公开(公告)号：EP1546430A1

公开(公告)日：2005-06-29

申请号：EP03797324.5

申请日：2003-08-27

申请人： Mikkelin Ammattikorkeakou Luyhtymä

发明人： HOTTI, Esko

IPC分类号： C23C8/06 ,  C23C16/00

CPC分类号： C23C8/66 ,  C23C8/06 ,  C23C8/22 ,  C23C14/06

摘要： The invention relates to a method for surface treating the surface (11') of a metal. The surface treatment is performed in a surfacing chamber (33), using a surfacing material (10), which is formed of one or more compounds and possible additives, and in which: the surfacing material (10) is brought to a principally gaseous state; the surfacing material (10) is led to the chamber (33); and the surfacing amterial (10) is permitted to react with the metal surface (11') being treated. The metal surface (11') being treated is subjected in the chamber (33) to a passing flow of the surfacing material (10), and in which the said surfacing material (10) comprises compound arising in dry distillation of deciduous-wood. The invention also relates to the equipment and surfacing material used in the method.