摘要:
L'invention concerne un procédé pour la récupération des acides carboxyliques de mélanges contenant des esters de glycols dérivés de ces acides. Il consiste à faire réagir ces mélanges (4) avec de l'eau (5) à l'ébullition et à entraîner l'acide carboxylique formé au moyen de l'eau par distillation azéotropique de manière à séparer un mélange d'acide carboxylique et d'eau (6). Celui-ci est soumis à une distillation extractive au moyen d'un solvant organique (12) non soluble dans l'eau et dans lequel l'eau n'est pas soluble. On sépare ainsi un mélange (14) d'eau et de solvant organique d'une solution d'acide carboxylique dans le solvant organique (13). Le procédé est applicable aux mélanges d'esters obtenus lors de l'époxydation des oléfines à l'intervention de peracides carboxyliques.
摘要:
On soumet les solutions organiques de peracides carboxyliques (10) à un lavage (15) au moyen d'une solution aqueuse diluée contenant de 35 à 60 % en poids d'acide sulfurique éventuellement précédé d'un lavage préalable (11) au moyen d'une solution aqueuse concentrée contenant plus de 65 %en poids d'acide sulfurique.
摘要:
L'invention concerne un procédé continu pour la fabrication de peracides carboxyliques. Le procédé consiste à faire réagir l'acide carboxylique correspondant avec le peroxyde d'hydrogène en présence d'un catalyseur et d'un liquide organique inerte, solvant du peracide et capable de former avec l'eau un azéotrope hétérogène, à éliminer de l'eau présente dans le mélange réactionnel par distillation de l'azéotrope eau-liquide organique, et à maintenir dans le mélange réactionnel suffisamment d'eau pour qu'il se forme une phase aqueuse distincte d'une phase organique contenant le liquide organique.
摘要:
The invention provides a process and apparatus for liquid-liquid extraction in which a first liquid phase is passed continuously through a series of extraction stages (10) whilst a second liquid phase is passed continuously through the series in counter-current to the first phase. In each stage the second phase is dispersed as by a sieve plate (11) and then allowed to coalesce into a settled body (14) from which the second phase is withdrawn and passed to the next adjacent stage. The invention is characterised by the fact that the flows of the two phases in each stage are generally transverse to each other. Preferably the first phase flows through the series of stages under gravity whilst the second phase is pumped (16) from stage to stage to control its inter-stage transfer. The invention combines the features of separate control of residence time characteristics of an extraction column with the safety aspects inherent in a mixer/settler battery.