Pumpenaggregat
    2.
    发明公开
    Pumpenaggregat 失效
    水泵机组

    公开(公告)号:EP0363788A3

    公开(公告)日:1992-10-28

    申请号:EP89118313.9

    申请日:1989-10-03

    IPC分类号: F16J15/56 F16J15/48 F04B53/00

    摘要: Zum Erhöhen des Förderdruckes von Pumpenaggregaten von Förderpumpen hoher Pumpenleistungen sind beidseitig eines in einer Dichtstellung zwischen dem Plunger-Kolben (1) und der Zylinderbüchse (2) abdichtenden Dichtrings (8) Pakete dünner Distanzscheiben (6) angeordnet, welche in der nicht dichten­den Normalstellung auf dem Kolben (1) axial bewegbar sind. Dabei empfiehlt es sich, zwischen demjenigen Distanzschei­ben-Paket (6), das dem freien Stirnende (1B) des Kolbens (1) zugewandt ist, und dem Dichtungsring (8) eine Druckverteilungsbuchse (9) anzuordnen, welche den Druck zwischen jenem Paket von Dichtungsscheiben (6) und der dem Dichtungsring (8) zugewandten Stirnseite der Druckverteilungsbuchse (9) schnell ausgleicht.

    摘要翻译: 以增加的泵单元的排出压力的进料泵高泵在所述柱塞(1)和气缸套(2)是在所述密封垫圈的两侧(8)的薄间隔盘的分组(6)被布置,之间的密封位置输出一这在非密封的正常位置 活塞(1)可轴向移动。 在这种情况下,推荐的是该间隔包(6)之间的活塞的自由端(1B)(1)的朝向和(9),其连接该组垫圈之间的压力密封环安排(8),压力分布衬套 (6)和面向压力分配套管(9)前侧的密封环(8)迅速补偿。

    Pumpenaggregat
    4.
    发明公开
    Pumpenaggregat 失效
    Pumpenaggregat。

    公开(公告)号:EP0363788A2

    公开(公告)日:1990-04-18

    申请号:EP89118313.9

    申请日:1989-10-03

    IPC分类号: F16J15/56 F16J15/48 F04B53/00

    摘要: Zum Erhöhen des Förderdruckes von Pumpenaggregaten von Förderpumpen hoher Pumpenleistungen sind beidseitig eines in einer Dichtstellung zwischen dem Plunger-Kolben (1) und der Zylinderbüchse (2) abdichtenden Dichtrings (8) Pakete dünner Distanzscheiben (6) angeordnet, welche in der nicht dichten­den Normalstellung auf dem Kolben (1) axial bewegbar sind. Dabei empfiehlt es sich, zwischen demjenigen Distanzschei­ben-Paket (6), das dem freien Stirnende (1B) des Kolbens (1) zugewandt ist, und dem Dichtungsring (8) eine Druckverteilungsbuchse (9) anzuordnen, welche den Druck zwischen jenem Paket von Dichtungsscheiben (6) und der dem Dichtungsring (8) zugewandten Stirnseite der Druckverteilungsbuchse (9) schnell ausgleicht.

    摘要翻译: 为了增加具有高泵输出的输送泵的泵单元的输送压力,布置在垫圈的两侧,该密封件密封在柱塞活塞和气缸衬套之间的密封位置,薄的距离垫圈堆叠 可以在活塞的非密封正常位置轴向移动。 在这方面,建议在面向活塞自由端面的密封垫圈与密封环之间布置快速平衡距离垫圈堆叠与压力分布端面之间的压力的压力分配套筒 面向密封环的套筒。 ... ...

    Hochdruck Absperrventil
    5.
    发明公开
    Hochdruck Absperrventil 失效
    Hochdruck Absperrventil。

    公开(公告)号:EP0640783A1

    公开(公告)日:1995-03-01

    申请号:EP94111719.4

    申请日:1994-07-27

    IPC分类号: F16K15/04 F16K17/04

    摘要: Bei einem Hochdruck-Absperrventil insb. eines hydraulischen Drucksystems mit hoher Flüssigkeitsförderleistung weist die Druckeinrichtung für den Ventilkörper eine Anzahl von Druckringen auf, die als Stapel angeordnet und derart im wesentlichen in Axialrichtung, also in Richtung des den Ventilkörper auf den Ventilsitz drückenden Absperrdruckes, bewegbar sind, daß im Falle der Anlage benachbarter Druckringe aneinander das Abheben des Ventilkörpers vom Ventilsitz erfolgt, während sich die benachbarten Druckringe in der Sperrstellung innerhalb des unter dem hohen Absperrdruck stehenden Hydrauliksystems in geringem Abstand voneinander befinden.

    摘要翻译: 在高压止回阀(截止阀)中,特别是在具有高流体输送能力的液压系统中,用于阀元件的压力装置具有多个压力环,其被布置为堆叠,并且可以是 基本上沿轴向方向移动,即沿着将阀元件按压到阀座上的切断压力的方向,使得当相邻的压力环彼此靠在一起时,阀元件从阀座升高 而在关闭位置,相邻的压力环位于相对较小的距离内,在受到高关闭压力的液压系统内。

    DOPPELSTRAHLVERFAHREN
    7.
    发明公开
    DOPPELSTRAHLVERFAHREN 失效
    双光束方法。

    公开(公告)号:EP0456768A1

    公开(公告)日:1991-11-21

    申请号:EP90905515.0

    申请日:1990-04-09

    发明人: LOEGEL, Charles

    IPC分类号: B26F3 B28B17 E21B7

    摘要: Pour le traitement, en particulier à coupe, de roches dures, telles que le granite, un réfrigérant additionnel est ajouté à un agent sous pression se trouvant sous une haute pression, en particulier de plus de 1500 bars. Ainsi, l'agent sous pression est explusé d'une tête porte-tuyère (5), en particulier sous forme de minces jets individuels, et le jet dirigé (5g) de réfrigérant est focalisé sur au moins quelques jets (5b) du faisceau de jets de l'agent sous pression de sorte que l'agent sous pression exerce un effet de refroidissement sur l'objet à traiter, avec un meilleur effet de fragmentation.

    Doppelstrahlverfahren
    8.
    发明公开
    Doppelstrahlverfahren 失效
    双喷法。

    公开(公告)号:EP0398405A1

    公开(公告)日:1990-11-22

    申请号:EP90200978.6

    申请日:1990-04-09

    发明人: Loegel, Charles

    IPC分类号: B26F3/00 E21B7/14

    摘要: Zum insbesondere schneidenden Bearbeiten von insbesondere hartem Gestein, wie Granit, wird einem unter hohem Druck von insbesondere mehr als 1500 bar stehenden Druckmittel ein zusätzliches Kühlmittel zugeführt. Dabei wird das Druckmittel insbesondere in Form einzelner schmaler Strah­len aus einem Düsenkopf (5) ausgestoßen und wird der Richt­strahl (5g) des Kühlmittels so auf mindestens einige Strahlen (5b) des Strahlenbündels des Druckmittels gerichtet, daß mit dem Druckmittel eine Kühlwirkung auf dem zu bearbeitenden Gegenstand mit einem besseren Zertrümmerungseffekt ausgeübt wird.

    摘要翻译: 对于特定切削加工,特别是硬质岩石,如花岗岩,下的特别是大于1500的压力介质的高压酒吧被提供给附加的冷却剂。 在这种情况下,压力介质被特别排出在从喷嘴头(5)和所述定向射流(5克)单独窄波束的形式是冷却剂,以便在至少一些波束(5B)引导至与压力介质,在冷却效果待加工的压力介质的光束的 具有较好的粉碎效果对象施加。

    Verfahren und Vorrichtung zum Material abtragenden Bearbeiten mittels Mehrfachstrahlen
    10.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zum Material abtragenden Bearbeiten mittels Mehrfachstrahlen 失效
    用于研磨材料通过多个光束的装置处理方法和装置。

    公开(公告)号:EP0535329A2

    公开(公告)日:1993-04-07

    申请号:EP92113271.8

    申请日:1992-08-04

    发明人: Loegel, Charles

    IPC分类号: B26F3/00 E21B7/14 E21C25/60

    CPC分类号: B26F3/004 E21C25/60

    摘要: Zum Verbessern der Bearbeitungsrate wird bei einem Verfahren zum Material abtragenden Bearbeiten harter Gegenstände mittels eines Druckmittels ein Bündel insbesondere schmaler Strahlen des Druckmittels und vor oder nach diesem Bündel ein weiteres Bündel insbesondere schmaler Strahlen auf den Gegenstand gerichtet und wird das weitere Strahlenbündel in pendelnde bzw. oszillierende Bewegung in einer quer zur Bewegungsrichtung der Strahlenbündel gerichteten Querrichtung gebracht. Die beiden Strahlenbündel befinden sich insbesondere im Abstand mehrerer Zentimeter voneinander und zwischen den Strahlenbündeln wird insbesondere Kühlmittel auf die Bearbeitungsstelle gerichtet.

    摘要翻译: 对于由压力介质的装置改善用于硬物体的材料去除加工的工艺处理速率中的压力介质捆绑另一束特定的窄波束的和之前或之后该束特定的窄波束被引导到物体,而另一光束在摆锤振荡或 带来运动的方向横向于所述光束横向方向的移动。 两个束所处特别是在几厘米的彼此的距离和梁冷却剂之间特别涉及到处理位置。