MESURE DE TEMPERATURE DANS DES POSTES D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE
    1.
    发明公开
    MESURE DE TEMPERATURE DANS DES POSTES D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE 审中-公开
    温度传感器DANS DES POSTES D'APPAREILLAGE ELECTRIQUE

    公开(公告)号:EP3230703A1

    公开(公告)日:2017-10-18

    申请号:EP14812194.0

    申请日:2014-12-09

    摘要: The invention relates to a device for measuring temperature in a high-voltage portion of a switchgear station, characterised in that it comprises: at least one temperature sensor (21, 22, 23, 24) located at a point on the high-voltage portion of which the temperature is to be monitored, at least one antenna (25) connected to the at least one temperature sensor, a control module (26) located in a low-voltage portion of the switchgear station, and at least one antenna (27) connected to the control module. The at least one temperature sensor (21, 22, 23, 24) is suitable for transmitting a signal representative of a temperature measurement and the control module (26) is suitable for receiving the representative signal, via the antennas, and for processing said signal in order to produce a message.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于测量开关站的高压部分中的温度的装置,其特征在于,该装置包括:至少一个温度传感器(21,22,23,24),位于高压部分 (25),位于所述开关站的低压部分中的控制模块(26),以及至少一个天线(27),所述至少一个天线(27) )连接到控制模块。 所述至少一个温度传感器(21,22,23,24)适于传输表示温度测量的信号,并且控制模块(26)适于经由天线接收代表性信号并且用于处理所述信号 以产生消息。

    DISJONCTEUR A ARC TOURNANT COMPORTANT UNE BOBINE INDUCTRICE A TENUE ELEVEE
    2.
    发明公开
    DISJONCTEUR A ARC TOURNANT COMPORTANT UNE BOBINE INDUCTRICE A TENUE ELEVEE 审中-公开
    麻醉师麻醉师艾滋病感染麻醉师霍芬·威尔斯坦

    公开(公告)号:EP3132460A1

    公开(公告)日:2017-02-22

    申请号:EP15716505.1

    申请日:2015-04-13

    IPC分类号: H01H33/18 H01H33/98

    CPC分类号: H01H33/185 H01H33/982

    摘要: The invention relates to a rotating-arc switchgear device (1), comprising a stationary contact (34) and a mobile contact (16) movable between a closed position in contact with the stationary contact (34) and an open position in which it is separated from the stationary contact (34), said circuit-breaker (1) including an inductor (13) including a coil (24) for generating a magnetic field which tends to rotate an electric arc (C2) that appears between the contacts (11, 16) about the longitudinal axis (AX) during the opening of said contacts. The inductor includes a coil (24) made up of a metal strip wound onto itself in a spiral.

    摘要翻译: 本发明涉及一种旋转电弧开关设备(1),其包括固定触头(34)和可移动触点(16),该触点能够在与固定触点(34)接触的闭合位置和与静触头(34)接触的打开位置之间移动 与固定触点(34)分离,所述断路器(1)包括电感器(13),该电感器包括用于产生磁场的线圈(24),所述磁场倾向于旋转出现在触头(11)之间的电弧(C2) ,16)围绕所述接触件打开期间的纵向轴线(AX)。 电感器包括线圈(24),该线圈由螺旋缠绕在其上的金属条构成。

    TOP HEAD HOUSING
    3.
    发明公开
    TOP HEAD HOUSING 审中-公开
    TOP HEADING

    公开(公告)号:EP3278343A1

    公开(公告)日:2018-02-07

    申请号:EP15716944.2

    申请日:2015-03-31

    IPC分类号: H01F27/04 H01F38/30

    CPC分类号: H01F27/04 H01F38/30

    摘要: A top head housing for a current transformer, mounted on top of an insulating column of the current transformer, and forming a chamber for windings of the current transformer, the top head housing being made of two parts fixed one to the other, and including two openings through each of which a conductor penetrates the chamber, the openings being symmetrically opposed with reference to a main vertical axis of the top head housing, wherein the two parts of the top head housing consist of two half shells including identical bodies.

    APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE COMPORTANT DES MOYENS AMÉLIORÉS DE FIXATION D'UN SUPPORT ISOLANT
    4.
    发明公开
    APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE COMPORTANT DES MOYENS AMÉLIORÉS DE FIXATION D'UN SUPPORT ISOLANT 有权
    APPAREILLAGEÉLECTRIQUECOMPORTANT DES MOYENSAMÉLIORÉSDE FIXATION D'UN SUPPORT ISOLANT

    公开(公告)号:EP3175525A1

    公开(公告)日:2017-06-07

    申请号:EP15742255.1

    申请日:2015-07-27

    IPC分类号: H02G5/06

    CPC分类号: H02G5/066

    摘要: The invention relates to electrical equipment (10) for a medium, high, or very high voltage power transmission line, comprising: a metal vessel (12); at least one conductor (14) arranged inside the vessel (12) and extending parallel to a main axis of the vessel (12); a medium (16) made from an insulating material, which lies in a plane that is radial relative to said main axis of the vessel (12), and which is connected to the conductor (14) as well as to the vessel (12); and studs (20) for connecting the medium (16) to the vessel (12), which are mounted onto the vessel (12), characterized in that each stud (20) is radially mounted through an associated opening (26) of the vessel (12) that opens radially toward the outside, and comprises an inner radial end (22) that engages with the medium (16).

    摘要翻译: 本发明涉及用于中压,高压或甚高压输电线路的电气设备(10),包括:金属容器(12);以及金属容器 至少一个布置在容器(12)内并且平行于容器(12)的主轴线延伸的导体(14); - 由绝缘材料制成的介质(16),其位于相对于所述容器(12)的所述主轴线为径向的平面中并且与所述导体(14)以及所述容器(12)连接, ; 和用于将介质(16)连接到容器(12)上的螺柱(20),所述螺柱(20)安装到容器(12)上,其特征在于,每个螺柱(20)通过容器的相关开口(26) (12),其径向向外敞开并且包括与介质(16)接合的内部径向端部(22)。

    DISPOSITIF DE DETECTION DE DECHARGE PARTIELLE DE MATERIEL HAUTE TENSION ISOLE AU GAZ
    5.
    发明公开
    DISPOSITIF DE DETECTION DE DECHARGE PARTIELLE DE MATERIEL HAUTE TENSION ISOLE AU GAZ 审中-公开
    设备局部放电从高压气体绝缘设备检测

    公开(公告)号:EP3175249A1

    公开(公告)日:2017-06-07

    申请号:EP15742271.8

    申请日:2015-07-27

    IPC分类号: G01R31/12

    摘要: The invention relates to a device for detecting a partial discharge from high-voltage gas-insulated equipment, the device including at least one antenna (A) arranged outside the high-voltage gas-insulated equipment and opposite a hatch (H) of the high-voltage gas-insulated equipment, characterized in that it also includes a metal flange (B) which is placed in electrical contact with a metal wall (1a, 1b) of the high-voltage equipment, and which forms, together with said wall, a Faraday cage that electrically insulates the antenna from the outside of the high-voltage equipment, the metal flange (B) having a concave wall opposite the hatch (H).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于检测从高压气体绝缘设备的局部放电的装置,所述装置被附接时,高电压设备外,到一个电绝缘部件(1)那样保持高的电压的一个表面 高电压设备内部酒吧,所述表面限定,在高电压设备,旋转对称的圆筒,在其特点的表面做了它包括:导电条(2)附着在带材的表面(6) 的电绝缘材料,导电条带被卷绕以仅接触的所有或所述表面的一部分; 和上电屏蔽(5)部分附着在高压设备和电绝缘材料的条带(6)的正上方。

    JOINT DE DILATATION POUR GAINE D'ISOLATION AU GAZ AVEC REPRISE D'EFFET DE FOND
    6.
    发明公开
    JOINT DE DILATATION POUR GAINE D'ISOLATION AU GAZ AVEC REPRISE D'EFFET DE FOND 审中-公开
    JOINT DE DILATATION POUR GAINE D'Isolation AU GAZ AVEC REPRISE D'EFFET DE FOND

    公开(公告)号:EP3172474A1

    公开(公告)日:2017-05-31

    申请号:EP15739577.3

    申请日:2015-07-20

    IPC分类号: F16L27/12 H02G5/00 H02G15/26

    摘要: The invention relates to an expansion joint (1) for a pressurised insulating sheath comprising two sliding portions (9, 11), the first portion (9) comprising a pipe (14) which has a flare (16) followed by a ferrule (17) and a restriction (18) which has a central opening (19), for defining a recess (21) having a cross section which is twice that of the first pipe (14), the second portion (11) comprising another pipe (22) inserted into the opening (19) and into the pipe (14), having a flange (23) surrounding said second pipe (22) and extending into the annular recess (21) in order to divide said recess into two halves, a first aperture (27) passing through the flare (16) and a second aperture (28) passing through the second pipe (22) on the side of the flange (23) opposite the free end thereof, and means (J) for connecting, in a sealed manner, the opening (19) to the other pipe (22), the flange (23) to the recess (21), and the two pipes which are inserted into one another.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于包括两个滑动部分(9,11)的加压绝缘护套的膨胀接头(1),第一部分(9)包括具有喇叭口(16)的管道(14),接着是套圈 )和具有中心开口(19)的限制件(18),所述限制件用于限定具有两倍于所述第一管道(14)的横截面的凹部(21),所述第二部分(11)包括另一管道 )插入开口(19)中并进入管(14),具有围绕所述第二管(22)并延伸到环形凹部(21)中的凸缘(23)以将所述凹部分成两半,第一 在凸缘(23)的与其自由端相反的一侧上穿过火炬(16)的孔(27)和穿过第二管(22)的第二孔(28),以及用于连接 (19)与另一个管(22),凸缘(23)与凹槽(21)以及彼此插入的两个管密封地连接。

    SYSTEM AND METHOD FOR EVAPORATOR OUTLET TEMPERATURE CONTROL
    7.
    发明公开
    SYSTEM AND METHOD FOR EVAPORATOR OUTLET TEMPERATURE CONTROL 有权
    用于蒸发器出口温度控制的系统和方法

    公开(公告)号:EP3087446A1

    公开(公告)日:2016-11-02

    申请号:EP14803078.6

    申请日:2014-11-18

    IPC分类号: G05D23/19 F22B35/00

    摘要: Exemplary embodiments are directed to systems and methods for controlling an outlet temperature of an evaporator having a plurality of evaporator tube bundles, in which a processor is configured to compute an outlet temperature setpoint for the evaporator based on outlet temperatures of each of the plurality of evaporator tube bundles. The processor also regulates fluid flow through at least one of the evaporator tube bundles to reduce deviation between the outlet temperature of the evaporator and the outlet temperature setpoint for the evaporator.

    摘要翻译: 示例性实施例涉及用于控制具有多个蒸发器管束的蒸发器的出口温度的系统和方法,其中处理器被配置成基于多个蒸发器中的每一个的出口温度来计算蒸发器的出口温度设定点 管束。 处理器还调节通过蒸发器管束中的至少一个的流体流量,以减少蒸发器的出口温度和蒸发器的出口温度设定点之间的偏差。

    STEAM TURBINE ROTOR
    8.
    发明公开
    STEAM TURBINE ROTOR 审中-公开
    DAMPFTURBINENROTOR

    公开(公告)号:EP3015644A1

    公开(公告)日:2016-05-04

    申请号:EP15188705.6

    申请日:2015-10-07

    IPC分类号: F01D5/06

    摘要: The invention relates to a steam turbine rotor (10, 20) wherein the inter blade region rotor surface (12, 22), the feed region rotor (10, 20) surface (14, 24), the piston region rotor surface (16, 26) and the stress relief groove rotor surface (18, 28) of the rotor (10, 20) are configured and arranged as steam exposed surfaces during normal operation of the steam turbine rotor (10, 20). The steam turbine rotor (10, 20) has a thermal barrier coating (19, 29) on at least the piston region rotor surface (16, 26).

    摘要翻译: 本发明涉及一种蒸汽轮机转子(10,20),其中叶片间转子表面(12,22),进料区转子(10,20)表面(14,24),活塞区转子表面(16, 26)和转子(10,20)的应力消除槽转子表面(18,28)在蒸汽涡轮机转子(10,20)的正常操作期间被构造和布置为蒸汽暴露表面。 蒸汽轮机转子(10,20)至少在活塞区域转子表面(16,26)上具有热障涂层(19,29)。

    ECLISSE DE CONNEXION À UN POSTE ISOLÉ AU GAZ D'UN APPAREILLAGE À FAIBLE COURANT PERMETTANT DE DÉCONNECTER CET APPAREILLAGE POUR UNE PHASE DE TEST OPERATIONNEL DU POSTE
    9.
    发明公开
    ECLISSE DE CONNEXION À UN POSTE ISOLÉ AU GAZ D'UN APPAREILLAGE À FAIBLE COURANT PERMETTANT DE DÉCONNECTER CET APPAREILLAGE POUR UNE PHASE DE TEST OPERATIONNEL DU POSTE 审中-公开
    CLAMP用于连接低功率装置于绝缘下站气体关闭这个设备进行分站的功能测试

    公开(公告)号:EP3172753A1

    公开(公告)日:2017-05-31

    申请号:EP15747112.9

    申请日:2015-07-21

    IPC分类号: H01H31/00 H02B13/035 H01H1/24

    CPC分类号: H01H31/003 H01H1/24

    摘要: The invention relates to a clip for connecting a low-current device that is connected to earth to the conducting bar of a gas insulated substation, said clip being manoeuvrable when switched off for disconnecting the device with a view to a test of the substation. The fastening clip comprises: - an electrode (13) to be connected to the device which carries a contactor (13) movable in rotation between a closed position in which it extends said electrode (13) to bear against a terminal (4) of the conducting bar and an open position in which it is separated from said terminal of the conducting bar; - a housing portion (8) surrounding the electrode (13) and the movable contactor (16); - an arm (19) linked to the movable contactor (16) and passing through the housing portion (8) in order to manoeuvre the movable contactor (16) from the outside.

    摘要翻译: 本发明涉及的夹子,用于连接一个低电流装置也被连接到地球上的气体绝缘变电站的导电棒,所述夹子是可操纵当以所述变电站的测试断开装置断开。 紧固夹包括: - 可移动到电极(13)被连接到承载在其上延伸,所述电极(13)的闭合位置之间转动的接触器(13),所述装置抵靠的终端(4)的 导电棒和一个打开位置,其中它是由导电棒的所述终端分开; - 壳体部(8)围绕所述电极(13)和可动接触器(16); - 到臂(19),以便操纵来自外部的可动触头(16)与该可动接触器(16)和穿过所述壳体部分(8)。

    MECHANICAL FASTENING SYSTEM FOR ROTATING OR STATIONARY COMPONENTS
    10.
    发明公开
    MECHANICAL FASTENING SYSTEM FOR ROTATING OR STATIONARY COMPONENTS 审中-公开
    机械工程学士学位课程

    公开(公告)号:EP3097269A1

    公开(公告)日:2016-11-30

    申请号:EP14793528.2

    申请日:2014-11-03

    摘要: Mechanical fastening system (10) for rotating or stationary components (1) such as turbine or compressor blades on a rotor or a shaft or a casing, respectively comprising a circumferential mounting groove adapted for receiving root sections (2) of said rotating or stationary components (1) as well as intermediate fastening components (3) for fixation of said components (1) in equidistance positions, whereby said intermediate fastening components (3) comprise at least an upper platform (31) and at least a side plate (32) having a groove (4) for mounting on said rotor, whereby said intermediate fastening components (3) are made of a plurality of distinct parts (31, 32, 33) of different materials from which at least one clamping part (33) is made of or comprises a shape memory alloy or similar material having a pseudo-elasticity behavior.

    摘要翻译: 用于旋转或固定部件(1)的机械紧固系统(10),例如转子或轴或壳体上的涡轮机或压缩机叶片,分别包括周向安装槽,适于接收所述旋转或固定部件的根部(2) (1)以及用于将所述部件(1)固定在等距位置的中间紧固部件(3),由此所述中间紧固部件(3)至少包括上部平台(31)和至少一个侧板(32), 具有用于安装在所述转子上的凹槽(4),由此所述中间紧固部件(3)由不同材料的多个不同部分(31,32,33)制成,至少一个夹紧部件(33)从该不同部件制成 或包括具有假弹性行为的形状记忆合金或类似材料。