公开(公告)号：EP2058052A1

公开(公告)日：2009-05-13

申请号：EP08018149.8

申请日：2008-10-16

申请人： Gilliam, Roy N. ,  Smith, Robert Gene ,  Buha, Nickolas Christopher

发明人： Gilliam, Roy N. ,  Smith, Robert Gene ,  Buha, Nickolas Christopher

IPC分类号： B02C19/00 ,  H01J9/52

CPC分类号： B02C19/0068 ,  H01J9/52 ,  Y02W30/828

摘要： A lamp collecting apparatus for collecting used illuminants like bulbs or tubes said apparatus comprises a housing (1) with a lamp inserting opening (16) and an air outlet opening (46); a breaker device (5) provided in the housing (1) below the lamp inserting opening (16); a container (10') for collecting lamp scrap, said container (10') being disposed in said housing (1) below said breaker device (5); a low pressure generating system (4) having a suction portion with an air inlet (42) and an exhaust portion with an air outlet (43) wherein said air inlet (42) is effectively connected to the air outlet opening (46) of the housing (1).

摘要翻译： 用于收集诸如灯泡或管的用过的照明物的灯收集装置所述装置包括具有灯插入口（16）和空气出口（46）的壳体（1）。 设置在灯插入口（16）下方的壳体（1）中的断路器装置（5）; 用于收集废料的容器（10'），所述容器（10'）设置在所述断路器装置（5）下面的所述壳体（1）中; 具有带有空气入口（42）的抽吸部分和具有空气出口（43）的排气部分的低压发生系统（4），其中所述空气入口（42）有效地连接到所述空气出口 住房（1）。