Vorrichtung zur automatischen Bewegungsabschaltung bei Hebebühnen
    3.
    发明公开
    Vorrichtung zur automatischen Bewegungsabschaltung bei Hebebühnen 失效
    Vorrichtung zur automatischen Bewegungsabschaltung beiHebebühnen。

    公开(公告)号:EP0569990A1

    公开(公告)日:1993-11-18

    申请号:EP93107831.5

    申请日:1993-05-13

    IPC分类号: F16P3/14

    CPC分类号: F16P3/14

    摘要: Vorrichtung zur automatischen Bewegungsabschaltung einer bewegten Einrichtung (Bewegungseinrichtung), insbesondere einer auf und ab bewegbaren Plattform einer Hebebühne (10) in einem Schlachthof, mit

    einer unterhalb einer Hebebühnenplattform (11) installierten, vorzugsweise als Bewegungsmelder ausgebildeten berührungslosen Sensoreinrichtung (23);
    einer den Erfassungsbereich der Sensoreinrichtung (23) begrenzenden Abschirmung (17); wobei die Abschirmung (17) den Erfassungsbereich der Sensoreinrichtung (23) auf einen nach unten offenen Raum (Sicherheitsraum 18) unterhalb der Hebebühnenplattform (11) begrenzt, und die Sensoreinrichtung (23) den Sicherheitsraum (18) mit zumindest einem Taststrahl (25) durchstreift.

    摘要翻译: 用于自动中断移动机构(移动机构)的移动的装置,特别是能够在屠宰场中上下移动的升降平台(10)的甲板,具有 - 非接触传感器装置(23),其安装 在升降平台甲板(11)的下面,并且优选设计为运动检测器; - 限制所述传感器装置(23)的感测区域的屏蔽(17); 屏蔽(17)将感测装置(23)的感测区域限制在提升平台甲板(11)下方的向下开放的空间(安全空间18),并且传感器装置(23)用安全空间(18) 至少一个感测光束(25)。

    Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Stapelgleisanlage für Schlachtstücke
    5.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Stapelgleisanlage für Schlachtstücke 失效
    Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer StapelgleisanlagefürSchlachtstücke。

    公开(公告)号:EP0552705A1

    公开(公告)日:1993-07-28

    申请号:EP93100684.5

    申请日:1993-01-18

    发明人: Schreiber, Helmut

    摘要: Verfahren und Vorrichtung zur Beschickung (Einfördern) und Entleerung (Ausfördern) eines in einem Aufbewahrungsbereich, insbesondere einem Kühlraum eines Schlachthofs, angeordneten Stapelgleises (12) mittels einer in seiner Laufrichtung umkehrbaren Fördereinrichtung (Stapelgleisförderer 17), die mit einer für eine Befüllung des Stapelgleises (12) mit Schlachttierkörpern ausreichenden Anzahl von laufrichtungsabhängig wirksamen Mitnehmern (21-30) zur Förderung der Schlachtstücke vom Zubringförderer (10) zum Abzugsförderer (11) versehen ist, wobei bei Einförderung einer Schlachttiermenge, die kleiner als die freie Stapelgleiskapazität ist, nach dem Einfördern auf dem Stapelgleis (12) eine Stapellücke verbleibt und bei Ausförderung einer Teilmenge (50) der auf dem Stapelgleis (12) befindlichen Stapelgleismenge entweder nur eine Förderung der Teilmenge (50) oder eine Förderung der gesamten Stapelgleismenge bis zur Ausförderung der Teilmenge, gegebenenfalls unter Verbleib einer Restmenge (52), auf dem Stapelgleis (12) erfolgt.

    摘要翻译: 通过输送装置(存储轨道输送机17)对设置在屠宰场的储存区域,特别是冷藏库的储存轨道(进料)排出(排空)排出(排空)的方法和装置, 具有足够的载体(21-30)以用屠宰的动物填充存储轨道(12),该载体根据运行方向起作用并用于将屠宰的动物从进料输送机(10)输送到 排出输送机(11),在馈送了若干屠宰动物数量小于存储轨道的未使用容量的数量的屠宰动物之后,剩余在存储轨道(12)上的存储间隙,以及 位于储存轨道(12)上的数量,仅传送部分数量(50),或者传送储存轨道上的全部数量直到部分数量已经排出,如果合适,则留下剩余量(52) 存储轨道(12)。

    Schlachttier-Codiervorrichtung
    8.
    发明公开
    Schlachttier-Codiervorrichtung 失效
    用于编码动物动物的装置

    公开(公告)号:EP0398338A3

    公开(公告)日:1991-03-06

    申请号:EP90109365.8

    申请日:1990-05-17

    IPC分类号: A01K11/00 A22B5/00 A22C17/10

    CPC分类号: A22B5/007 A01K11/006

    摘要: Automatisch arbeitende Schlachttier-Codiervorrichtung, mit einem auf einer Basis (4) angebrachten Codier­kopf (16), der zu dem jeweiligen Schlachttier (20) hin bewegbar und von diesem weg zurückbewegbar ist, und mit einer elektronischen Steuerung des Codierkopfs (16) hinsichtlich des jeweils aufzubringenden Codes, dadurch gekennzeichnet, daß ein ohne Berührung des jeweiligen Schlachttiers (20) arbeitender Codierkopf (16) vorgesehen ist; daß dem Codierkopf (16) ein be­rührungsfrei arbeitender Abstandssensor (22) zur Er­fassung des Abstands zwischen dem jeweiligen Schlacht­tier (20) und dem Codierkopf (16) zugeordnet ist; und daß die Bewegung des Codierkopfs (16) zu dem jeweiligen Schlachttier (20) hin in Abhängigkeit von dem Abstands­sensorsignal derart gesteuert ist, daß der Codierkopf (16) im Arbeitsabstand zu dem Schlachttier (20) anhält.

    Schlachtvieh-Abstechvorrichtung
    10.
    发明公开
    Schlachtvieh-Abstechvorrichtung 失效
    Schlachtvieh-Abstechvorrichtung。

    公开(公告)号:EP0192205A2

    公开(公告)日:1986-08-27

    申请号:EP86101919.8

    申请日:1986-02-14

    IPC分类号: A22B5/00 A22B7/00

    CPC分类号: A22B7/001

    摘要: Schlachtvieh-Abstechvorrichtung für einen Schlachthof, mit einem Bewegungsbahnabschnitt (10), von dem Traghaken (6) für das Schlachtvieh (2) in Längsrichtung des Bewegungsbahnabschnitts (10) bewegbar getragen sind, wobei an dem Bewegungsbahnabschnitt (10) eine Fördereinrichtungsbaueinheit (22) für eine angetriebene Traghakenbewegung angeordnet ist.

    摘要翻译: 用于屠宰场的装置具有移动路径部分(10),用于屠宰动物(2)的钩(6)从该移动路径部分(10)被支撑,可在移动路径部分(10)的纵向方向上移动, 移动路径部分(10)用于钩的驱动运动的输送装置单元(22)。