摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Klebeetiketten (1), Klebetapeten oder dergleichen Zuschnitten aus einem bahn- oder bogenförmigen Schichtmaterial (2), sowie ein Verfahren zum Aufkleben der Etiketten (1) oder Tapeten auf einen Untergrund sowie zum späteren Ablösen. Die Erfindung betrifft weiter ein Mittel (5) zur Beschichtung der Rückseite von Klebeetiketten (1) oder Klebetapeten, sowie auf ihrer Rückseite beschichtete Klebeetiketten (1) oder -tapeten. Damit sich die Klebeetiketten (1) oder Klebetapeten unabhängig vom Untergrund (6, 7) und unabhängig vom verwendeten Kleber (8) mit einer definierten gleichbleibenden Abziehkraft vollständig abziehen lassen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Etiketten- oder Tapetenrückseite (4) mit einem Spaltmittel (5) beschichtet ist, das im Verwendungszustand eine innere Kohäsion aufweist, die kleiner ist als eine Adhäsion des Spaltmittels (5) an der Rückseite (4) des Schichtmaterials (2) und kleiner als eine Adhäsion des Spaltmittels (5) an einem zum Aufkleben der Etiketten (1) oder Tapeten verwendeten Kleber (8), so dass sich das Spaltmittel (5) beim Abziehen der Etiketten (1) oder Tapeten vom Untergrund (6) durch Kohäsionsbruch aufspaltet, wobei auf dem Untergrund (6) der von einer Schicht (9) des Spaltmittels (5) bedeckte Kleber (8) zurückbleibt, während sich das Substrat (2) mit dem Rest (10) des Spaltmittels (10) vollständig vom Untergrund (6) löst.
摘要:
The invention relates to a method and a sheet offset printing machine (2) for printing a stock in the form of individual sheets (1) and for punching blanks (3) into sheets (1) in a printing or painting group (14) of the printing machine (2) comprising a rubber or fabric varnishing cylinder (22) and a counterpressure cylinder (24) determining a gap (34) for the sheets (1) passing through, wherein one of cylinders (22) comprises a punching sheet (36) provided with salient punching burrs (44) on the external surface thereof. Said printing or painting group (14) also comprises a suction device (40) for sucking off punchings (38) produced by punching (3) during passage through the gap (34). The aim of said invention is to avoid that the sheets (1) take off from the other cylinder (24) by depression produced during suction. For this purpose, the punching sheet (36) is provided with projected spring clips (68) on the periphery of the rubber or fabric varnishing cylinder (22) which press the sheets (1) against the external surface (52) of the other cylinder (24) in the area of the gap (34).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Klebeetiketten (1), Klebetapeten oder dergleichen Zuschnitten aus einem bahn- oder bogenförmigen Schichtmaterial (2), sowie ein Verfahren zum Aufkleben der Etiketten (1) oder Tapeten auf einen Untergrund sowie zum späteren Ablösen. Die Erfindung betrifft weiter ein Mittel (5) zur Beschichtung der Rückseite von Klebeetiketten (1) oder Klebetapeten, sowie auf ihrer Rückseite beschichtete Klebeetiketten (1) oder -tapeten. Damit sich die Klebeetiketten (1) oder Klebetapeten unabhängig vom Untergrund (6, 7) und unabhängig vom verwendeten Kleber (8) mit einer definierten gleichbleibenden Abziehkraft vollständig abziehen lassen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Etiketten- oder Tapetenrückseite (4) mit einem Spaltmittel (5) beschichtet ist, das im Verwendungszustand eine innere Kohäsion aufweist, die kleiner ist als eine Adhäsion des Spaltmittels (5) an der Rückseite (4) des Schichtmaterials (2) und kleiner als eine Adhäsion des Spaltmittels (5) an einem zum Aufkleben der Etiketten (1) oder Tapeten verwendeten Kleber (8), so dass sich das Spaltmittel (5) beim Abziehen der Etiketten (1) oder Tapeten vom Untergrund (6) durch Kohäsionsbruch aufspaltet, wobei auf dem Untergrund (6) der von einer Schicht (9) des Spaltmittels (5) bedeckte Kleber (8) zurückbleibt, während sich das Substrat (2) mit dem Rest (10) des Spaltmittels (10) vollständig vom Untergrund (6) löst.
摘要:
The invention relates to a method and a sheet offset printing machine (2) for printing a stock in the form of individual sheets (1) and for punching blanks (3) into sheets (1) in a printing or painting group (14) of the printing machine (2) comprising a rubber or fabric varnishing cylinder (22) and a counterpressure cylinder (24) determining a gap (34) for the sheets (1) passing through, wherein one of cylinders (22) comprises a punching sheet (36) provided with salient punching burrs (44) on the external surface thereof. Said printing or painting group (14) also comprises a suction device (40) for sucking off punchings (38) produced by punching (3) during passage through the gap (34). The aim of said invention is to avoid that the sheets (1) take off from the other cylinder (24) by depression produced during suction. For this purpose, the punching sheet (36) is provided with projected spring clips (68) on the periphery of the rubber or fabric varnishing cylinder (22) which press the sheets (1) against the external surface (52) of the other cylinder (24) in the area of the gap (34).