公开(公告)号：EP0849859B1

公开(公告)日：2001-10-24

申请号：EP97810949.4

申请日：1997-12-05

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Stefan, Ernö

IPC分类号： H02K1/32 ,  F04D29/38

CPC分类号： H02K1/32 ,  F04D29/384

公开(公告)号：EP0825333B1

公开(公告)日：2001-05-23

申请号：EP97810561.7

申请日：1997-08-08

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Hall, Kenneth ,  Weigand, Bernhard, Dr.

IPC分类号： F01D5/18

CPC分类号： F01D5/187 ,  F05D2260/201

公开(公告)号：EP0926802A3

公开(公告)日：2001-04-11

申请号：EP98811041.7

申请日：1998-10-19

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： de Pietro, Rolf ,  Kopp, Albert

IPC分类号： H02K3/50

CPC分类号： H02K3/505

摘要： Bei einer elektrische Maschine (10), insbesondere Generator oder Motor, welche in einem Maschinengehäuse (11) untergebracht ist und eine durch einen Statorkern (13) hindurchlaufende Statorwicklung umfasst, die stirnseitig in einen Wickelkopf (31) übergeht, welcher zum Auffangen dynamischer Belastungen verspannt gelagert ist, wird ein flexibles Nachstellen dadurch erreicht, dass an der Wickelkopflagerung Mittel (20, 21, 29, 30) zum Nachspannen des Wickelkopfes (31) vorgesehen sind, welche von ausserhalb des Maschinengehäuses (11) betätigbar sind und ein Nachspannen während des Betriebes ermöglichen.

公开(公告)号：EP0779487B1

公开(公告)日：2001-03-28

申请号：EP96810776.3

申请日：1996-11-12

申请人： ASEA BROWN BOVERI AG

发明人： Illbruck, Holger

IPC分类号： F28C3/06

CPC分类号： F02C7/185 ,  F05D2260/2322 ,  F28C3/08

公开(公告)号：EP0905859A3

公开(公告)日：2001-03-07

申请号：EP98810772.8

申请日：1998-08-11

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Müller, Günter

IPC分类号： H02K3/487

CPC分类号： H02K3/24 ,  H02K3/487

摘要： Bei einer elektrischen Maschine, die in ihrem Statorblechkörper (10) Wicklungsnuten (1) und Vornuten (2) umfassende Nuten aufweist, werden die in der Wicklungsnut (1) eingebetteten Wicklungsstäbe 3, 4 fixiert durch eine Nutverschlussanordnung (8), welche Nutverschlussanordnung (8) in Doppelfunktion zudem die Vornut (2) gegenüber einem Luftspalt (12) der Maschine verschliesst. Die im wesentlichen aus einem Oberkeil (5), einem Unterkeil (6) und einer Keilbeilage (7) aufgebaute Nutverschlussanordnung (8) bildet mit den die Vornut (2) begrenzenden Nutwänden (13a, b) Strömungskanäle (2a) für ein gasförmiges Kühlmedium zum Kühlen der Zähne (15) des Statorblechkörpers (10) aus.

公开(公告)号：EP1070915A1

公开(公告)日：2001-01-24

申请号：EP99114377.7

申请日：1999-07-22

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Paikert, Bettina, Dr. ,  Strässle, Richard ,  Steinbach, Christian, Dr. ,  Winkler, Dieter

IPC分类号： F23C7/00 ,  F23D17/00 ,  F23R3/60 ,  F23R3/28 ,  F23R3/34

CPC分类号： F23R3/60 ,  F23C7/002 ,  F23C2900/07002 ,  F23D17/002 ,  F23D2211/00 ,  F23D2214/00 ,  F23R3/286 ,  F23R3/343

摘要： Ein Vormischbrenner einer bekannten Bauart besteht im wesentlichen aus einem Drallerzeuger (101, 102) für einen Verbrennungsluftstrom (15) oder ein anderes gasförmiges Oxidationsmedium, und aus Mitteln (3,32) zur Eindüsung von Brennstoff (4,17) in die so erzeugte Drallströmung. Durch eine unstetige Querschnittserweiterung beim Übergang zum Brennraum (22) platzt die Drallströmung auf; eine Rückströmblase (6) bildet sich aus, welche zur Flammenstabilisierung dient. Für einen Einsatz mit sehr stark aufgeheizter Verbrennungsluft, bei Temperaturen jenseits 500°C, wird die Brenngasversorgung (32) mechanisch vom Drallerzeuger (101, 102) entkoppelt. Dadurch werden beim Einsatz nicht oder nur gering vorgewärmten Brenngases Spannungen aufgrund behinderter thermischer Dehnungen vermieden. In konsequenter Weiterführung des Erfindungsgedankens ist in einer bevorzugten Ausführungsform des Vormischbrenners die Frontpartie mit einem Hitzeschutzschild (41) versehen, der seinerseits mittels einer weichen Aufhängung an einer Trägerstruktur (42) befestigt ist, welche Aufhängung auch an dieser Stelle thermische Differenzdehnungen so wenig als möglich behindert, und so dem Aufbau von Wärmespannungen vorbeugt.

摘要翻译： 预混燃烧器由涡流产生器（101,102）和用气体燃料供给到具有燃料喷射器（32）形式的预混气体火焰的燃烧器的装置构成，燃料喷射器（32）可以在上述温度下与涡流发生器机械地脱离 500摄氏度。涡流发生器和预混燃烧器的轴向通过流动方向是相同的。

公开(公告)号：EP1053804A1

公开(公告)日：2000-11-22

申请号：EP99810444.2

申请日：1999-05-20

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Fernihough, John, Dr.

IPC分类号： B22C21/14

CPC分类号： B22C21/14

摘要： Die Erfindung betrifft Vorrichtungen und Verfahren, mit Hilfe derer es ermöglicht wird, ein Halteelement (1) zur Halterung eines Gießkernes in einer Gießform nach einem Gießen eines Gußteils in dem Gußteil zu belassen, ohne hierdurch die Materialeigenschaften des Gußteils, insbesondere die Festigkeit, in dem Bereich des Halteelements (1) erheblich zu beeinträchtigen. Erfindungsgemäß wird hierzu das Halteelements (1) zumindest in einem Teilbereich aus einem Grundwerkstoff und einem Zusatzwerkstoff hergestellt ist, wobei durch den Zusatzwerkstoff die Oxidationsbeständigkeit des Halteelements erhöht wird. Als Grundwerkstoff wird vorzugsweise der zur Herstellung des Gußteils verwendete Gußwerkstoff verwendet. In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung ist als Grundwerkstoff eine Nickel-Basis-Legierung zu wählen und als Zusatzwerkstoff ein Element aus der Gruppe umfassend die Elemente Yttrium, Lanthan, Magnesium und die Seltenerdmetalle oder Kombinationen dieser Elemente.

摘要翻译： 保持元件含有钇，镁或稀土金属以增加其抗氧化性，并且还含有基材。 还包括用于生产铸造件的方法的独立权利要求，包括将保持元件设置在合适位置的模具，将芯子设置在模具中，使得芯部被元件保持; 并将铸造材料注入到芯和模具之间的空间中。

公开(公告)号：EP1050693A1

公开(公告)日：2000-11-08

申请号：EP99810388.1

申请日：1999-05-05

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Brühwiler, Eduard

IPC分类号： F16C7/06 ,  F16B39/12 ,  F16B33/00 ,  F01D25/28

CPC分类号： F16B33/00 ,  F01D25/28 ,  F16B39/12 ,  F16C7/06

摘要： Eine Gelenkstütze (1) für ein Turbinengehäuse weist einen Mittelteil (2) mit Hauptgewinden (3a) und zwei Verbindungsstücke (4a) auf, die über Gewinde (6a) mit dem Mittelteil (2) verschraubt sind. An den Enden der Verbindungsstücke (4a) sind Gelenke (5a) angeordnet, die mit dem Boden und dem Turbinengehäuse verbunden ist. Die Verbindungsstücke (4a) weisen Sicherungsmuttern (8a) auf, die eine Klemmwirkung auf die Verbindungsstücke (4a) ausüben und die vom Mittelteil (2) beabstandet sind, wobei sie mittels Schrauben (9) oder Gewinden mit dem Mittelteil (2) verbunden sind. Bei Druckbelastung der Stütze (1) ist der Mittelteil (2) auf Druck der Turbine, die Sicherungsmutter (8a) jedoch nur wenig auf Zug belastet. Die Gelenkstütze (1) hat den Vorteil, dass bei Druckbelastung die Sicherungsmuttern (8a) mit kleinem Kraftaufwand betätigt werden können, das Gewindespiel (c) zwischen Hauptgewinde (3a) und den Gewinden (6a) der Verbindungsstücke (4a) aufgehoben wird und eine genaue Höheneinstellung der Stütze ermöglicht ist.

摘要翻译： 支撑件（1）具有中间部分（2），其两端具有主螺纹（3a）。 具有固定螺母（8a）的两个连接件（4a）通过螺纹（6a）连接到中间部分。 端部各自具有连接头（5a），每个连接头（5a）各自连接到地板上的逆向轴承和涡轮机壳体。 对连接件的夹紧效应将中间部分拉到连接头。 涡轮机壳体的压缩力穿过中间部分的主螺纹。

公开(公告)号：EP0754856A3

公开(公告)日：2000-08-16

申请号：EP96810407.5

申请日：1996-06-19

申请人： ASEA BROWN BOVERI AG

发明人： Schwanda, Josef

IPC分类号： F03B13/10 ,  F01D25/16

CPC分类号： F03B11/063 ,  F16C17/06 ,  Y02E10/226

摘要： Das kombinierte Trag- und Führungslager (10) für eine Rohrturbinenanlage weist ein axiales Führungslager auf, mit zwei in einer Ringnut (19) der Welle (4) verlaufenden Lagertragflächen (20,21). Die Lagersegmente (22,23) sind je am radial innenliegenden Abschnitt eines eines gemeinsamen Tragbalkens (24) befestigt sind, welcher Tragbalken (24) am Lagerträger (11) lösbar befestigt ist, und welcher Tragbalken in die besagte Ringnut (19) eintaucht. Eine derart aufgebautes Lager ist gut zugänglich, die Segmente sind leicht justierbar und können auch leicht ausgewechselt werden.

公开(公告)号：EP1026368A1

公开(公告)日：2000-08-09

申请号：EP99810091.1

申请日：1999-02-04

申请人： Asea Brown Boveri AG

发明人： Graf, Peter ,  Meylan, Pierre ,  Vogel, Jürgen

IPC分类号： F01D25/24 ,  F01D25/26 ,  F01D9/06

CPC分类号： F01D9/06 ,  F01D25/24 ,  F01D25/26 ,  F05D2230/60 ,  F05D2230/70 ,  F05D2230/80

摘要： Die Dampfturbine mit Regelung des Frischdampfzuflusses besitzt ein zweiteiliges Aussengehäuse. Der Ventilgehäuseblock (7) enthaltend die Schnellschlussventile (11, 12) und die Regelventile (8, 9, 10) ist unmittelbar am unteren Gehäuseaussenteil angeflanscht und der Frischdampf wird über in den Innenraum des unteren Innengehäuseteiles (6) mündende Diffusorrohre (13, 14, 15) zugeführt. Bei Dampfturbinen mit hintereinander geschalteten Teilturbinen sind auch die Abfangventilblöcke der nachgeschalteten Teilturbinen unmittelbar am Gehäuseunterteil der Dampfturbinen angebracht.

摘要翻译： 具有调节级别的蒸汽轮机包括两件式外壳。 优选地包含快关闭阀（11,12）和控制阀（8,9,10）的阀壳体块（7）直接在下部外壳部件上凸缘，并且新鲜蒸汽优选地在扩散簧片 （13,14,15），其通向下部内壳部分（6）的内部。