Elément de connexion multi-composants, réglable et démontable, et orthèse contenant un tel élément
    2.
    发明公开
    Elément de connexion multi-composants, réglable et démontable, et orthèse contenant un tel élément 审中-公开
    可移动和可调节的,多组分连接件和撑杆具有这种元件

    公开(公告)号:EP1541097A1

    公开(公告)日:2005-06-15

    申请号:EP04292741.8

    申请日:2004-11-19

    发明人: Dauny, Gérald

    IPC分类号: A61F5/02

    CPC分类号: A61F5/024

    摘要: L'invention concerne un élément de connexion multi-composants, démontable et réglable, destiné à relier deux pièces d'une orthèse, comprenant

    au moins deux tiges cylindriques (1, 2) en un matériau rigide élastique, et
    deux mâchoires (3, 4) constituées chacune d'une pièce de base (3a, 4a) comportant un moyen de fixation (5) à une pièce d'une orthèse, et au moins deux rainures (6, 7) destinées à recevoir une extrémité de chacune des tiges (1, 2), et d'un étrier (3b, 4b) destiné à être fixé, par un moyen de serrage (10), sur la pièce de base dans les rainures de laquelle sont logées les extrémités des tiges, de manière à brider les tiges en une position telle que leurs parties centrales libres, non prises entre les pièces de base et l'étrier des mâchoires, soient situées dans un même plan et de préférence sensiblement parallèles l'une à l'autre ou les unes aux autres,
    ainsi qu'une orthèse contenant un tel élément.

    摘要翻译: 该装置具有两个夹爪(3,4)与基部(3A,4A)和箍筋(3B,4B)。 基座部件具有固定装置(5)固定在紧身胸衣和凹槽,用于接收两个圆柱形杆的端部(6,7)(1,2)。 箍筋具有在一个位置的凹槽(6`,7`)对应于所述凹槽(6,7)当箍筋被固定在基座部件,以保持在位置搜索杆并自由中心部分被放置成平行 海誓山盟。 因此独立claimsoft被包括在矫形器具有的连接单元。

    Articulation pour orthèse des membres inférieurs verrouillable en position d'extension de ces membres
    10.
    发明公开
    Articulation pour orthèse des membres inférieurs verrouillable en position d'extension de ces membres 失效
    在Gliedmassenstreckstellung verriegelbares Gelenkfüreine Untergliedmassenorthese。

    公开(公告)号:EP0466538A1

    公开(公告)日:1992-01-15

    申请号:EP91401665.4

    申请日:1991-06-20

    发明人: Vera, Bernard

    IPC分类号: A61F5/01

    CPC分类号: A61F5/0125 A61F2005/016

    摘要: L'invention concerne une articulation pour orthèse des membres inférieurs, à deux branches (1,2) articulées entre elles par un axe de rotation (3).
    Selon l'invention, cette articulation comporte un système de verrouillage comprenant une gâchette (7) montée pivotante autour d'un axe (13) par rapport à une première branche (2) de l'articulation et actionnable manuellement par une partie faisant saillie à l'extérieur de cette première branche. Cette gâchette (7) coopére avec un profil de came (6) ménagé sur la seconde branche (1) de l'articulation.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于下肢的关节,其具有通过旋转轴(3)相对于彼此铰接的两个分支(1,2)。 根据本发明,该接头包括锁定系统,该锁定系统包括相对于接头的第一分支(2)可枢转地围绕轴(13)安装的触发元件(7),并且可以由向外突出的部分 从这个第一个分支。 该触发元件(7)与形成在接头的第二分支(1)上的凸轮轮廓(6)配合。