(6)的注射导致立即风口的喉部前且横向于后者。