SCRUBBER GLOVE.
    1.
    发明公开
    SCRUBBER GLOVE. 失效
    清洁手套。

    公开(公告)号:EP0252140A4

    公开(公告)日:1988-06-15

    申请号:EP87900778

    申请日:1987-01-14

    发明人: MCLEISH JULIANA

    摘要: A glove or mitten of rubber or plastics material having a cleaning article attached to at least the front finger area of said glove or mitten, together with a method of manufacture of said glove comprising the steps of: (a) dipping a former into a vat of latex rubber until the required thickness of rubber adheres to the former; (b) leaching the adhered rubber by dipping former with adhered rubber into a vat of aqueous halogen solution; (c) removing, inverting and replacing the glove or mitten on the former; (d) repeating step (b); (e) removing glove or mitten from the former and placing glove or mitten on a flat surface; and (f) bonding either a cleaning article or a secondary attaching means to at least the front finger area of said glove or mitten.

    SCRUBBER GLOVE
    2.
    发明公开
    SCRUBBER GLOVE 失效
    擦手套

    公开(公告)号:EP0252140A1

    公开(公告)日:1988-01-13

    申请号:EP87900778.0

    申请日:1987-01-14

    IPC分类号: A47L13 B29D99

    摘要: Un gant ou une moufle en caoutchouc ou un plastique comprend un élément de nettoyage fixé au moins à la partie avant du gant ou de la moufle au niveau de la région des doigts. Un procédé de fabrication dudit gant ou de ladite moufle consiste à: (a) plonger un calibre de forme dans une cuve de caoutchouc de latex jusqu'à ce que l'épaisseur de caoutchouc requise adhère au calibre de forme; (b) soumettre le caoutchouc adhéré à un lessivage en plongeant le calibre de forme auquel est adhéré le caoutchouc dans une cuve d'une solution halogène aqueuse; (c) retirer, retourner et replacer le gant ou la moufle sur le calibre de forme; (d) répéter l'opération (b); (e) retirer le gant ou la moufle du calibre de forme et le/la placer sur une surface plate; et (f) fixer soit un élément de nettoyage soit un second élément d'attache à au moins la partie avant du gant ou de la moufle au niveau de la région des doigts.

    摘要翻译: 橡胶手套或马弗或塑料包括清洁构件,该清洁构件至少附接到手指的区域处的手套或手套的前部。 制造所述手套或马弗炉的方法包括:(a)将形状模板插入胶乳橡胶桶中,直到所需的橡胶厚度粘附于形状计; (b)通过将附着有橡胶的形状模板浸渍到卤素水溶液的槽中来对附着的橡胶进行浸出; (c)取下,转动并更换模板上的手套或手套; (d)重复操作(b); (e)从模板上取下手套或手套并放在平坦的表面上; 和(f)将至少一个清洁构件或第二连接构件固定在手指或指套区域的手套或手套的前部。