公开(公告)号：EP2952442A1

公开(公告)日：2015-12-09

申请号：EP15170350.1

申请日：2015-06-02

申请人： Gerold, Lars ,  Neumann, Tino

发明人： Gerold, Lars ,  Neumann, Tino

IPC分类号： B65D39/00 ,  B65D39/04 ,  B65D47/08 ,  B65D47/36 ,  B65D47/40

CPC分类号： B65D39/0023 ,  B65D47/0838 ,  B65D47/36

摘要： Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verschluss (1) für flaschenartige Behältnisse mit einem in den Flaschenhals einschiebbaren Stopfenteil (10). Im Stopfenteil (10) ist eine in Längsrichtung angeordnete Flüssigkeitsdurchtrittsöffnung (11) vorgesehen, die vor Erstgebrauch mit einem trennbaren Abschnitt (100) verschlossen ist. Ferner umfasst der Verschluss (1) eine die Flüssigkeitsdurchtrittsöffnung (11) abdeckende Verschlusskappe (12).

摘要翻译： 本发明涉及一种封闭件（1），用于瓶状容器具有可插入到所述瓶颈插头构件（10）。 在插头部件（10）被设置在液体通道开口（11）被提供，通过第一次使用之前可释放段（100）封闭的纵向方向。 此外，封闭件（1）包括流体通道开口（11），其覆盖帽（12）。