Ladeboden sowie Profilelement für einen Ladeboden
    5.
    发明公开
    Ladeboden sowie Profilelement für einen Ladeboden 审中-公开
    Ladeboden sowie配置文件eelen Ladeboden

    公开(公告)号:EP2641817A2

    公开(公告)日:2013-09-25

    申请号:EP13158084.7

    申请日:2013-03-07

    申请人: Ford-Werke GmbH

    摘要: Ein erfindungsgemäßer Ladeboden, insbesondere für ein Fahrzeug, umfasst eine Mehrzahl von in einer Längsrichtung langerstreckten, nebeneinander angeordneten und miteinander verbundenen Profilelementen, wobei der Ladeboden (1) mindestens einen in Längsrichtung durchgehenden Hohlraum (13, 16) aufweist, der mindestens eine in der Längsrichtung nicht durchgehende seitliche Öffnung (12, 19) zu einem ausserhalb des Ladebodens liegenden Raum aufweist und im Übrigen seitlich geschlossen ist. Die Erfindung betrifft auch ein Profilelement für einen derartigen Ladeboden.
    Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine verbesserte Klimatisierung des durch den Ladeboden bzw. das Profilelement begrenzten Innenraums zu ermöglichen.

    摘要翻译: 地板(1)具有沿着纵向方向彼此相邻布置并彼此连接的一组细长轮廓元件(2-7)和沿着地板的纵向方向延伸的中空腔(13,16)。 空腔包括沿着纵向方向的相应的非连续横向开口(12,19),其中开口横向关闭。 支柱连接轮廓元件的上部和下部结构,并且形成在在上部和下部结构之间延伸的中空腔中。

    Innenverkleidungsteil für einen Fahrgastraum eines Fahrzeugs sowie Verfahren zur seiner Herstellung
    9.
    发明公开
    Innenverkleidungsteil für einen Fahrgastraum eines Fahrzeugs sowie Verfahren zur seiner Herstellung 有权
    内饰部分车辆的乘客车厢和其制备方法

    公开(公告)号:EP2298606A1

    公开(公告)日:2011-03-23

    申请号:EP09170812.3

    申请日:2009-09-21

    IPC分类号: B60R13/02

    CPC分类号: B60R13/02 B60R13/0243

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Innenverkleidungsteil (1) für einen Fahrgastraum eines Fahrzeug, mit einem Formteil (2), das eine Vorderseite aufweist, welche eine dekorative Nutzschicht (5) des Innenverkleidungsteils (1) bildet, und mit wenigstens einer Trägerschicht (6), welche eine Rückseite des Innenverkleidungsteils (1) bildet, wobei zumindest ein Teilbereich des Innenverkleidungsteils (1) mit wenigstens einer Stützstruktur versehen ist, die eine angenehme taktile Wahrnehmung an der Oberfläche des Teilbereichs schafft, wobei das Formteil (2) wenigstens ein Verbindungselement (10) aufweist, welches an der Trägerschicht (6) der Rückseite des Innenverkleidungsteils (1) angebracht ist, dass die Stützstruktur als separates Stützelement (4) ausgebildet und von dem Verbindungselement (10) des Formteils (2) gehalten ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Herstellung eines Innenverkleidungsteils (1) für einen Fahrgastraum eines Fahrzeugs.

    摘要翻译: 内镶板单元(1)包括具有连接元件,其被附接到内镶板单元的背面侧的一个载体层(6)上的成形部件(2)。 的支撑结构形成为独立的支撑元件(4),并且由成形部件的连接元件保持。 因此独立claimsoft包括用于生产内镶板单元的方法。