Mudguard for a vehicle, especially for a tractor for trailers.
    2.
    发明公开
    Mudguard for a vehicle, especially for a tractor for trailers. 有权
    挡泥板的车辆,特别是对挂车拖拉机

    公开(公告)号:EP0905009A3

    公开(公告)日:2001-02-28

    申请号:EP98610036.0

    申请日:1998-09-14

    申请人: HBN-Teknik A/S

    发明人: Andersen, Steen

    IPC分类号: B62D25/16

    CPC分类号: B62D25/168

    摘要: This invention concerns a mudguard for a wheeled vehicle, especially a rear guard which is configured in such a manner that two guard holders (7), which extend out from the side of the chassis frame of the tractor, can be received in selectable positions on the outer side of the guard (1). The innovative feature of the invention is that the guard (1) has a first and a corresponding second guard holder part (2) on opposing sides of a vertical symmetrical plane (SP) which, in the guard's (1) position of use, intersects the axis of a wheel which is to be guarded, that the guard holder parts (2) each have a series of recesses (5) which are arranged in a straight line parallel with the symmetrical plane (SP), and that the recesses (5) are configured to receive a guard holder (7) arranged to suit the guard holder part (2) both parallel with the symmetrical plane (SP) and lengthwise with the guard holders (7). It is hereby easy to adjust the guard (1) to an optimum position in relation to the wheel so that the best possible shielding of the wheel is achieved.

    Mudguard for a vehicle, especially for a tractor for trailers.
    3.
    发明公开
    Mudguard for a vehicle, especially for a tractor for trailers. 有权
    KotflügelfürFahrzeuge,insbesonderefüreine ZugmaschinefürAnhänger

    公开(公告)号:EP0905009A2

    公开(公告)日:1999-03-31

    申请号:EP98610036.0

    申请日:1998-09-14

    申请人: HBN-Teknik A/S

    发明人: Andersen, Steen

    IPC分类号: B62D25/16

    CPC分类号: B62D25/168

    摘要: This invention concerns a mudguard for a wheeled vehicle, especially a rear guard which is configured in such a manner that two guard holders (7), which extend out from the side of the chassis frame of the tractor, can be received in selectable positions on the outer side of the guard (1). The innovative feature of the invention is that the guard (1) has a first and a corresponding second guard holder part (2) on opposing sides of a vertical symmetrical plane (SP) which, in the guard's (1) position of use, intersects the axis of a wheel which is to be guarded, that the guard holder parts (2) each have a series of recesses (5) which are arranged in a straight line parallel with the symmetrical plane (SP), and that the recesses (5) are configured to receive a guard holder (7) arranged to suit the guard holder part (2) both parallel with the symmetrical plane (SP) and lengthwise with the guard holders (7).
    It is hereby easy to adjust the guard (1) to an optimum position in relation to the wheel so that the best possible shielding of the wheel is achieved.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于轮式车辆,特别是后防护装置的挡泥板,该防护装置被构造成使得从拖拉机的底盘框架侧延伸出来的两个护罩(7)能够被接收在可选择的位置上 护罩(1)的外侧。 本发明的创新特征在于,防护件(1)在垂直对称平面(SP)的相对侧上具有第一和相应的第二保护保持件部分(2),在防护罩(1)的使用位置, 要保护的车轮的轴线,保护保持器部件(2)各自具有与对称平面(SP)平行的直线布置的一系列凹部(5),并且凹部(5) )构造成接收被布置成适合于与对称平面(SP)平行的保护保持器部分(2)并且与保护保持器(7)纵向方向的保护保持器(7)。 因此,容易将防护件(1)调整到相对于车轮的最佳位置,从而实现车轮的最佳屏蔽。

    ASSEMBLY SYSTEM FOR ASSEMBLING SUSPENSION COMPONENTS ON A VEHICLE
    4.
    发明公开
    ASSEMBLY SYSTEM FOR ASSEMBLING SUSPENSION COMPONENTS ON A VEHICLE 审中-公开
    MONTAGESYSTEM ZUR MONTAGE VONAUFHÄNGUNGSKOMPONENTENAN EINEM FAHRZEUG

    公开(公告)号:EP2998136A1

    公开(公告)日:2016-03-23

    申请号:EP15388003.4

    申请日:2015-09-15

    申请人: HBN-Teknik A/S

    发明人: Villadsen, Kim

    摘要: By securing a pneumatic damping tank (20) according to the invention to a chassis frame (10, 12) on a vehicle by means of a plastic retaining plate (4), the parts can be formed so that the tank (20) can be mounted on the plate (4) by means of a snap lock joint, wherein the assembly can be carried out quickly and easily completely without the use of tools.
    The plate (4) can be mounted on the horizontal part (10) of the frame or on its vertical part (12) by means of bolted joints of prior art.

    摘要翻译: 通过借助于塑料保持板(4)将根据本发明的气动阻尼箱(20)固定在车辆上的底盘框架(10,12)上,可以形成这些部件,使得罐(20)可以 通过卡扣锁定接头安装在板(4)上,其中可以快速而容易地完成组件而不使用工具。 板(4)可以通过现有技术的螺栓接头安装在框架的水平部分(10)上或其垂直部分(12)上。