VERFAHREN ZUR THERMISCHEN BEARBEITUNG EINES WERKSTÜCKS MIT EINER THERMISCHEN BEARBEITUNGSMASCHINE

    公开(公告)号:EP4112217A1

    公开(公告)日:2023-01-04

    申请号:EP22180432.1

    申请日:2022-06-22

    IPC分类号: B23K9/095 B23K26/04

    摘要: Bekannte Verfahren zur thermischen Bearbeitung eines Werkstücks verwenden eine thermische Bearbeitungsmaschine, die ein mittels einer CNC-Regelung und einer Abstandsregelung relativ zum Werkstück verfahrbares Bearbeitungswerkzeug und einen damit verfahrbaren Abstandssensor aufweist. Um hiervon ausgehend ein Verfahren anzugeben, das eine thermische Bearbeitung des Werkstücks mit möglichst hoher und gleichbleibender Qualität ermöglicht und dennoch einfach, schnell und kostengünstig durchführbar ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die folgenden Verfahrensschritte vollautomatisiert durchgeführt werden:
    (a) Einrichten der Bearbeitungsmaschine durch Erzeugen eines Kontakts zwischen Bearbeitungswerkzeug und Werkstück und Erfassen der räumlichen Lage einer Werkstück-Oberfläche, Positionieren des Bearbeitungswerkzeugs in einem vorgegebenen ersten und zweiten Abstand zur Werkstück-Oberfläche und Erfassen der zugehörigen Signalwerte des Abstandssensors als ersten und zweiten Messwert, sowie Kalibrieren der Abstandsregelung umfassend das Bestimmen einer Höhenableitung des Abstandssensor-Signals und eines Verstärkungsfaktors für das Signal des Abstandssensors unter Berücksichtigung des ersten Messwerts, des zweiten Messwerts, des ersten Abstands und des zweiten Abstands,
    (b) Positionieren des Bearbeitungswerkzeugs in einem vorgegebenen Arbeitsabstand zur Werkstück-Oberfläche unter Einbeziehung des Verstärkungsfaktors, und
    (c) thermisches Bearbeiten des Werkstücks.

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERKENNEN EINES DROHENDEN ODER ERFOLGTEN SCHNITTABRISSES BEIM THERMISCHEN TRENNEN EINES WERKSTÜCKS

    公开(公告)号:EP3377263A1

    公开(公告)日:2018-09-26

    申请号:EP16795053.4

    申请日:2016-11-14

    IPC分类号: B23K26/03 B23K26/38 B23K31/10

    CPC分类号: B23K26/38 B23K26/03 B23K31/10

    摘要: The aim of the invention is to allow a potential incomplete cut to be detected during the cutting process when thermally cutting a workpiece (208). According to the invention, this is achieved by a method for detecting an impending incomplete cut or an incomplete cut which has already occurred, wherein energy is input into a cutting region, and the method has the following steps: a) applying a first alternating signal to the workpiece (208), b) detecting a second alternating signal caused by the first alternating signal in a measuring electrode (207) arranged at a distance from the workpiece (208), c) ascertaining the phase offset between the first and the second alternating signal, thereby outputting a phase offset signal, and d) comparing the phase offset signal with a specified upper threshold and a specified lower threshold for the phase offset signal.

    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHSTICH-ERKENNUNG BEIM THERMISCH UNTERSTÜTZTEN DURCHSTECHEN EINES WERKSTÜCKS
    8.
    发明公开
    VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHSTICH-ERKENNUNG BEIM THERMISCH UNTERSTÜTZTEN DURCHSTECHEN EINES WERKSTÜCKS 审中-公开
    通过工件识别热协助的方法和装置

    公开(公告)号:EP3236196A1

    公开(公告)日:2017-10-25

    申请号:EP17162496.8

    申请日:2017-03-23

    摘要: Bei bekannten Verfahren zur Durchstich-Erkennung beim thermisch-unterstützten Durchstechen eines Werkstücks (208) wird das Werkstück (208) mit einem ersten Wechselsignal beaufschlagt. Um hiervon ausgehend ein Verfahren anzugeben, das eine schnelle und genaue Erkennung eines erfolgten Durchstichs ermöglicht, wird vorgeschlagen, dass das Verfahren folgende Verfahrensschritte umfasst:
    a) Erfassen eines von dem ersten Wechselsignal in einer vom Werkstück (208) beabstandeten Messelektrode (207) hervorgerufenen, zweiten Wechselsignals,
    b) Ermitteln der Phasenverschiebung zwischen erstem und zweitem Wechselsignal unter Ausgabe eines Phasenverschiebungssignals,
    c) Erfassen eines zeitlichen Verlaufs des Phasenverschiebungssignals oder einer daraus abgeleiteten Messgröße in einem vorgegebenen Zeitintervall,
    wobei ein erfolgter Werkstück-Durchstich daran erkannt wird, dass das Phasenverschiebungssignal oder die daraus abgeleitete Messgröße im Zeitintervall innerhalb eines vorgegebenen Schwankungsbereichs liegt.

    摘要翻译: 在已知的用于工件(208)的热辅助穿孔中的穿孔检测的方法中,工件(208)经受第一交变信号。 通过开始提供一种方法,其允许一个由雕刻制成的快速和准确的检测,所以建议该方法包括所述方法步骤包括:诱发a)检测在从第一交变信号离开的位置(从工件208)的测量电极(207) 第二交变信号,b)确定在一个相移信号c的输出的第一和第二交流信号之间的相移)检测所述相移信号或在一预定时间间隔派生测量变量,其特征在于,一个成功的工件刺穿通过如下事实检测的时间特性,即相移信号或 由此导出的测量量位于时间间隔内的给定波动范围内。

    ODORIERUNGS-EINSATZ ZUR ERWEITERUNG EINER GASVERSORGUNGSANLAGE, MIT DEM ODORIERUNGS-EINSATZ AUSGESTATTETE GASVERSORGUNGSANLAGE SOWIE VERFAHREN ZUR ODORIERUNG EINES ARBEITSGASES

    公开(公告)号:EP4197626A1

    公开(公告)日:2023-06-21

    申请号:EP22214109.5

    申请日:2022-12-16

    IPC分类号: B01F23/10 B01F25/316

    摘要: Bekannte Gasversorgungsanlagen für die Versorgung eines Verbrauchers mit einem Arbeitsgas, insbesondere einem Arbeitsgas zum Schneiden und Schweißen wie beispielsweise aus der Gruppe, die Sauerstoff, Wasserstoff, Propan, Acetylen und Schweißschutzgas umfasst, verfügen über einen das Arbeitsgas unter Druck enthaltenden Druckgasbehälter, ein Druckgasbehälter-Absperrventil und ein abgabeseitig mit dem Absperrventil verbundenes Druckminderventil. Bei Anreicherung des Arbeitsgases mit einem Odoriermittel im Druckgasbehälter besteht die Gefahr der Korrosion des Druckgasbehälter-Werkstoffs, insbesondere der Spannungsrisskorrosion des Druckbehältergrundkörpers. Zur Lösung dieses Problems wird vorgeschlagen, dass die Gasversorgungsanlage (100, 200, 300) einen Odorierungs-Einsatz (10, 20) umfasst, der einen Odoriermittel-Auslass (3, 23) mit einem Medienanschluss (5, 25) aufweist, der an einem Medienanschluss-Gegenstück (46, 49a, 50) im Druckminderventil (40), an einer Vordruckleitung (44a) oder an einer Hinterdruckleitung (51) angeschlossen ist, wobei die Vordruckleitung (44a) zwischen dem Absperrventil (32) und dem Druckminderventil (40), und die Hinterdruckleitung (51) zwischen dem Druckminderventil (40) und dem Verbraucher (51a) verläuft.