公开(公告)号：EP1736276A1

公开(公告)日：2006-12-27

申请号：EP06115513.1

申请日：2006-06-15

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Stefano

IPC分类号： B23Q7/00

CPC分类号： B23Q7/001 ,  B21F23/005

摘要： In a plant for handling metal bars (B), particularly bars for concrete reinforcement, including at least one magazine (1) for the bars, and a bar feeding unit which feeds the bars from the magazine (1) to an operating apparatus such as a bar measuring and cutting apparatus or a bar bending apparatus, a bundle of bars is deposited on a wall which is subjected to a vibratory movement, so that the bundle is disentangled and widened in order to subsequently provide for the bars to be automatically picked up and counted from the flattened bundle.

摘要翻译： 在用于处理金属棒（B）的设备中，特别是用于混凝土加固的杆，包括用于杆的至少一个料仓（1）和用于将料斗从料盒（1）供给到诸如 棒测量和切割设备或条形弯曲设备，一束条被沉积在经受振动的壁上，使得束被解开和加宽，以便随后提供待自动拾取的杆 并从扁平的束中计数。

公开(公告)号：EP1184099B1

公开(公告)日：2003-07-02

申请号：EP01830533.4

申请日：2001-08-09

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Lorenzo

IPC分类号： B21D11/12 ,  B21D7/022

CPC分类号： B21D11/12 ,  B21D7/022

公开(公告)号：EP0835702B1

公开(公告)日：1999-06-23

申请号：EP97830472.3

申请日：1997-09-26

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Lorenzo

IPC分类号： B21D43/00 ,  B21D43/28 ,  B21D11/12

CPC分类号： B21D43/006 ,  B21D11/12

公开(公告)号：EP0900602A1

公开(公告)日：1999-03-10

申请号：EP98830414.3

申请日：1998-07-09

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Lorenzo

IPC分类号： B21D11/12

CPC分类号： B21D11/12

摘要： An apparatus for bending steel bars (9) comprises a base (1) and a bending disk (3) having a central shaft (6) and an eccentric pin (7) and further cooperating with an abutment element (10) while the bending operation is carried out. The central shaft (6) and the abutment element (10) are shaped in such a way that they are able to exchange their functions with each other when it is necessary to carry out a bending operation in a direction opposite with respect to a previous bending operation.

摘要翻译： 一种用于弯曲钢筋（9）的装置包括具有中心轴（6）和偏心销（7）的基座（1）和弯曲盘（3），并且还与邻接元件（10）配合，同时弯曲操作 完成了。 中心轴（6）和邻接元件（10）成形为使得当需要在与先前的弯曲方向相反的方向上执行弯曲操作时，它们能够彼此交换它们的功能 操作。

公开(公告)号：EP0648577A1

公开(公告)日：1995-04-19

申请号：EP94830485.2

申请日：1994-10-13

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzi, Renzo

IPC分类号： B25B1/00 ,  B21D43/00 ,  B21D11/12

CPC分类号： B21D43/006 ,  B21D11/12

摘要： An apparatus for shaping bars of reinforced concrete (3) comprises means for automatically loading the bars (19) adapted to pick up the bars (3) to be shaped from support slots (12a, 13a, 14a) and to unload them on two automated bending machines (4).

摘要翻译： 一种用于成型钢筋混凝土杆的装置（3）包括用于自动装载适于从支撑槽（12a，13a，14a）成形的杆（3）的杆（19）的装置，并将它们卸载在两个自动化 折弯机（4）。

公开(公告)号：EP2412456A1

公开(公告)日：2012-02-01

申请号：EP11175822.3

申请日：2011-07-28

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Stefano

IPC分类号： B21D11/12 ,  B21D43/00 ,  B21F23/00

CPC分类号： B21F23/005 ,  B21D11/12 ,  B21D43/006 ,  B21F23/007

摘要： Described herein are a system and a method for the treatment of metal bars, in particular bars for the reinforcement of concrete, provided in which is at least one operating unit (1), such as, for example, a bending unit or a cutting unit. A device for picking up, separating, and transferring the bars automatically feeds a plurality of bars to the operating unit (1) picking them up in any desired predetermined number from a bundle of bars deposited in a magazine (M) and separating them from the remaining bars of the bundle. The bars are picked up, separated from the bundle, and transferred to the operating unit by displacing them substantially only in a direction (X) transverse with respect to their longitudinal direction.

摘要翻译： 这里描述的是用于处理金属棒的系统和方法，特别是用于加固混凝土的杆，其中设置有至少一个操作单元（1），例如弯曲单元或切割单元 。 用于拾取，分离和传送棒的装置自动地将多个杆自动地馈送到操作单元（1），以从任何期望的预定数量将它们从一个放置在盒（M）中的一束棒取出，并将它们与 束的剩余条。 杆被拾取，与束分离，并且通过基本上仅在相对于它们的纵向方向横向的方向（X）移位它们而被转移到操作单元。

公开(公告)号：EP2172287A1

公开(公告)日：2010-04-07

申请号：EP09171527.6

申请日：2009-09-28

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Stefano

IPC分类号： B21F23/00 ,  B21D43/00 ,  B65G47/14

CPC分类号： B21F23/005 ,  B21D43/006 ,  B21F23/007

摘要： A unit for automatically loading a predetermined number of metal rods from a storage station (8), wherein the rods are arranged in a bundle (B), to a downstream station.
Such unit comprising means (4,12) for picking up a predetermined number of bars or portions of bars from the bundle (B) which is located at the storage station (8) and for transferring them, one by one, to conveyor means (9a,9b) which cause them to advance along their longitudinal direction towards said downstream station.
The conveyor means (9a,9b) are adapted to advance each bar along its longitudinal direction arranged side-by-side or superimposed, and offset lengthwise, with respect to one or more rods previously fed to said conveyor means and still being moved by the latter.

摘要翻译： 一种用于从存储站（8）自动加载预定数量的金属棒的单元，其中所述杆布置成束（B）到下游站。 这种单元包括用于从位于储存站（8）处的束（B）拾取预定数量的条或棒的部分的装置（4,12），并将它们一个接一个地传送到输送装置（ 它们使它们沿其纵向方向前进到所述下游站。 传送装置（9a，9b）适于沿着其纵向方向推进每个杆，所述纵向方向相对于预先供给到所述传送装置的一个或多个杆并排或重叠并且纵向偏移，并仍然被 后者。

公开(公告)号：EP1407839B1

公开(公告)日：2008-05-14

申请号：EP03022451.3

申请日：2003-10-07

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Stefano

IPC分类号： B21D43/28 ,  B21D11/12

CPC分类号： B21D11/12 ,  B21D43/285

公开(公告)号：EP1529573A1

公开(公告)日：2005-05-11

申请号：EP04026138.0

申请日：2004-11-04

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Stefano

IPC分类号： B21D11/12 ,  B21D43/00

CPC分类号： B21D43/006 ,  B21D11/12

摘要： A plant (1) for bending metal bars (B) envisages a stationary structure (11) adjacent to the bending units (2), provided on which are a number of sets of mobile transverse arms (13,14,15), which are controlled for picking up the bars (B) from the stationary structure (11) and unloading them automatically as far as within the receiving space (8) provided on said bending units (2).

摘要翻译： 一种用于弯曲金属条（B）植物（1）设想的固定结构（11）相邻的弯曲单元（2），设置在其上多组横向移动臂（13,14,15），它们是 控制用于从所述固定结构（11）拾取所述杆（B）和尽可能设置在所述弯曲部的容纳空间（8）内时自动卸载它们（2）。

公开(公告)号：EP1407839A1

公开(公告)日：2004-04-14

申请号：EP03022451.3

申请日：2003-10-07

申请人： OSCAM S.p.A.

发明人： Peruzzo, Stefano

IPC分类号： B21D43/28 ,  B21D11/12

CPC分类号： B21D11/12 ,  B21D43/285

摘要： In a plant for cutting metal bars (B), a plane surface for receiving the bars is served by two units (52,520), which are set at its opposite ends and one of which is designed to operate with straight bars and the other with bars coming off rolls.

摘要翻译： 该设备具有接收杆（B）的切割台（50）。 切割头（52）和进给切割单元（520）被设置在切割台的相对端，用于将条进给和切割成所需长度。 切割头在直杆上操作，进给和切割单元以卷绕成卷状的条进行操作。 弯曲机（22）导轨（22a）。