公开(公告)号：EP0157026A1

公开(公告)日：1985-10-09

申请号：EP84301972.0

申请日：1984-03-23

申请人： GROEN DIVISION/DOVER CORPORATION

发明人： Czyzewski, Ted S. ,  Greenwell, Bartley A.

IPC分类号： A23D5/02 ,  A23D3/02 ,  B01J19/06

CPC分类号： A23D7/05 ,  A23D9/02

摘要： @ An improved process and apparatus for chilling and plasticizing fatty materials, particularly lard, shortening and margarine. The molten fat which generally is at 54 to 60°C (130-140°F) is delivered to a feed pump (12) which pumps the molten fat into and through a scraped surface heat exchanger (14). As normally done, approximately 5-25% by volume of air or inert gas is injected into the molten fat on the suction side of the feed pump, to cause the plasticized fat to be white and opaque, rather than translucent. The molten fat is cooled from 54 to 60°C (130-140°F) to approximately 21 to 30 °C (70-86 °F) in the heat exchanger, and is partially crystallized. The cooled, partially crystallized product from the heat exchanger passes directly through a crystallizing element (18) where it is subjected to sufficient shearing forces to form a fine crystal structure. From the crystallizing element, the cooled, plastic product goes directly to a filler (20).

摘要翻译： 一种用于冷冻和增塑脂肪材料，特别是猪油，起酥油和人造黄油的改进方法和装置。 通常在54至60℃（130-140°F）的熔融脂肪被输送到进料泵（12），该进料泵将熔融的脂肪泵入并通过刮面热交换器（14）。 一般情况下，将约5-25％（体积）的空气或惰性气体注入进料泵吸入侧的熔融脂中，使塑化的脂肪变成白色和不透明的，而不是半透明的。 熔融的脂肪在热交换器中从54℃冷却至60℃（130-140°F）至约21至30℃（70-86°F），并部分结晶。 来自热交换器的冷却的部分结晶的产物直接通过结晶元件（18），在结晶元件（18）中经受足够的剪切力以形成细晶体结构。 从结晶元件，冷却的塑料产品直接进入填料（20）。