Device for dispensing liquids
    1.
    发明公开
    Device for dispensing liquids 审中-公开
    Vorrichtung zur Ausgabe vonFlüssigkeiten

    公开(公告)号:EP2093155A1

    公开(公告)日:2009-08-26

    申请号:EP09152514.7

    申请日:2009-02-11

    申请人: INGE S.p.A.

    发明人: Nobbio, Alessio

    IPC分类号: B65D47/12 B65D51/18

    摘要: Device for dispensing liquids comprising a hollow body (2) adapted to be associated at its lower end to the mouth of the bottle (4) and having - at its upper end - a spout terminating into an opening (24) from which the liquid product is dispensed, a cap (3), which is constrained to such hollow body in such a manner to allow the tight sealing of the bottle.

    摘要翻译: 用于分配液体的装置,包括适于在其下端与瓶(4)的口相关联的中空体(2),并且在其上端具有终止于开口(24)的出口,液体产物 被分配,盖(3),其被限制到这样的中空体,以允许瓶子的紧密密封。

    Bottle for preserving substances in a separated condition and to be mixed together before dispensing
    2.
    发明公开
    Bottle for preserving substances in a separated condition and to be mixed together before dispensing 失效
    瓶单独保留的,必须在输出之前混合物质的

    公开(公告)号:EP0806371A1

    公开(公告)日:1997-11-12

    申请号:EP97201352.8

    申请日:1997-05-06

    申请人: INGE S.p.A.

    发明人: Nobbio, Alessio

    IPC分类号: B65D51/28 B65D47/18

    CPC分类号: B65D51/2871 B65D47/18

    摘要: The purpose of the bottle is to enable substances to be separatedly preserved and the mixture of said substances to be subsequently dispensed dropwise only under the control of the operator. The bottle (1) comprises a container (2) and a closure element (3) applicable to its mouth (5). The closure element (3) comprises a pump (7) provided with a dispensing orifice (26) and accessible to the user's fingers through at least one opening (13) in the cap (6). A separator element (8) is housed in the interior of said pump (7), and is removable for squeezing the pump.

    摘要翻译: 瓶子的目的是使得能够separatedly保存物质和物质据说仅操作者的控制下被随后分配滴加该混合物。 的瓶子(1)包括容器(2)和一个闭合元件(3)适用于它的嘴(5)。 封闭元件(3)包括通过在帽的至少一个开口(13)设置有分配孔(26)和可访问的用户的手指的泵(7)(6)。 的分离器元件(8)被容纳在所述泵(7)的内部,并且是可拆卸的用于挤压所述泵。

    Bottle for preserving in a separated condition substance to be mixed together before dispensing
    3.
    发明公开
    Bottle for preserving in a separated condition substance to be mixed together before dispensing 失效
    瓶的具有要被从输出混合的物质分开存储。

    公开(公告)号:EP0634340A2

    公开(公告)日:1995-01-18

    申请号:EP94201911.8

    申请日:1994-07-02

    申请人: INGE S.p.A.

    IPC分类号: B65D51/28

    CPC分类号: B65D51/2871 Y10S215/08

    摘要: The bottle (1) comprises a body (5) closed by a capsule (8).
    Within the capsule (8) there is a separator element (9) which closes its concavity to prevent mixing of the substances contained in the capsule (8) and in the body (5) respectively. To mix the substances the separator element (9) is removed by deforming the capsule (8).
    To prevent the bottle (1) being able to be opened without mixing of the substances having taken place, the outer surface (15) of the capsule (8) and the inner surface (6) of the container mouth (4) carry respectively an annular projection (14) and an undercut ledge (7) which mutually engage only by the effect of the radial expansion of the capsule (8) when the separator (9) is closed.

    摘要翻译: 的瓶子(1)包括由胶囊(8)封闭的主体(5)。 内的胶囊(8)有一个分离器元件(9)封闭其凹面,以防止容纳在胶囊中的物质的混合(8)和分别在主体(5)。 以混合物质分离器元件(9)由所述胶囊(8)变形除去。 为了防止胶囊(8)和所述内表面的(1)是能够在不物质的混合被打开考虑的地方瓶子,所述外表面(15)(6)的容器嘴(4)分别携带在 环形设计凸起(14)和削弱壁架(7),其由相互(8)当分离器(9)被关闭的胶囊型的径向膨胀的效果仅接合。

    Single-use mixing reservoir for douche
    4.
    发明公开
    Single-use mixing reservoir for douche 失效
    Mischbehältermit Irrigatorfüreinmalige Verwendung。

    公开(公告)号:EP0536841A1

    公开(公告)日:1993-04-14

    申请号:EP92203038.2

    申请日:1992-10-03

    申请人: INGE S.p.A.

    IPC分类号: A61M3/02 A61J1/00 B65D25/08

    摘要: The device (1) for once-only use comprises a container (2), to the delivery mouth (4) of which a cannula (3) can be fitted. The container (2) comprises a body (6) and a sealed chamber (5) which are separated by stopper means (15, 20) neutralizable by bending or compressing the deformable portion (11) of the body (6) relative to the sealed chamber (5).

    摘要翻译: 用于一次使用的装置(1)包括容器(2),其可以装配到套管(3)的输送口(4)。 容器(2)包括主体(6)和密封室(5),其通过阻挡装置(15,20)分开,所述止动装置相对于密封件(5)弯曲或压缩主体(6)的可变形部分 室(5)。

    Closing device with chamber for containers
    6.
    发明公开
    Closing device with chamber for containers 审中-公开
    Verschluss mit einer KammerfürBehälter

    公开(公告)号:EP2481681A1

    公开(公告)日:2012-08-01

    申请号:EP12152295.7

    申请日:2012-01-24

    申请人: INGE S.p.A.

    发明人: Nobbio, Alessio

    IPC分类号: B65D51/28 B65D47/24

    CPC分类号: B65D51/2835 B65D47/243

    摘要: A closing device with chamber for a container (2) comprising: constraint means, which allow a constraint to said container (2) and are arranged in a lower portion of the device itself; at least one capsule (4), inside which a tank (52) is provided, which contains a first substance "S1", which has to be kept separate from a second substance "S2", which is contained in said container (2"), until their use; said substances "S1" and "S2" being kept separate by a membrane (53), which is arranged at the base of tank (52).
    Said capsule comprising a breaking element (41), adapted to break membrane (53) due to the axial downward movement of the capsule, so that the first substance contained in the tank is mixed with the second substance contained in the container.
    The closing device comprises, furthermore, a push-pull cap (3), which is arranged in its upper portion and is adapted to allow the two mixed substances to be delivered.

    摘要翻译: 一种具有用于容器(2)的室的关闭装置,包括:约束装置,其允许对所述容器(2)的约束并且被布置在所述装置本身的下部中; 至少一个胶囊(4),其中设有一个容器(52),其包含第一物质“S1”,其必须与第二物质“S2”保持分开,所述第一物质“S1”被容纳在所述容器(2“ ),直到它们使用;所述物质“S1”和“S2”通过设置在罐(52)的底部的膜(53)保持分开,所述胶囊包括破坏元件(41),适于断裂 膜(53)由于胶囊的轴向向下运动,使得容纳在容器中的第一物质与容纳在容器中的第二物质混合,此外,关闭装置还包括推拉帽(3), 其布置在其上部并且适于允许两种混合物质被输送。

    BOTTLE CAPPING DEVICE ADAPTED FOR THE STORAGE OF A SUBSTANCE PACKAGED IN A CAPSULE AND CONTAINED IN A CAVITY THEREIN

    公开(公告)号:EP3760555A1

    公开(公告)日:2021-01-06

    申请号:EP20181510.7

    申请日:2020-06-22

    申请人: INGE S.p.A.

    发明人: NOBBIO, Alessio

    IPC分类号: B65D51/28

    摘要: Capping device (2) associated to a bottle (3) comprising a cylindrical portion (21) innerly hollow that is associated to the bottle mouth and a concave upper portion (22), so as to create inside the same a cavity to contain a first substance to be mixed with a second substance present within the bottle.
    The device comprises a waffle (4) containing said first substance, realized by a polycoupled material and inserted within said cavity; said concave portion is comprised of a flexible material so that when pressed squeezes the content cavity against the waffle, breaking the same and letting the first substance fall within the bottle.

    Bottle cap for the conservation of substances to be kept separate until their use
    9.
    发明公开
    Bottle cap for the conservation of substances to be kept separate until their use 审中-公开
    瓶盖对物质的保存需要被直到它们被使用了分离蜜饯

    公开(公告)号:EP2674371A1

    公开(公告)日:2013-12-18

    申请号:EP13171588.0

    申请日:2013-06-12

    申请人: INGE S.p.A.

    发明人: Nobbio, Alessio

    IPC分类号: B65D51/18 B65D51/28

    摘要: A cap for the conservation of substances to be kept separate until their application, said cap is adapted to be applied onto the mouth of a bottle (2).
    Said cap comprises a hollow separation device (3), which is provided with constraint means that constrain it to said bottle, a tank (4), which contains a first substance, which has to be kept separate from a second substance, which is contained in said bottle (2), until their use, and breaking means for breaking the base of said tank, which are activated by applying pressure on the top of said device. Said cap comprises, furthermore, a protection capsule (5), which is fitted on said device.

    摘要翻译: 一种物质的保护帽要保持分离,直到它们的应用,所述帽是angepasst到瓶口而施用的(2)。 所述盖包括设置有约束bedeutet中空分离装置(3)所有,DASS它约束到所述瓶,罐(4),其包含第一物质,其必须保持从第二种物质分离,所有这一切都被包含 在所述瓶(2),直到它们的使用,以及断开装置用于断开所述罐,其通过在所述设备的顶部施加压力激活的基极。 所述帽包括,还多,这是装配在所述装置上的保护胶囊(5)。