Ensemble coulissant pour habitacle de véhicule
    1.
    发明公开
    Ensemble coulissant pour habitacle de véhicule 有权
    用于车辆内部滑动组件

    公开(公告)号:EP1726487A3

    公开(公告)日:2007-10-10

    申请号:EP06114459.8

    申请日:2006-05-24

    IPC分类号: B60R7/04 B60N2/07

    CPC分类号: B60N2/0702

    摘要: L'invention concerne un ensemble coulissant (100) pour habitacle de véhicule comprenant un chariot (110) fixé à une paroi (P) et un rail (120) apte à coulisser par rapport au chariot (110) selon une direction longitudinale (OX).
    De façon caractéristique, le rail (120) comporte deux cornières (121) latérales présentant une aile de raccordement et une aile d'extrémité (121a) et le chariot (110) comporte deux glissières (112) latérales munies d'une fente (111) longitudinale apte à recevoir ladite aile d'extrémité (121a), dans une position de réception permettant le coulissement, et au moins deux logements (112f) disposés au-dessus de la fente (111) par rapport à la paroi et retenant chacun une bille (119a), libre en roulement, et sur laquelle l'aile de raccordement (121b) et l'aile d'extrémité (121a) viennent en appui dans ladite position de réception, ce par quoi le rail (120) coulisse par rapport au chariot (110).

    Dispositif de guidage pour un ensemble mobile
    2.
    发明公开
    Dispositif de guidage pour un ensemble mobile 有权
    Führungsvorrichtungfüreine bewegliche Einheit

    公开(公告)号:EP1619070A1

    公开(公告)日:2006-01-25

    申请号:EP04291859.9

    申请日:2004-07-21

    IPC分类号: B60N2/46

    CPC分类号: B60N2/0747 B60R7/04

    摘要: L'invention concerne un dispositif de guidage pour un ensemble mobile (102) pour habitacle de véhicule, ledit ensemble mobile (102) étant coulissant et muni d'au moins un rail (202) définissant un plan (P1, P2); et
    ledit dispositif de guidage (106) étant fixé sur ledit habitacle et comprenant au moins un moyen de coulissement (308) du ou des rails (202) par rapport au dispositif de guidage (106), ledit moyen de coulissement (308) définissant un intervalle intérieur de stabilité de l'ensemble mobile (102) dans la direction de coulissement (108),
    le dispositif de guidage (106) étant caractérisé en ce qu'il comprend, en vis-à-vis d'au moins un des rails (202), au moins un appui fixe (304a, 304b) qui exerce sur le ou les rails (202) en vis-à-vis au moins une force de butée (Fa, Fb) sensiblement orthogonale au plan (P1, P2) lorsque le centre de gravité de l'ensemble mobile (102) se projette verticalement en dehors de l'intervalle intérieur de stabilité.

    摘要翻译: 用于具有至少一个滑轨的组件的引导件(106)固定在车辆内部,并且具有至少一个滑道(308),其具有面向轨道的固定支撑件(304a,304b),并将推力(Fa,Fb)施加在 当移动组件的重心垂直超过内部稳定间隔时,与轨道的平面成直角。 固定支撑件可以位于滑轨的两端以及滑轨之上和之下,并且它们被从导轨分开的杆(306a,306b)延伸。

    Ensemble de fermeture de la baie d'une carrosserie
    6.
    发明公开
    Ensemble de fermeture de la baie d'une carrosserie 有权
    AbschlussvorrichtungfüreineKarosserieöffnung

    公开(公告)号:EP1527920A1

    公开(公告)日:2005-05-04

    申请号:EP04292305.2

    申请日:2004-09-27

    IPC分类号: B60J1/14

    摘要: L'invention porte sur un ensemble de fermeture d'une baie (10), pratiquée dans la carrosserie d'un véhicule, comprenant un panneau fixe (11, 13) délimitant une ouverture (O) éloignée de la périphérie du panneau fixe, un volet mobile (12) apte à venir obturer ladite ouverture (O), des moyens de liaison (14) reliés au volet (12) et au moins un profilé (14) solidaire du panneau coopérant avec lesdits moyens de liaison de façon que ledit volet se déplace entre une position de fermeture et une position d'ouverture.
    De façon caractéristique, il comprend un dispositif de sécurité (15) destiné à permettre de retenir ensemble le volet (12), lesdits moyens de liaison (14), le profilé (14) et ledit panneau (11), ledit dispositif de sécurité (15) étant solidaire d'une part du profilé (14) et d'autre part du panneau (11).

    摘要翻译: 组件具有由玻璃制成的固定面板,并具有上部和下部部件(11,13),其中部件(13)封闭凸台表面的主要部分。 安全装置(15)将闸门(12),固定和可移动部分(142,141)和上部部件(11)彼此保持。 部分(142)通过紧密地重叠地安装在开口的边缘上。 设备(15)与部分(142)和部分(11)集成。