公开(公告)号：EP0465876A3

公开(公告)日：1992-04-22

申请号：EP91109950.5

申请日：1991-06-18

申请人： Hofmann, Hans

发明人： Hofmann, Hans

IPC分类号： A01B5/14

CPC分类号： A01B5/14

摘要： Ein Pflug insbesondere Scheibenpflug ggf mit Umkehrmöglichkeit weist eine vorne an dem Pflugrahmen (3) angeordnete teilweise als Welle drehbar angeordnete Anbauschiene (1a) auf, deren Steckzapfen (1b) an Enden von Stirnkurbelarmen (16) von sich in einer Ebene in entgegengesetzter Richtung erstreckenden Stirnkurbeln (15) der Abauschiene (1a) erstrecken und hiermit die Seiteneinstellung des Pfluges z.B durch einen an einem Stellbogen feststellbaren an der Anbauschiene (1a) angeordneten Hebel und/oder durch einen elektrischen oder hydraulichen Antrieb z. B. Linearmotor (28,29) zur Seiteneinstellung des Pfluges und zum Transport feststellbar erfolgt. Durch wenigstens eine weitere Welle 17 kann dabei über Kettenzüge 24,27 und dergl. und Getriebe 21,22 eine Verstellvorrichtung 5 sowohl für die Pflugkörper 7 als auch für Landstützräder 19 und ein Wechselgetriebe 19 in einfacher Weise und ggf ein Furchenrad 39 betätigt werden. Der Haupt- und Schwenkrahmen (3,4) besteht vorteilhaft aus mit Querholmen (3b,5,b) verbundenen Längsholmen, wobei mindestens die Längsholme (3,5) an z.B. zwei Stellen einen sie verbindenden Drehkranz (4) stabil abstützen.
Eine vereinfachte Ausführungsart sieht ein im Bereich der Frontseite der ersten Rahmeneinheit (1-3) angeordnetes Lager (30,30a,30b) und einen Wellenstrang vor, welcher die Antriebskraft vom Lager (30,30a,30b) aus in Richtung auf das Antriebsgehäuse (8) weiterleitet, wobei der Wellemstrang (8b) mindestens über einen Teil seiner Länge oberhalb der zweiten Rahmeneinheit (5) verläuft.

公开(公告)号：EP0472129A3

公开(公告)日：1992-04-08

申请号：EP91113799.0

申请日：1991-08-16

申请人： Hofmann, Hans

发明人： Volz, Otto ,  Hofmann, Hans

IPC分类号： A01B33/06

CPC分类号： A01B39/08 ,  A01B33/06

摘要： Bei einer Hack- und Jätmaschine, insbesondere in mehrreihiger Ausführung, bestehen die an Kreiseln 17 angeordneten Arbeitswerkzeuge 1,2 aus sich an an oberen Befestigungsabschnitten 2'',60 angebrachten vertikalen Schenkeln 1',2' an welche sich unten nach dem Kreiselinnern abgewinkelte Schenkel 1'',2'' anschließen. Eine leichtzügige einen geringeren Leistungsbedarf erfordernde und insbesondere einen Bodenantrieb bzw. größere Arbeitsbreiten ermöglichende Ausführung der Arbeitswerkzeuge 1,2 besteht darin, daß die unteren Schenkel 1'',2'' in einem spitzen Raumwinkel von den oberen abgewinkelt sind und somit tangential zu ihrer Umlaufbahn ausgerichtet einen ziehenden Schnitt ausführen. Zusätzlichen können zu diesem Zweck auch die oberen Schenkel 1',2' zur Umlaufebene der Kreisel 17 schräg angestellt sein.

公开(公告)号：EP1062854A3

公开(公告)日：2002-07-10

申请号：EP00112744.8

申请日：2000-06-16

申请人： Hofmann, Hans

发明人： Hofmann, Hans

IPC分类号： A01B33/06 ,  A01B33/14

CPC分类号： A01B33/146

摘要： Bodenbearbeitungsmaschinen, insbesondere Kreiseleggen, mit wenigstens einem oder mehreren in einer quer zur Fahrtrichtung verlaufenden Reihe an aufrechten Wellen (1) angeordneten rotierend angetriebenen Kreiseln (2) ist zwecks Ermöglichung des Anschlusses einheitlicher kostengünstigerer gestalteten Befestigungsteilen der Werkzeuge und leichterer Auswechselbarkeit derselben mit einer mittels einer Anschlußplatte (3) befestigbaren Adaptervorrichtung versehen, welche aus stirnseitig unterhalb der Anschlußplatte angeordneten Werkzeugträgern (7) besteht, welche mit nach unten gerichteten Aufnahmeöffnungen (7a) ihres allseitig geschlossenen Gehäuses den Befestigungsteil (8a) der Arbeitswerkzeuge (8) formschlüssig umfassen und durch einen in fluchtende Querbohrungen (9) eingeführten Sicherungsbolzen (10) halten.

公开(公告)号：EP0592773A3

公开(公告)日：1994-06-01

申请号：EP93110913.6

申请日：1991-06-18

申请人： Hofmann, Hans

发明人： Hofmann, Hans

IPC分类号： A01B5/14

CPC分类号： A01B5/14

摘要： Ein Umkehrrotorpflug weist an einem während der Arbeit schräg stehenden zweiten Rahmen eine Reihe antreibbarer Pflugwerkzeuge auf und ist mindestens mit einem Rad am Boden abgestützt. Ein erster Rahmen ist an ein Fahrzeug kuppelbar und mit dem zweiten durch ein Gelenk mit etwa senkrechter Drehachse verbunden und weist Kraftübertragungsorgane und ein Antriebsgehäuse auf. Die Kraftübertragungsorgane weisen ein im Bereich der Frontseite des ersten Rahmens ein Lager (30-30a-30b) und einen Wellstrang auf, welcher vom Lager aus in Richtung auf ein Antriebsgehäuse (8) weiterleitet und mindestens ein Teil seiner Länge höher als die zweite Rahmeneinheit (5) verläuft.

公开(公告)号：EP0098518A2

公开(公告)日：1984-01-18

申请号：EP83106334.2

申请日：1983-06-29

申请人： Wendt, Hartmut, Prof., Dr. ,  Hofmann, Hans, Dr.

发明人： Wendt, Hartmut, Prof., Dr. ,  Hofmann, Hans, Dr.

IPC分类号： C25B13/04 ,  B01D39/20 ,  B01D39/10

CPC分类号： B01D67/0044 ,  B01D39/2041 ,  B01D67/0041 ,  B01D71/02 ,  B01D2239/0471 ,  B01D2325/24 ,  C25B13/04 ,  C25C7/04

摘要： Bei den Zwischenwänden, die aus mit Oxidkeramik beschichteten Metallnetzen bestehen, enthält die Schicht aus Oxidkeramik Metallteilchen in Mengen von 15-75 Gew.-% bezogen auf das Gewicht der Oxidkeramik.

摘要翻译： 1.由涂覆有氧化物陶瓷的金属网组成的多孔，耐腐蚀，不导电的隔板，其中氧化物陶瓷层含有相对于氧化物陶瓷的重量为15至75重量％的金属颗粒。

公开(公告)号：EP3162492A1

公开(公告)日：2017-05-03

申请号：EP16193261

申请日：2016-10-11

申请人： HOFMANN HANS

发明人： HOFFMANN HANS

IPC分类号： B23K35/36 ,  C10M173/02

CPC分类号： C10M173/02 ,  B23K35/0255 ,  B23K35/36 ,  C10M2207/025 ,  C10M2207/40 ,  C10M2215/068 ,  C10M2215/202 ,  C10M2219/044 ,  C10N2240/40 ,  C10N2240/56 ,  C10N2240/58 ,  C10N2250/02

摘要： Eine Trennmittelzusammensetzung, die eine trennwirksame Substanz, Wasser und einen Emulgator enthält, weist einen Farbindikator auf, welcher durch Farbwechsel den Übergang von einer wasserhaltigen in eine wasserfreie Trennmittelschicht anzeigt und vorzugsweise ein wasserlöslicher Tagesleuchtfarbstoff ist. Sie kann z.B. gegen das Anhaften von geschmolzenen Metallspritzern beim Schweißen oder Laser-Schneiden eingesetzt werden.

摘要翻译： 含有释放有效物质，水和乳化剂的防粘剂组合物具有显色指示剂，该指示剂指示通过颜色变化从含水层到无水防粘剂层的转变，并且优选为水溶性日光染料。 它可以例如 用于防止焊接或激光切割时熔融金属飞溅物的附着。

公开(公告)号：EP1097621A2

公开(公告)日：2001-05-09

申请号：EP00123803.9

申请日：2000-11-02

申请人： Hofmann, Hans

发明人： Hofmann, Hans

IPC分类号： A01B33/10

CPC分类号： A01B33/106

摘要： Für ein Bodenbearbeitungsgerät, insbesondere nach Art einer Kreiselegge werden Anordnungen mit verschiedenen Werkzeuganordnungen beschrieben, welche durch geneigte in Bewegungsrichtung weisende Arbeitskanten (AK1,HK) besonders vorteilhafte Bearbeitungsmöglichkeiten bieten.

摘要翻译： 旋转耙具有水平旋转盘（DT），其上安装有工具安装件（WA）。 这些承载土工作叶片（WE）具有倾斜的加工边缘（AK1），其形成工具外部安装部分的至少80％。 该装置可以从工作边缘向前倾斜的位置移动到与垂直方向成15至30度，特别是20度-15度的角度，并且在该第二位置向后倾斜并处于一定角度 30〜60，特别是垂直度40〜60度。

公开(公告)号：EP0420863B1

公开(公告)日：1994-03-23

申请号：EP89906069.3

申请日：1989-05-19

申请人： MÜLLER-ALANDER, Gerd ,  HOFMANN, Hans

发明人： MÜLLER-ALANDER, Gerd ,  HOFMANN, Hans

IPC分类号： F01L7/02 ,  F02B33/38

CPC分类号： F02B33/38 ,  F01L1/443 ,  F02B2275/14

摘要： In an internal combustion engine with a positive displacement charger (12) having a charger housing (11) adjacent to the engine cylinder(s), the gas exchange control element for the combustion chamber inlet (14) is a functional part (16) of the charger, preferably designed as a rotary piston charger.

公开(公告)号：EP0472129A2

公开(公告)日：1992-02-26

申请号：EP91113799.0

申请日：1991-08-16

申请人： Hofmann, Hans

发明人： Volz, Otto ,  Hofmann, Hans

IPC分类号： A01B33/06

CPC分类号： A01B39/08 ,  A01B33/06

摘要： Bei einer Hack- und Jätmaschine, insbesondere in mehrreihiger Ausführung, bestehen die an Kreiseln 17 angeordneten Arbeitswerkzeuge 1,2 aus sich an an oberen Befestigungsabschnitten 2'',60 angebrachten vertikalen Schenkeln 1',2' an welche sich unten nach dem Kreiselinnern abgewinkelte Schenkel 1'',2'' anschließen. Eine leichtzügige einen geringeren Leistungsbedarf erfordernde und insbesondere einen Bodenantrieb bzw. größere Arbeitsbreiten ermöglichende Ausführung der Arbeitswerkzeuge 1,2 besteht darin, daß die unteren Schenkel 1'',2'' in einem spitzen Raumwinkel von den oberen abgewinkelt sind und somit tangential zu ihrer Umlaufbahn ausgerichtet einen ziehenden Schnitt ausführen.
Zusätzlichen können zu diesem Zweck auch die oberen Schenkel 1',2' zur Umlaufebene der Kreisel 17 schräg angestellt sein.

摘要翻译： 在特别是多列设计的刨床和除草机中，布置在旋转单元17上的加工工具1,2由连接到上紧固部分2“，60上的垂直腿1'，2'组成， 连接的腿1“，2”朝向旋转单元内部向下倾斜。在具有容易移动的工作工具1,2的设计中，需要低功率需求，并且特别地允许接地驱动或更大的工作宽度，下部 腿1“，2”以锐角立体角与上侧成角度，因此对其旋转路径进行切向切割，此外，为了此目的，也可以将斜腿1'，2'倾斜相对设置 到旋转单元17的旋转平面

公开(公告)号：EP0465876A2

公开(公告)日：1992-01-15

申请号：EP91109950.5

申请日：1991-06-18

申请人： Hofmann, Hans

发明人： Hofmann, Hans

IPC分类号： A01B5/14

CPC分类号： A01B5/14

摘要： Ein Pflug insbesondere Scheibenpflug ggf mit Umkehrmöglichkeit weist eine vorne an dem Pflugrahmen (3) angeordnete teilweise als Welle drehbar angeordnete Anbauschiene (1a) auf, deren Steckzapfen (1b) an Enden von Stirnkurbelarmen (16) von sich in einer Ebene in entgegengesetzter Richtung erstreckenden Stirnkurbeln (15) der Abauschiene (1a) erstrecken und hiermit die Seiteneinstellung des Pfluges z.B durch einen an einem Stellbogen feststellbaren an der Anbauschiene (1a) angeordneten Hebel und/oder durch einen elektrischen oder hydraulichen Antrieb z. B. Linearmotor (28,29) zur Seiteneinstellung des Pfluges und zum Transport feststellbar erfolgt.
Durch wenigstens eine weitere Welle 17 kann dabei über Kettenzüge 24,27 und dergl. und Getriebe 21,22 eine Verstellvorrichtung 5 sowohl für die Pflugkörper 7 als auch für Landstützräder 19 und ein Wechselgetriebe 19 in einfacher Weise und ggf ein Furchenrad 39 betätigt werden.
Der Haupt- und Schwenkrahmen (3,4) besteht vorteilhaft aus mit Querholmen (3b,5,b) verbundenen Längsholmen, wobei mindestens die Längsholme (3,5) an z.B. zwei Stellen einen sie verbindenden Drehkranz (4) stabil abstützen.
Eine vereinfachte Ausführungsart sieht ein im Bereich der Frontseite der ersten Rahmeneinheit (1-3) angeordnetes Lager (30,30a,30b) und einen Wellenstrang vor, welcher die Antriebskraft vom Lager (30,30a,30b) aus in Richtung auf das Antriebsgehäuse (8) weiterleitet, wobei der Wellemstrang (8b) mindestens über einen Teil seiner Länge oberhalb der zweiten Rahmeneinheit (5) verläuft.

摘要翻译： 如果适用的是具有反转设备的犁，特别是圆盘犁，具有位于犁框架（3）的前部的安装导轨（1a），并且部分地可旋转地设置为轴和耳轴（1b ）在悬臂曲柄臂（16）的端部延伸，从安装导轨（1a）的悬臂曲柄（15）沿相反方向延伸，从而可锁定地确保犁的横向调节，例如通过 杠杆的装置，可锁定在调节电弧上并且布置在安装导轨（1a）上和/或通过电动或液压驱动装置（例如线性马达（28,29）），用于犁的横向调节;以及 运输。 同时，通过至少一个另外的轴17，经由链条拉动件24,27等和齿轮21,22，调节装置5既用于犁体7和地面支撑轮19，以及变速齿轮19 以及如果合适，可以以简单的方式激活沟槽轮39。 主和枢转框架（3,4）有利地包括连接到横向翼梁（3b，5b）的纵向翼梁，至少纵向翼梁（3,5）以稳定的方式例如两点支撑活环 （4）连接它们。 简化的实施例提供了一种布置在第一框架单元（1-3）的前侧区域中的轴承（30,30a，30b）和轴承（30,30a，30b），该轴系将来自轴承（30,30a，30b）的驱动力传递到 驱动壳体（8）的方向，轴系（8b）至少在其一些长度上延伸到第二框架单元（5）上方。