公开(公告)号：EP1658780A2

公开(公告)日：2006-05-24

申请号：EP05008270.0

申请日：2005-04-15

申请人： Hui, Pei Hang

发明人： Hui, Pei Hang

IPC分类号： A45C1/08

CPC分类号： A45C1/08 ,  A45C2001/083

摘要： An apparatus for card receival comprises a foldaway portion (70); a leather element (2); and two fence elements (3); wherein the foldaway portion (70) has its two ends to connect with the two ends of the leather element (2); the two fence elements (3) connecting with the foldaway portion (70) by one side thereof; the leather element (2) comprising a plurality of card receival units (21), each of which constituting by a plurality of bar openings (211) for cards inserting. As an embodiment, the card receival units (21) are arranged at intervals. The apparatus for card receival may further comprise a coin-receiving bag (4) formed on an outer side of the foldaway portion. The invention also discloses a wallet with such an apparatus for card receival.

摘要翻译： 卡片接收装置包括折叠部分（70）; 皮革元素（2）; 和两个围栏元素（3）; 其中所述折叠部分（70）具有其两端以与所述皮革元件（2）的两端连接; 所述两个挡板元件（3）通过其一侧与所述折叠部分（70）连接; 所述皮革元件（2）包括多个卡接收单元（21），每个卡片接收单元（21）由用于卡插入的多个条形开口（211）构成。 作为实施例，卡片接收单元（21）以间隔布置。 用于卡片接收的装置还可以包括形成在折叠部分的外侧上的硬币接收袋（4）。 本发明还公开了一种具有卡片接收装置的钱包。

公开(公告)号：EP1658780A3

公开(公告)日：2009-02-11

申请号：EP05008270.0

申请日：2005-04-15

申请人： Hui, Pei Hang

发明人： Hui, Pei Hang

IPC分类号： A45C1/08

CPC分类号： A45C1/08 ,  A45C2001/083

摘要： An apparatus for card receival comprises a foldaway portion (70); a leather element (2); and two fence elements (3); wherein the foldaway portion (70) has its two ends to connect with the two ends of the leather element (2); the two fence elements (3) connecting with the foldaway portion (70) by one side thereof; the leather element (2) comprising a plurality of card receival units (21), each of which constituting by a plurality of bar openings (211) for cards inserting. As an embodiment, the card receival units (21) are arranged at intervals. The apparatus for card receival may further comprise a coin-receiving bag (4) formed on an outer side of the foldaway portion. The invention also discloses a wallet with such an apparatus for card receival.