摘要:
Cet essieu oscillant (3) pour un engin de levage (1) comprend un pont d'essieu (5) aux extrémités duquel sont montées deux organes de liaison au sol (7), un axe d'oscillation (X3), un vérin gauche (9) et un vérin droit (11), chaque vérin (9, 11) ayant une tige (90, 110) en contact avec le pont (5) et un corps (92, 112) fixé sur une partie fixe (13) d'un châssis (2) de l'engin de levage (1), le corps (92, 112) formant une chambre (94, 114) dans laquelle se déplace la tige (90, 110). L'essieu comprend un circuit hydraulique (15) reliant entre elles les chambres (92, 112) des vérins gauche (9) et droit (11), dans lequel est présent un fluide à une pression donnée, permettant de presser les tiges (90, 110) du vérin gauche (9) et du vérin droit (11) contre le pont (5), et au moins une électrovanne (150, 152) sur une branche (15A) du circuit hydraulique (15) reliée à la chambre (94) du vérin gauche (9), et au moins une électrovanne (154, 156) sur une branche (15B) du circuit hydraulique (15) reliée à la chambre (114) du vérin droit (11), chacune de ces électrovannes (150, 152, 154, 156) pouvant être positionnée dans une position ouverte, dans laquelle le fluide peut circuler librement, et une position fermée, dans laquelle le fluide est emprisonné dans la chambre (94, 114) du vérin (9, 11) correspondant. Chacune des chambres (94, 114) du vérin gauche (9) et du vérin droit (11) comporte un capteur de pression (23, 25) adapté pour mesurer la pression du fluide dans chacune des chambres (94, 114). Des moyens de contrôle (21) sont prévus pour détecter une pression dans l'une des chambres (94, 114) supérieure à un premier seuil, et/ou un différentiel entre les pressions dans chacune des chambres (94, 114) supérieur à un second seuil, de manière à détecter le blocage en position fermée d'une électrovanne (150, 152, 154, 156), et à déclencher une procédure de sécurisation.
摘要:
The lifting device (10) comprises a chassis (12), a turret (20) connected to the chassis (12) so as to rotate about a vertical axis (Z), and a lifting arm (24) that extends between a first end (24A) connected to the turret (20) and a second end (24B) connected to means (26) for carrying the load. It has a first sleeve (36) and a second sleeve (38), each able to receive a respective fork, which are arranged on the chassis (12), on either side of the turret (20), in a manner parallel to one another.
摘要:
This weighing mechanism for an aerial lift with a mast and a platform (7) comprises a force measuring cell (10) inserted between the mast and the platform (7). This mechanism comprises at least one first plate (30) provided with at least one first through orifice and at least one second plate (50) provided with at least one second through orifice. This mechanism also comprises at least one first slug and at least one second slug. Additionally, the cell (10) is provided with at least one first through housing and at least one second through housing. In the assembled configuration of the mechanism, the first slug is inserted into the first housing and the first orifice, and the second slug is inserted into the second housing and the second orifice.
摘要:
The present invention relates to an axle (10a) mounted on a vehicle chassis, the axle (10a) comprising a central box section (32a), a first support arm (36a) connected to a first wheel (30a) of the vehicle and mounted so that it can slide inside the central box section (32a), and a second support arm (34a) connected to a second wheel (28a) of the vehicle, the second support arm (34a) being capable of longitudinal translational movement inside the first support arm (36a), characterized in that the axle (10a) also comprises a guiding box section (33a) fixed to the central box section (32a), the guiding box section (33a) comprising a rectangular tube (45a) and defining an external annular volume comprised between the central box section (32a) and the tube (45a), and an internal volume comprised inside the tube (45a), the first support arm (36a) being housed inside the external annular volume and being able to be guided by the guiding box section (33a) along a first longitudinal translational path, the second support arm (34a) being housed inside the internal volume and being able to be guided by the guiding box section (33a) on a second longitudinal translational path. The invention also relates to a vehicle, notably of the cherry picker type, equipped with a chassis, characterized in that it is also equipped with at least one such axle, the or each axle (10a) being mounted on the chassis of the vehicle.