CAPSULE DE BOUCHAGE A JOINT DE FORME MULTICOUCHE
    1.
    发明公开
    CAPSULE DE BOUCHAGE A JOINT DE FORME MULTICOUCHE 有权
    随着越来越多的Schichter密封塞

    公开(公告)号:EP2094483A1

    公开(公告)日:2009-09-02

    申请号:EP07866432.3

    申请日:2007-10-24

    摘要: The cap (1') has a shell (2) and a multilayer joint (3) with a metal layer forming a barrier against gas diffusion. A malleable support layer provides, adjacent set of layers, a malleable global mechanical behavior permitting, in association with a resilient layer, the joint to be subjected to deformation imposed by shaping the joint without formation of folds. An external layer in plastic material has an external surface to be indented under an axial compression effect of the cap and the joint against a neck such that the external surface mates with a widemouthed surface of the neck. The joint is free from a layer in a cellulosic material or in paper e.g. kraft paper. Independent claims are also included for the following: (1) a method for manufacturing a sealing cap (2) a method for capping a neck of a bottle.

    CAPSULE DE BOUCHAGE A VIS AMELIOREE
    3.
    发明公开
    CAPSULE DE BOUCHAGE A VIS AMELIOREE 有权
    具有改善的线程FLASCHENVERSCHLUSS

    公开(公告)号:EP1638853A1

    公开(公告)日:2006-03-29

    申请号:EP04767424.7

    申请日:2004-06-23

    IPC分类号: B65D41/04

    CPC分类号: B65D41/045 Y10S215/01

    摘要: The invention relates to a closure (1), embodied to cooperate with a neck (5) of a container, said neck (5), having a wide mouth (50) on the upper part thereof and an external thread (52) and a tapering piece (53) on the lateral wall, for sealing said closure (1) which comprises a) an external body (2), typically comprising an external head and an external skirt, b) an insert (3), typically made from plastic, said insert (3) enclosed within said body (2) and fixed to said body (2), comprising an internal head (30) and an internal skirt (31), provided with an internal thread (33), for cooperation with the external thread (52) of said neck (5) and c) a sealing joint (4), typically forming an inset piece, fixed to the insert. Said joint (4) comprises a central piece (40) and a peripheral or border piece (41), characterised in that said insert (3) comprises a radial compression means (6), for said sealing joint (4) against the neck (5), such that when said bottle closure (1) is screwed to the neck (5), said border (41) is compressed radially between said insert (3) and said neck (5). The above has advantageous sealing and the opening torque for said closure (1) is little dependent on the temperature and axial position of the closure (1) with relation to the neck (5).

    DISPOSITIF D'IRREMPLISSABILITE POUR GOULOT DE RÉCIPIENT, TYPIQUEMENT UNE BOUTEILLE, ET CAPSULE DE BOUCHAGE COMPOSITE COMPRENANT LEDIT DISPOSITIF
    5.
    发明公开
    DISPOSITIF D'IRREMPLISSABILITE POUR GOULOT DE RÉCIPIENT, TYPIQUEMENT UNE BOUTEILLE, ET CAPSULE DE BOUCHAGE COMPOSITE COMPRENANT LEDIT DISPOSITIF 有权
    DISPOSITIF D'IRREMPLISSABILITE POUR GOULOT DERÉCIPIENT,TYPIQUEMENT UNE BOUTEILLE,ET CAPSULE DE BOUCHAGE复合优势LEDIT DISPOSITIF

    公开(公告)号:EP2102071A2

    公开(公告)日:2009-09-23

    申请号:EP07871800.4

    申请日:2007-12-06

    IPC分类号: B65D47/02 B65D49/00

    CPC分类号: B65D49/02 B65D49/00 B65D49/12

    摘要: The invention relates to a filling-prohibiting device (3, 3') to be permanently attached to the neck (40) of a vessel containing a liquid and to be closed by a plugging cap (2, 2'), wherein said device has an axis (10) coinciding with the axis of said neck when it is attached thereto, characterised in that it comprises an axial duct (39, 39') for dispensing sand liquid, having a transverse wall (6, 6') extending therethrough which is permanently attached to the filling-prohibiting device (3, 3') and comprises a plurality of through-channels (63), each of said through-channels (63) connecting an outer opening (60) oriented towards the outside of the vessel to an inner opening (61) oriented towards the inside of the vessel, the smallest dimension of said outer opening (60) being smaller than a critical dimension determined according to the critical surface tension of the material of said transverse wall, typically about 0.7 mm, and in which the smallest dimension of said inner opening (61) is larger than said critical dimension.

    摘要翻译: 本发明涉及一种永久性地连接到含有液体的容器的颈部(40)上并由堵塞帽(2,2')封闭的填充禁止装置(3,3'),其中所述装置具有 一个与所述颈部的轴线重合时的轴线(10),其特征在于,所述轴线包括用于分配沙液的轴向管道(39,39'),所述轴向管道具有穿过其延伸的横向壁(6,6'), 永久地连接到所述填充禁止装置(3,3')并且包括多个贯穿通道(63),每个所述贯穿通道(63)连接朝向所述容器的外部定向的外部开口(60) 到朝向容器内部定向的内部开口(61),所述外部开口(60)的最小尺寸小于根据所述横向壁的材料的临界表面张力确定的临界尺寸,典型地约0.7mm 并且其中所述内部开口(6)的最小尺寸小于所述内部开口 1)大于所述临界尺寸。

    CAPSULE DE BOUCHAGE COMPOSITE
    6.
    发明授权
    CAPSULE DE BOUCHAGE COMPOSITE 有权
    复合VERSCHLUSSKAPPE

    公开(公告)号:EP1973794B1

    公开(公告)日:2009-07-01

    申请号:EP06831155.4

    申请日:2006-11-22

    IPC分类号: B65D41/04 B65D41/62

    摘要: Composite stopper cap (1) comprising: a) a metal cap (3) comprising a crimp region (36) and a means of easy initial opening (12) of said composite stopper cap (1), b) a plastics insert (4) joined to a top part (32) of said metal cap (3), which insert (4) comprises a sealing head (40) and an internally threaded skirt (41), and c) at least one first outer component (5) assembled to said metal cap (3), said first outer component (5) having at least one peripheral hand grip part (50); which cap is characterized in that it also includes a second outer component (6) assembled to said metal connecting skirt (31) in such a way as to cover and conceal the lower part (35) of said metal cap.

    Procédé de fabrication de capsules à jupe thermorétractable
    7.
    发明授权
    Procédé de fabrication de capsules à jupe thermorétractable 有权
    一种用于生产胶囊的用热收缩裙过程

    公开(公告)号:EP1682331B1

    公开(公告)日:2008-05-14

    申请号:EP04805406.8

    申请日:2004-11-08

    IPC分类号: B29C55/22 B29C61/08 B65D41/24

    摘要: The method comprises a) an extrusion stage wherein a extruded tube made of a thermoplastic material (20) is formed by extrusion with the aid of an extrusion die having a diameter D0, a slit width E0 and a section S0; b) a stage wherein the extruded tube (20) is radially expanded in order to form a radially expanded tube (23) having a diameter D2, a thickness E2 and corresponding section of area S1; c) a truncating stage wherein the expanded tube (23) is broken down into tube portions (24); d) a stage in which the tube portions (24) are formed in such a way that a heat-shrinkable cap or capsule is obtained (1) and in which an axial drawing stage is incorporated, between extrusion stage a) and expansion stage b), at the output of the extrusion die (31), in order to obtain an axially drawn tube (22) having a diameter D1 which is typically smaller than D0 and D2, and a thickness El which is typically lower than E0, such that S0/S1 typically ranges between 2 and 10. The advantages of the invention are as follows: it is possible to obtain capsules (1, lb, lc) or caps (la) which are economic, easily heat-shrinkable and which have a stable axial dimension, thereby avoiding any axial distortion, i.e. any axial distortion of said impression (13).

    PROCEDE DE FABRICATION DE CAPSULES DECOREES A RESISTANCE MECANIQUE AMELIOREE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE
    8.
    发明授权
    PROCEDE DE FABRICATION DE CAPSULES DECOREES A RESISTANCE MECANIQUE AMELIOREE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE 有权
    用于生产烤花瓶用于实施该方法改进的机械强度和设备外盖

    公开(公告)号:EP1755804B1

    公开(公告)日:2008-02-13

    申请号:EP05763703.5

    申请日:2005-05-02

    IPC分类号: B21D51/50 C25F1/06 B65D41/34

    摘要: The invention concerns a method comprising: a) providing sheet or format metal; b) swaging said metal by means of a swaging lubricant, so as to form a swaged blank (1); c) degreasing said swaged blank (1), so as to typically remove the remains of the swaging lubricant, to form a degreased blank (2) capable of being lacquer coated; d) lacquer coating said degreased blank (2), said resulting lacquer coated blank (3) being then optionally decorated; e) an optional finishing step. The method is characterized in that during the degreasing at step c), said swaged blank (1) is subjected to an energetic radiation emission treatment of selected intensity and duration to eliminate or decompose said remains of lubricant, said treatment being wholly carried out at a metal temperature less than 150 DEG C, and for a duration typically less than 1 second, so as to obtain, following said treatment, a surface tension not less than 34 dynes/cm. The invention also concerns a device for implementing said method. The invention provides the advantage that the low temperature degreasing preserves the mechanical properties of the metal of the swaged blank (1).

    PROCEDE DE FABRICATION DE CAPSULES DECOREES A RESISTANCE MECANIQUE AMELIOREE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE
    9.
    发明公开
    PROCEDE DE FABRICATION DE CAPSULES DECOREES A RESISTANCE MECANIQUE AMELIOREE ET DISPOSITIF POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE 有权
    用于生产烤花瓶用于实施该方法改进的机械强度和设备外盖

    公开(公告)号:EP1755804A1

    公开(公告)日:2007-02-28

    申请号:EP05763703.5

    申请日:2005-05-02

    IPC分类号: B21D51/50 C25F1/06 B65D41/34

    摘要: The invention concerns a method comprising: a) providing sheet or format metal; b) swaging said metal by means of a swaging lubricant, so as to form a swaged blank (1); c) degreasing said swaged blank (1), so as to typically remove the remains of the swaging lubricant, to form a degreased blank (2) capable of being lacquer coated; d) lacquer coating said degreased blank (2), said resulting lacquer coated blank (3) being then optionally decorated; e) an optional finishing step. The method is characterized in that during the degreasing at step c), said swaged blank (1) is subjected to an energetic radiation emission treatment of selected intensity and duration to eliminate or decompose said remains of lubricant, said treatment being wholly carried out at a metal temperature less than 150 °C, and for a duration typically less than 1 second, so as to obtain, following said treatment, a surface tension not less than 34 dynes/cm. The invention also concerns a device for implementing said method. The invention provides the advantage that the low temperature degreasing preserves the mechanical properties of the metal of the swaged blank (1).

    CAPSULE DE BOUCHAGE COMPOSITE
    10.
    发明公开
    CAPSULE DE BOUCHAGE COMPOSITE 有权
    胶囊DE包装组合

    公开(公告)号:EP1973794A1

    公开(公告)日:2008-10-01

    申请号:EP06831155.4

    申请日:2006-11-22

    IPC分类号: B65D41/04 B65D41/62

    摘要: Composite stopper cap (1) comprising: a) a metal cap (3) comprising a crimp region (36) and a means of easy initial opening (12) of said composite stopper cap (1), b) a plastics insert (4) joined to a top part (32) of said metal cap (3), which insert (4) comprises a sealing head (40) and an internally threaded skirt (41), and c) at least one first outer component (5) assembled to said metal cap (3), said first outer component (5) having at least one peripheral hand grip part (50); which cap is characterized in that it also includes a second outer component (6) assembled to said metal connecting skirt (31) in such a way as to cover and conceal the lower part (35) of said metal cap.

    摘要翻译: 复合塞帽(1)包括:a)包括卷曲区域(36)和所述复合塞帽(1)的易于初始打开的装置(12)的金属帽(3),b)塑料插入物(4) (4)包括密封头(40)和带内螺纹的裙部(41),以及c)组装至少一个第一外部部件(5),所述第一外部部件(5)与所述金属帽(3)的顶部部分(32) 到所述金属盖(3),所述第一外部部件(5)具有至少一个周边手柄部分(50); 其特征在于,其还包括组装到所述金属连接裙部(31)的第二外部部件(6),以覆盖和隐藏所述金属帽的下部(35)。