公开(公告)号：EP0160958A1

公开(公告)日：1985-11-13

申请号：EP85105494.0

申请日：1985-05-06

申请人： Boulord, René

发明人： Toussaint, Roger

IPC分类号： A01K89/00 ,  A63H23/00 ,  B65H75/40

CPC分类号： B65H75/406 ,  A01K89/046 ,  A63H27/002 ,  B65H75/14 ,  B65H75/143 ,  B65H75/4431 ,  B65H2402/41 ,  B65H2402/412

摘要： L'enrouleur-dérouleur est constitué d'un support circulaire (1) pourvu d'une gorge périphérique (2) dans laquelle se loge, à libre rotation, un élément annulaire creux (3) pourvu d'une fente étroite (4) le long de sa périphérie extérieure, le support étant pourvu d'un organe de préhension (5), l'élément annulaire étant pourvu d'un organe de manoeuvre.

摘要翻译： 圆形支承件的卷取机/开卷机besteht（1）设置有设置有窄槽（4）沿其外周上的周槽（2）的所有其内，自由旋转，一个中空环形设计元件（3），所述 被提供有（5），环形设计元素设置有布阵构件的抓持部件支持。