ALIGNMENT APPARATUS
    3.
    发明公开
    ALIGNMENT APPARATUS 审中-公开
    对齐装置

    公开(公告)号:EP1922121A1

    公开(公告)日:2008-05-21

    申请号:EP06779282.0

    申请日:2006-09-05

    IPC分类号: A63C19/06

    CPC分类号: G01C15/00 A63C19/06

    摘要: An alignment apparatus includes first and second alignment devices (1) and means (9) for mounting each of the first and second alignment devices in spaced relationship one behind the other and such that one alignment device is at a higher level than the other alignment device. Each alignment device (1) includes a plate member having a surface comprising at least one area of reflective material and at least one area (3, 5) of non-reflective material. The areas of reflective material and of non-reflective material are configured such that, when an elongate vertical beam of electromagnetic radiation is incident on both of the first and second alignment devices, the pattern of reflected radiation in the plane of the beam varies according to whether the reflective areas of both of the first and second alignment devices are parallel to each other and perpendicular to the beam.

    摘要翻译: 一种对准装置包括第一和第二对准装置(1)和用于将第一和第二对准装置中的每一个以一个在另一个之后的间隔关系安装并且使得一个对准装置处于比另一个对准装置更高的水平的装置(9) 。 每个对准装置(1)包括板构件,该板构件具有包括至少一个反射材料区域和至少一个非反射材料区域(3,5)的表面。 反射材料和非反射材料的区域被配置为使得当细长垂直电磁辐射束入射在第一和第二对准装置两者上时,光束平面中的反射辐射图案根据 无论第一和第二对准装置两者的反射区域是否彼此平行并垂直于光束。

    LINE MARKING APPARATUS
    5.
    发明公开
    LINE MARKING APPARATUS 审中-公开
    LINIENMARKIERUNGSVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2892625A1

    公开(公告)日:2015-07-15

    申请号:EP13835411.3

    申请日:2013-08-31

    IPC分类号: A63C19/06

    摘要: A line marking apparatus incorporates a replaceable container (31) of line marking material. The apparatus comprises a body (3) including an opening provided with a first engaging member (21), and a replaceable container (31) for line marking material. The container comprises a base (33) and side walls (35) and is provided with an outlet (37) for the line marking material at a location remote from the base. The container is also provided in the region of the base with a second engaging member (49) adapted to co-operate with the first engaging member of the body for releasably suspending the container within the body in an inverted configuration.

    摘要翻译: 线标记装置包括线路标记材料的可更换容器(31)。 该装置包括一个主体(3),它包括一个设置有第一接合件(21)的开口,以及用于线标记材料的可更换容器(31)。 容器包括基座(33)和侧壁(35),并且在远离基座的位置处设有用于线标记材料的出口(37)。 容器还设置在基座的区域中,具有适于与主体的第一接合构件协作的第二接合构件(49),用于将容器以倒置构型可释放地悬挂在主体内。

    HYBRID LINE MARKING APPARATUS
    7.
    发明公开
    HYBRID LINE MARKING APPARATUS 审中-公开
    混合线标记装置

    公开(公告)号:EP2342381A1

    公开(公告)日:2011-07-13

    申请号:EP09782330.6

    申请日:2009-08-28

    IPC分类号: E01C23/20

    CPC分类号: E01C23/20

    摘要: Hybrid line marking apparatus comprises both a pedestrian line marking apparatus (19) and a ride-on unit (1 ). The pedestrian line marking apparatus (19) includes a body provided with wheels and a reservoir (47) for line marking material. The ride-on unit (1 ) includes a chassis (3) provided with wheels (5, 11 ), a seat (9) for a user, an engine (7) for propelling the chassis, and a platform for receiving the pedestrian line marking apparatus. A line marking head (27) is mounted on the chassis of the ride-on unit and connectable to the reservoir of the pedestrian line marking apparatus.

    摘要翻译: 混合线标记装置包括行人线标记装置(19)和搭乘单元(1)。 行人线标记装置(19)包括设置有车轮的主体和用于线标记材料的储存器(47)。 搭乘单元(1)包括设置有轮子(5,11)的底盘(3),用于用户的座椅(9),用于推动底盘的发动机(7),以及用于接收步行者 标记装置。 行标记头(27)安装在乘坐单元的底盘上并且可连接到行人线标记装置的储存器。

    LINE MARKING APPARATUS
    8.
    发明公开
    LINE MARKING APPARATUS 有权
    LINIENZIEHVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP1789151A2

    公开(公告)日:2007-05-30

    申请号:EP05768088.6

    申请日:2005-08-05

    IPC分类号: A63C19/08

    CPC分类号: A63C19/08 A63C2019/067

    摘要: A line marking apparatus includes a chassis (2) provided with wheels (4) and with means (6) for propelling the apparatus. A line marking head (12) is adapted to dispense line marking material so as to mark a line upon a surface over which the apparatus is moved. A support (14) is provided for the line marking head such that the line marking head is movable laterally relative to the chassis. Lateral movement of the line marking head is controlled by a controller which includes a detector (32) for detecting a beam of electromagnetic radiation indicative of the line to be marked and which also includes control means for moving the line marking head in response to detection of the beam by the detector, whereby lateral movement of the line marking head relative to the chassis is controlled such that the line marking head substantially follows the line to be marked irrespective of whether the chassis deviates from the direction of such line.

    摘要翻译: 线标记装置包括设置有轮(4)的底盘(2)和用于推进装置的装置(6)。 线标记头(12)适于分配线标记材料,以便在装置移动的表面上标记线。 为行标记头提供支撑件(14),使得线标记头相对于底盘可横向移动。 线标记头的横向移动由控制器控制,该控制器包括用于检测指示要标记的线的电磁辐射束的检测器(32),并且还包括用于响应于检测到的线的标记头而移动线标记头的控制装置 通过检测器的光束,由此控制线标记头相对于底架的横向移动,使得线标记头基本上跟随待标记的线,而不管底盘是否偏离该线的方向。