摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von Gebrauchseigenschaften eines Prothesenschaftes (1) insbes. eines Beinprothesenschaftes (1), bei der Anprobe des Schaftes (1) unter Verwendung einer Tragvorrichtung (2) für den Schaft (1), wobei die um mindestens eine, bevorzugt jedoch um mindestens zwei einander schneidende, insbes. aufeinander senkrechte Achsen (5,6), schwenkbare Tragvorrichtung (2) des Prothesenschaftes (1), nachdem der Gliedmaßenstumpf, insbes. Beinstumpf, in den Prothesenschaft (1) eingesetzt wurde, mit der Achse bzw. dem Achsenschnittpunkt auf die Mitte (den Mittenbereich) des natürlichen Gelenkes des Gliedmaßen-, insbes. des Beinstumpfes, bzw. auf den Schwerpunkt des den Schaft (1) Probierenden, justiert wird, wonach der Prothesenschaft (1) mittels des Gliedmaßenstumpfes bewegt wird und die Grenzen der Bewegbarkeit des in den Gliedmaßen-, insbes. Beinprothesenschaft (1) eingesetzten Gliedmaßen-, insbes. Beinstumpfes koordinatenmäßig als Istwerte festgehalten werden und wobei die Istwerte mit genormten Sollwerten zwecks Beurteilung der Bewegungseinschränkung hinsichtlich ihrer Zulässigkeit verglichen werden und wobei aufgrund der solcherart jeder Stellung des Prothesenschaftes (1) zuordenbaren Abweichung zwischen Soll- und Istwert Änderungen beispielsweise im Stumpfbett vorgenommen werden, um die Abweichung zwischen Soll- und Istwert der Bewegbarkeit des Gliedmaßen-, insbesondere Beinprothesenschaftes (1) in dieser Stellung zu verringern.
摘要:
Es handelt sich um eine Steuerschaltung für die Wirkung eines hydraulischen, durch eine Kolben/Zylindereinheit gebildeten Reglers, insbes. für die Regelung der Bewegung künstlicher Gelenke an Menschen, bei welchem Regler die an beiden Seiten des Kolbens befindlichen Zylinderräume durch einen ein Regelorgan für den Durchfluß von der die Kolbenstange aufweisenden Kolbenseite zur gegenüberliegenden Kolbenseite aufweisenden Durchgang verbunden sind, wobei zudem beide Zylinderräume mit einem Kompensationsraum zum Ausgleich der aufgrund der Kolbenstange unterschiedlichen Volumina der Zylinderräume in Verbindung stehen, wobei in der Verbindungsleitung zwischen dem von der Kolbenstange freien Zylinderraum und dem Kompensationsraum ein das Durchströmen in Richtung zum Kompensationsraum verhinderndes Rückschlagventil vorgesehen ist und wobei im Strömungsverlauf von dem von der Kolbenstange freien Zylinderraum zum Kompensationsraum ein erstes einstellbares Drosselorgan vorgesehen ist. Zwecks Ermöglichung einer unabhängigen Regelung beider Bewegungsrichtungen des Kolbens bzw. einer Regelung der Auszugsbewegung des Kolbens aus dem Zylinder ist das erste einstellbare Drosselorgan 14 in einer, das Rückschlagventil 12 umgehenden Bypaßleitung 13 angeordnet, wobei im Strömungsverlauf von dem die Kolbenstange 3 aufweisenden Zylinderraum 5 zum Kompensationsraum 9 ein weiteres einstellbares Drosselorgan 10 angeordnet ist, wobei der die Kolbenstange 3 aufweisende Zylinderraum 5 über eine, ein weiteres Rückschlagventil 7,23,24 aufweisende Leitung 6, 22 füllbar ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Kniegelenkorthese mit einer über Bandagen oder dergleichen am Oberschenkel des Patienten festzulegenden Oberschenkelschale (2), einer ebenfalls über Bandagen oder dergleichen am Unterschenkel festzulegenden Unterschenkelschale (4) und mit zwei sich seitlich gegenüberliegenden, bei gestrecktem Bein angenähert lotrechten, die beiden Schenkelschalen (2,4) gelenkig miteinander verbindenden Gelenkschienen (5), die jeweils an ihrem oberen Ende über einen oberen Anlenkpunkt (8) mit der Oberschenkelschale (2) und an ihrem unteren Ende über einen unteren Anlenkpunkt (10) mit der Unterschenkelschale (4) so verbunden sind, daß sich der Abstand der beiden Anlenkpunkte (8,10) voneinander von einem maximalen Wert bei gestrecktem Bein auf einen minimalen Wert bei vollständiger Kniebeugung verringert. Zur Vereinfachung des Aufbaus und der Wirkungsweise wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Verschwenkung zumindest einer Gelenkschiene (5) um ihren unteren Anlenkpunkt (10) aus der gestreckten Beinlage in eine Kniebeugung gegen eine der Verschwenkung entgegenstehende Kraft erfolgt, die bis zu einer Kniebeugung von etwa 30° bis 40° ansteigt und bei etwa 90° Beugung (Sitzposition) wieder reduziert ist.
摘要:
Es handelt sich um eine doppelt wirkende hydraulische Kolben-Zylinder-Einheit, insbesondere für die Regelung der Bewegung künstlicher Gelenke an Menschen, bei welcher der Zylinder mit einem elastisch dehnbaren, zur Aufnahme der aus dem Zylinderinnenraum verdrängten, unter Druck stehenden Flüssgikeit dienenden Balg umgeben ist, der einen zylindermantelförmigen Abschnitt und einen von der Kolbenstange wegführenden, sich erweiternden Abschnitt, der mit dem zylindermantelförmigen Abschnitt verbunden ist, aufweist, wobei der Innenraum des Balges mit dem Zylinderinnenraum kommuniziert und wobei der Balg mit seinem zylindrischen Abschnitt am Zylinder und mit seinem sich erweiternden Abschnitt an der Kolbenstange dicht befestigt ist. Zwecks Erzielung einer definierten Formänderung der Außenkontur des Balges 6 ist der übergang zwischen dem zylindrischen Abschnitt 7 und dem von der Kolbenstange 2 ausgehenden, sich erweiternden Abschnitt 8 des Balges 6 durch einen, vorzugsweise wulstartigen, Bereich 9, der größeren Durchmesser als der zylindrische Abschnitt 7 aufweist, gebildet, wobei alle hydraulisch wirksamen Hohlräume, insbesondere der Innenraum des Balges 6, und die Zylinderräume 13, 17 zu beiden Seiten des Kolbens 3 mit Hydraulikflüssigkeit gefüllt sind und wobei das Verhältnis zwischen dem Radius (R) des Bereiches 9, der größeren Durchmesser als der zylindrische Abschnitt 7 aufweist, zu dem axialen Abstand L zwischen dem Bereich, der größeren Durchmesser als der zylindrische Abschnitt 7 aufweist, und der Befestigung 11 des Balges 6 an der Kolbenstange 2 zwischen 3:1 bis 1:2, vorzugsweise 2:1 beträgt.
摘要:
An artificial elbow for upper arm strump has an elbow cap (2) linked by an articulated axle (3) to a forearm (1) designed as a hollow plastic part. The elbow cap may be locked in various bend positions by a catch mechanism. The proximal link to the upper arm shaft is established by a cast ring (4) and an upper arm hinge (7-15) allows the forearm (1) to adjustably swivel. In order to allow this elbow to be used with upper arm stumps of all lengths, the upper arm hinge (7-15) is designed as a ring bearing and the catch mechanism is a traction catch (23-16) located outside the elbow cap (2) and integrated in a revolving joint (19-22) that forms a section of the articulated axle.
摘要:
Un coude artificiel pour moignon de la partie supérieure du bras comprend une calotte cubitale (2) reliée par un axe d'articulation (3) à l'avant-bras (1) constitué par une pièce creuse en matière plastique. Le coude artificiel peut être verrouillé dans différentes positions fléchies par un dispositif d'arrêt à crans. La liaison proximale avec la partie supérieure du bras est assurée par une bague coulée (4) et une articulation tournante (7-15) de liaison avec la partie supérieure du bras permet de faire tourner l'avant-bras (1) de manière réglable. Pour que ce coude artificiel soit utilisable avec des moignons de la partie supérieure du bras de toutes les longueurs, l'articulation tournante (7-15) de liaison avec la partie supérieure du bras est constituée par un palier annulaire et le dispositif d'arrêt à crans est un dispositif d'arrêt travaillant par traction (23-16) situé à l'extérieur de la calotte cubitale (2) et intégré dans une articulation tournante (19-22) qui forme une section de l'axe d'articulation.
摘要:
Es handelt sich um eine Steuerschaltung für die Wirkung eines hydraulischen, durch eine Kolben/Zylindereinheit gebildeten Reglers, insbes. für die Regelung der Bewegung künstlicher Gelenke an Menschen, bei welchem Regler die an beiden Seiten des Kolbens befindlichen Zylinderräume durch einen ein Regelorgan für den Durchfluß von der die Kolbenstange aufweisenden Kolbenseite zur gegenüberliegenden Kolbenseite aufweisenden Durchgang verbunden sind, wobei zudem beide Zylinderräume mit einem Kompensationsraum zum Ausgleich der aufgrund der Kolbenstange unterschiedlichen Volumina der Zylinderräume in Verbindung stehen, wobei in der Verbindungsleitung zwischen dem von der Kolbenstange freien Zylinderraum und dem Kompensationsraum ein das Durchströmen in Richtung zum Kompensationsraum verhinderndes Rückschlagventil vorgesehen ist und wobei im Strömungsverlauf von dem von der Kolbenstange freien Zylinderraum zum Kompensationsraum ein erstes einstellbares Drosselorgan vorgesehen ist. Zwecks Ermöglichung einer unabhängigen Regelung beider Bewegungsrichtungen des Kolbens bzw. einer Regelung der Auszugsbewegung des Kolbens aus dem Zylinder ist das erste einstellbare Drosselorgan 14 in einer, das Rückschlagventil 12 umgehenden Bypaßleitung 13 angeordnet, wobei im Strömungsverlauf von dem die Kolbenstange 3 aufweisenden Zylinderraum 5 zum Kompensationsraum 9 ein weiteres einstellbares Drosselorgan 10 angeordnet ist, wobei der die Kolbenstange 3 aufweisende Zylinderraum 5 über eine, ein weiteres Rückschlagventil 7,23,24 aufweisende Leitung 6, 22 füllbar ist.