Handbetätigte Antriebseinrichtung für eine Welle
    1.
    发明公开
    Handbetätigte Antriebseinrichtung für eine Welle 失效
    HandbetätigteAntriebseinrichtungfüreine Welle。

    公开(公告)号:EP0431330A2

    公开(公告)日:1991-06-12

    申请号:EP90121232.4

    申请日:1990-11-06

    摘要: Handbetätigte Antriebseinrichtung (1) für eine Welle (3), insbesondere eine Antriebswelle eines über Kopf bewegbaren Torblattes, die eine mit der Welle (3) verdrehfest verbundene oder an diese ankuppelbare Rolle (2) mit einer umlaufenden Rille (4) aufweist in die ein die Rolle (2) um einen überwiegenden Teilbereich ihres Umfangs umgreifender endlos ausgebildeter flexibler Strang (5) für den Angriff einer ziehenden Hand vorgesehen ist, welcher Strang (5) bei kostengünstiger und einfacher Herstellung für eine angenehme und gefahrlose Handbetätigung zumindest in seinem Mantelbereich aus einem entsprechend weichen, biegsamen Kunststoff besteht.

    摘要翻译: 用于轴的手动致动机构,特别是具有圆周凹槽的可移动的顶板上的门扇的驱动轴,其具有以抗扭转方式连接到轴或可联接到其上的圆周凹槽,其中环形柔性 提供了在其圆周的主要部分区域上绕辊卷绕的绞合线,用于拉手握持,在经济和简单的制造的情况下,哪条线至少在其覆盖区域中包括令人愉快和安全的 手动操作,相应柔软柔软的塑料。