摘要:
Die Gleitschutzvorrichtung (100) besteht aus einer an der Radscheibe bzw. Felge (11) befestigbaren Tragscheibe (120), die benachbart zu ihrem Umfang mit einer Anzahl von in gleichem Abstand voneinander radial verlaufenden feststehenden oder um parallel zur Radscheibenlagerachse (117) verlaufende Achsen (141) verschwenkbaren Gleitschutzarmen (140) aus einem vorgebogenen, die Reifenlauffläche (14) übergreifenden und an ihren freien Enden Spikes tragenden Profil aus Kunststoff versehen ist (Fig. 7).
摘要:
Die Gleitschutzvorrichtung besteht aus einer Tragscheibe (20) mit an dieser um parallel zur Radscheibeniagerachse verlaufende Achsen (41) verschwenkbaren Gleitschutzarmen (40) aus einer Befestigungseinrichtung für die Tragscheibe, bestehend aus einer Befestigungsscheibe (50) und einem an der Radfelge verbleibenden Sicherungsring (150), der zur Verriegelung auf die Nabe (52) der Befestigungs-scheibe (50) aufgesetzten Tragscheibe (20) dient, die mit Spiel auf der Nabe (52) zur Durchführung exzentrischer Umlaufbewegungen zur Anpassung an die Walkbewegungen des umlaufenden Reifens angeordnet ist.