公开(公告)号：EP2212491A2

公开(公告)日：2010-08-04

申请号：EP08804963.0

申请日：2008-10-01

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： TOFFOLO, Dario

IPC分类号： E04H4/12 ,  A61H33/00

CPC分类号： A61H33/0087 ,  A61H33/6068 ,  A61H2033/0037 ,  A61H2201/105 ,  E04H4/1218

摘要： Spa tub or mini pool (10) with a concavity (14) which can be filled with water up to a vanishing edge (16) beyond which the water is able to overflow and be collected by a recovery channel (18). The tub comprises filtering means (22) for the water, which are incorporated in a wall of the channel, thus simplifying the manufacture of the tub and giving it an orderly appearance.

公开(公告)号：EP0990410A2

公开(公告)日：2000-04-05

申请号：EP99203129.4

申请日：1999-09-23

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Carrara, Adriano ,  Furlan, Livio

IPC分类号： A47K3/30

CPC分类号： A47K3/281 ,  A47K3/001

摘要： An outlet nozzle for a jet of water in hygiene/sanitary apparatus is described and has means for covering the nozzle (12) in order to mask the nozzle (12) from view when it is not in use.
The means are constituted basically by a cap (14) which is hinged, on one of its sides, to the inner wall of the hygiene/sanitary apparatus whereas, on the opposite side, the cap is provided with means for temporary engagement and locking on the inner wall of the hygiene/sanitary apparatus.
The temporary engagement and locking means are configured in a manner such as to allow the nozzle (12) to be freed and the cap (14) to be brought to a rest position by the pressure of the water emerging from the nozzle (12).

摘要翻译： 以掩盖所述喷嘴到喷嘴出口的水在卫生喷射/卫生装置进行说明，并具有用于从视图覆盖喷嘴（12）（12）当不使用。 的装置是由一盖（14），所有这些被铰接，在其侧面中的一个，对卫生/卫生设备的内壁鉴于，在相对侧上，所述帽用于临时接合和锁定上设置有用于构成的基本 卫生/卫生设备的内壁。 该临时接合和锁定装置被配置以这样的方式：例如，以允许所述喷嘴（12）被释放，并在盖（14）由所述水从所述喷嘴（12）射出的压力被带到一个静止位置。

公开(公告)号：EP0670156B1

公开(公告)日：1999-06-16

申请号：EP95200493.5

申请日：1995-02-28

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Fornasari, Paolo ,  Furlan, Livio

IPC分类号： A61H33/02

CPC分类号： A61H33/027 ,  A61H33/6052 ,  A61H2033/0033 ,  A61H2033/0054 ,  A61H2201/1207

公开(公告)号：EP0880960A2

公开(公告)日：1998-12-02

申请号：EP98201676.8

申请日：1998-05-20

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Ianni, Carmelo ,  Furlan, Livio

IPC分类号： A61H33/06

CPC分类号： A61H33/063

摘要： Apparatus for the production of steam and the delivery thereof into a closed environment for the purposes of a Turkish bath, of the type basically comprising a water tank (22) that is provided with heating means (36) and that is connected to a steam outlet head (26). The apparatus also comprises a station for the production of hot air that is connected, simultaneously with the steam delivery head (26), to the inside of the closed environment (10).

摘要翻译： 用于生产蒸汽并将其输送到用于土耳其浴的密闭环境中的装置，其基本上包括设置有加热装置（36）的水箱（22），并且连接到蒸汽出口 头（26）。 该设备还包括用于生产与蒸汽输送头（26）同时连接到封闭环境（10）内部的热空气的站。

公开(公告)号：EP0670156A1

公开(公告)日：1995-09-06

申请号：EP95200493.5

申请日：1995-02-28

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Fornasari, Paolo ,  Furlan, Livio

IPC分类号： A61H33/02

CPC分类号： A61H33/027 ,  A61H33/6052 ,  A61H2033/0033 ,  A61H2033/0054 ,  A61H2201/1207

摘要： A hydromassage nozzle, comprising a tubular body 14 applied through the wall 10 of a bath has a part 16 outside the bath connected to a circuit for recirculating water under pressure 20, 22, 18 and to an air suction duct 24. Its end 26 inside the bath forms the outlet mouth for water under pressure mixed with air. The nozzle comprises a duct 30 for discharging into the bath the stagnant water which remains in the nozzle at the end of hydromassage. A discharge valve 32 closes the duct 30 so as to prevent water flowing back into the bath into the nozzle and opens it at the end of hydromassage. The valve obturator is a rocker arm, the rotations of which are actuated by magnet means moved away from the rocker arm by resilient means in order to open the valve and brought into the vicinity thereof in order to close the valve by a pneumatic sensor 44 connected to an expansion reservoir 66 communicating with the interior of the bath. Means for sensing the presence of the magnet means 60 allow the activation of the water recirculation means only when a predetermined quantity of water is present inside the bath.

摘要翻译： 包括通过浴的壁10施加的管状主体14的水力按摩喷嘴具有连接到用于在压力20,22,18下再循环水的回路的浴槽外部的部分16和吸入管24。其端部26内 浴在与空气混合的压力下形成水的出口。 喷嘴包括用于在水浴按压结束时将静止的水排放到喷嘴中的管道30。 排出阀32关闭管道30，以防止水流入浴缸进入喷嘴并在水力按摩结束时将其打开。 阀闭孔器是摇臂，其旋转由磁体装置致动，通过弹性装置移动离开摇臂，以便打开阀并将其带到其附近，以便通过连接的气动传感器44关闭阀 到与浴的内部连通的膨胀储存器66。 用于感测磁体装置60的存在的装置仅允许在浴内存在预定量的水时激活水再循环装置。

公开(公告)号：EP0454029B1

公开(公告)日：1994-08-03

申请号：EP91106444.2

申请日：1991-04-22

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Ianni, Carmelo ,  Furlan, Livio

IPC分类号： A61H33/02

CPC分类号： A61H33/027 ,  A61H33/60 ,  A61H33/6063 ,  A61H2033/0016 ,  A61H2033/023 ,  A61H2201/1207

公开(公告)号：EP0362933A1

公开(公告)日：1990-04-11

申请号：EP89202430.8

申请日：1989-09-28

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Urbinati, Carlo

IPC分类号： A47K3/02

CPC分类号： A47K3/02 ,  A47K3/16

摘要： A bathtub comprising a shell (10), molded through thermoshaping, from thermoplastic material and a countershell (11) mating the bottom and part of the wall height of said shell (10) to provide the necessary structural strength.

摘要翻译： 一种浴缸，其包括通过热塑性成型而由热塑性材料成型的壳体（10）和与所述壳体（10）的壁高度的底部和一部分相配合的壳体（11），以提供必要的结构强度。

公开(公告)号：EP0312953A3

公开(公告)日：1989-10-18

申请号：EP88117231.6

申请日：1988-10-17

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Soissons, Emanuele Villafranca

IPC分类号： A61H33/00

CPC分类号： A61H33/6078 ,  A61H33/0087 ,  A61H33/6063 ,  A61H2033/0016 ,  A61L2/18

摘要： An assembly for the disinfection of the hydraulic circuit (10,10a) of a hydromassage system comprising a tub (12), at least a suction fitting (20, 74) and at least a delivery fitting (30a-f) in which a disinfection liquid from a source (40) in said circuit (10,10a), the suction and deli­very fittings of which are maintained in the closed condition, entirely fills said circuit (10, 10a) and comes slowly out towards a tub outlet through a duct of reduced diameter by which the outflow of said disinfec­tion liquid is slowed down, permitting the permanence thereof in the said circuit (10, 10a) even after the introduction of the liquid is completed, for a period sufficient to permit said disinfection.

公开(公告)号：EP0311967A3

公开(公告)日：1989-08-30

申请号：EP88116836.3

申请日：1988-10-11

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Villafranca Soissons, Emanuele

IPC分类号： A61H33/02

CPC分类号： A61H33/027 ,  A61H33/6031 ,  A61H33/6063 ,  A61H2033/023

摘要： In a hydromassage fitting (10) a first sleeve (54), a jet generator mounted on an orientable spherical body (12) and containing an axially movable nozzle (60),actuated by an external actuator (82), said nozzle being retracted under the control of said external actuator (82) to leave a passage space for the jet water, said nozzle (60) comprining a non return valve (100) adapted to permit the flow of fluids from inside to outside of the nozzle but not viceversa, thus acting as a check valve to prevent the backflow of water from a tub served by said fitting (10) to the air pipings of said fitting, said nozzle (60) cooperating with the sleeve (54) to prevent, in the extended position, the backflow of water from said tub to water circulation circuits of said fitting.

公开(公告)号：EP0168823A2

公开(公告)日：1986-01-22

申请号：EP85108947.4

申请日：1985-07-17

申请人： Jacuzzi Europe Spa

发明人： Soissons, Emanuele Villafranca

IPC分类号： A61H33/02

CPC分类号： A61H33/027 ,  A61H33/6063 ,  A61H2033/0033 ,  A61H2033/023

摘要： In a hydromassage nozzle are provided inclined planes for selfdrainage of the nozzle when it is inoperative and means for regulating the flowrate of the stream of water under pressure mixed with air passing through the constricted section of a venturi tube.

摘要翻译： 在水力按摩喷嘴中设置有倾斜平面，用于当喷嘴不工作时自动排出喷嘴，以及用于调节与通过文丘里管的收缩部分的空气混合的压力下的水流的流量的装置。