-
公开(公告)号:EP0122103A1
公开(公告)日:1984-10-17
申请号:EP84302245.0
申请日:1984-04-02
IPC分类号: E21D9/10
CPC分类号: E21B7/201 , E21B7/062 , E21D9/1093 , E21D9/112 , E21D9/124
摘要: A machine for boring tunnels comprises concentric outer and inner sleeves (2, 4) between the forward extents of which is defined an annular housing (6). A spiral auger (8) extends axially through the inner sleeve (4) and carries at its forward end a primary cutting head (10), while an annular secondary cutting head (14) is mounted in the annular housing (6) and is rotatable about the central axis of the sleeves (2, 4) on rotation of the auger (8). A series of steering plates (20) are spaced circumferentially about the forward extent of the outer sleeve (2) and are pivotal outwardly of said sleeve (2) on actuation of associated control members (22) to control the direction of movement of the machine on thrusting of said machine through the ground by an associated thrust mechanism reacting against the rear ends of the sleeves (2, 4) and providing power for rotating the auger (8) and associated cutting head (10,14).
摘要翻译: 一种用于钻孔的机器包括同心的外套筒和内套筒(2,4),它们的前端部分限定为环形壳体(6)。 螺旋螺旋钻(8)轴向延伸穿过内套筒(4),并在其前端承载主切割头(10),而环形二次切割头(14)安装在环形壳体(6)中并且可旋转 围绕所述螺旋推运器(8)旋转的所述套筒(2,4)的中心轴线。 一系列转向板(20)围绕外套筒(2)的向前延伸周向地围绕,并且在致动相对应的控制构件(22)的同时在所述套筒(2)的外部枢转以控制机器的移动方向 在通过相对于所述套筒(2,4)的后端相对的推力机构将所述机器推向所述机器并提供用于旋转所述螺旋推运器(8)和相关联的切割头(10,14)的动力的情况下。