公开(公告)号：EP1267094A2

公开(公告)日：2002-12-18

申请号：EP02077248.9

申请日：2002-06-10

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16

CPC分类号： F16G13/16 ,  H02G11/006

摘要： Cable carrying chain link comprising a pair of lateral elements (2,3) mutually matching through a number of link studs (4), where at least one of said lateral elements (2) has elastic parts in the matching area with the other of such lateral elements (3) belonging to the following link (1).

摘要翻译： 电缆承载链节包括通过多个连接柱（4）相互匹配的一对横向元件（2,3），其中所述横向元件（2）中的至少一个在匹配区域中具有弹性部分， 属于以下链接（1）的横向元件（3）。

公开(公告)号：EP0947728A1

公开(公告)日：1999-10-06

申请号：EP99200989.4

申请日：1999-03-29

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16

CPC分类号： H02G11/006 ,  F16G13/16

摘要： A chain link (10) having a crossbar (16) hinged to a flank (12) having features of strength and functionality quite superior to prior art links is disclosed. At least one of the link flanks (12) of the invention comprises a circular pin (18), horizontally arranged at a generally central upper and/or lower part of the flank (12). At least one link crossbar (16) is so shaped as to be hingedly connected to the flank (12) provided with the pin (18). For this purpose said crossbar comprises a concave hook (30) having the shape of an U or upturned U at one of its ends. The connection between said concave hook (30) and said pin (18) preferably is effected by a light pressure and after the connection the crossbar (16) is rotated by a suitable angle so that the crossbar (16) when in use cannot be disassembled from the chain link (10).

摘要翻译： 公开了具有铰链到侧翼（12）的横杆（16）的链节（10），该侧翼具有非常优于现有技术连杆的强度和功能特征。 本发明的连接侧面（12）中的至少一个包括水平地布置在侧翼（12）的大致中心的上部和/或下部的圆形销（18）。 至少一个连杆横杆（16）的形状被设计成铰链地连接到设置有销（18）的侧面（12）上。 为此，所述横杆包括在其一端处具有U形或U形的凹形钩（30）。 所述凹形钩（30）和所述销（18）之间的连接优选地通过轻压实现，并且在连接之后，横杆（16）以适当的角度旋转，使得在使用中的横杆（16）不能被拆卸 从链节（10）。

公开(公告)号：EP0001656B1

公开(公告)日：1981-12-30

申请号：EP78200230.7

申请日：1978-10-09

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16 ,  B65G17/38

CPC分类号： F16G13/16 ,  B65G17/38 ,  B65G2201/02

公开(公告)号：EP0001656A1

公开(公告)日：1979-05-02

申请号：EP78200230.7

申请日：1978-10-09

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16 ,  B65G17/38

CPC分类号： F16G13/16 ,  B65G17/38 ,  B65G2201/02

摘要： The cable supporting chain for machine parts moving in a straight line consists of modular link elements (1) sequentially assembled by means of a system of male and female joints at the ends of each element. These joints are formed by flanges (5; 11A, 11B) of'ellipsoid shape being much longer than the central body portion of the element.
A system of cavities (10) and protruding fingers (16) restricts the pivotal motion of the elements to the desired radius of curvature of the chain. The long ellipsoid flanges efficiently protect the pivot point of the link elements so as to prevent jamming of the chain by chips or other foreign matter during the operation in the workshop environment. The structure of the cable supporting chain can be better seen from Fig. 4 of the drawings.

摘要翻译： 用于直线移动的机器部件的电缆支撑链由在每个元件的端部处通过公接头和阴接头系统顺序组装的模块化连接元件（1）组成。 这些接头由椭圆形的凸缘（5; 11A，11B）形成，该凸缘比元件的中心体部分长得多。 空腔（10）和突出的指状物（16）的系统将元件的枢转运动限制到链的所需曲率半径。 长椭圆形凸缘有效地保护连杆元件的枢转点，以防止在车间环境中操作期间由于切屑或其它异物而引起的链条的卡住。 从图1可以更好地看出电缆支撑链的结构。 4图。

公开(公告)号：EP1188954A3

公开(公告)日：2002-04-03

申请号：EP01203409.6

申请日：2001-09-10

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16

CPC分类号： F16G13/16

摘要： A cable supporting chain with motion along different axes is disclosed, comprising a plurality of links (2, 3) operatively associated to each other, characterized in that said links (2, 3) are connected to each other by a joint formed by cooperation of concave and convex or anyway complementary surfaces allowing the links to move one relative to the other along different axes.

公开(公告)号：EP0878640A1

公开(公告)日：1998-11-18

申请号：EP98201441.7

申请日：1998-05-04

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16

CPC分类号： H02G11/006 ,  F16G13/16

摘要： A holder assembly for cable supporting chains avoiding that unsupported lengths of said chains collapse and restraining the side or radial movement in case the chain has a curvilinear path. The assembly according to the present invention comprises at least one first member (12) and at least one second member (14) which can be mutually hooked up or engaged each other, one of said members can be substantially fixed to the chain while the other one is integral with the apparatus or fixed thereto.

摘要翻译： 用于电缆支撑链的保持器组件，避免在链条具有曲线路径的情况下，所述链条的无支撑长度会破坏并限制侧面或径向运动。 根据本发明的组件包括至少一个第一构件（12）和至少一个第二构件（14），所述至少一个第二构件（14）可以彼此相互钩挂或接合，所述构件中的一个可以基本上固定到链条，而另一个 一个与装置成一体或固定在其上。

公开(公告)号：EP0001656B2

公开(公告)日：1985-04-10

申请号：EP78200230.7

申请日：1978-10-09

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16 ,  B65G17/38

CPC分类号： F16G13/16 ,  B65G17/38 ,  B65G2201/02

公开(公告)号：EP1188954A2

公开(公告)日：2002-03-20

申请号：EP01203409.6

申请日：2001-09-10

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16

CPC分类号： F16G13/16

摘要： A cable supporting chain with motion along different axes is disclosed, comprising a plurality of links (2, 3) operatively associated to each other, characterized in that said links (2, 3) are connected to each other by a joint formed by cooperation of concave and convex or anyway complementary surfaces allowing the links to move one relative to the other along different axes.

摘要翻译： 公开了一种沿不同轴线运动的缆索支承链，其包括彼此可操作地相关联的多个链节（2,3），其特征在于，所述链节（2,3）通过由 凹凸的或任何互补的表面，允许连杆沿着不同的轴相对于另一个移动。

公开(公告)号：EP0021153A1

公开(公告)日：1981-01-07

申请号：EP80103098.2

申请日：1980-06-04

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16 ,  F16L3/00 ,  H02G11/00

CPC分类号： F16G13/16 ,  H02G11/006

摘要： The cable supporting chain consists of monobloc elements, each element comprising two side walls (1, 2), a top wall (3) and a bottom wall (4), defining a totally closed envelope, when connected to other like elements to form a chain, as well as an internal passage (5) which is totally free and may be used for the passage of cables or hoses, the side walls (1, 2) being provided with a male and female joint system for their connection with the adjacent elements, with possibility of rotation in order to define the curve described by the cable supporting chain during its translation movements.
The chain can be used for the passage of small cables and hoses in totally closed internal space defined by the mutually connected elements, avoiding interference in the operation by foreign matter.

摘要翻译： 电缆支撑链由单块元件组成，每个元件包括两个侧壁（1,2），顶壁（3）和底壁（4），当连接到其它相似元件时形成完全封闭的外壳 链条以及完全自由的可用于电缆或软管通过的内部通道（5），所述侧壁（1,2）设置有阳和阴接头系统，用于与相邻的 元件，具有旋转的可能性，以便在其平移运动期间限定由电缆支撑链描述的曲线。 该链条可用于通过相互连接的元件所限定的全封闭内部空间中的小电缆和软管，避免外来物质的操作干扰。

公开(公告)号：EP1188954B1

公开(公告)日：2006-06-07

申请号：EP01203409.6

申请日：2001-09-10

申请人： Mauri, Giovanni

发明人： Mauri, Giovanni

IPC分类号： F16G13/16

CPC分类号： F16G13/16