公开(公告)号：EP0245238A1

公开(公告)日：1987-11-19

申请号：EP85905217.0

申请日：1985-10-28

申请人： RAUMA-REPOLA OY ,  EKONO OY

发明人： ÖSTMAN, Hakan ,  HILJANEN, Seppo

IPC分类号： D21C ,  D21C3 ,  D21C7

CPC分类号： D21C3/22 ,  D21C7/00

摘要： Procédé de séparation des gaz provenant de la liqueur de cuisson de la pâte de cellulose pendant la cuisson, dans lequel la liqueur de cuisson accompagnée de gaz et de matières d'extraction est conduite à travers un tamis (4) situé sur la paroi du lessiveur dans un espace (2) de séparation, dans lequel les gaz peuvent être séparés de la liqueur de cuisson. Les gaz (7) ainsi que la liqueur de cuisson (9) sont évacués de l'espace de séparation sous la forme d'écoulements séparés.

公开(公告)号：EP0401665B1

公开(公告)日：1994-01-19

申请号：EP90110257.4

申请日：1990-05-30

申请人： RAUMA-REPOLA OY

发明人： Erjala, Matti ,  Iivonen, Leena ,  Laakso, Juhani

IPC分类号： A01N65/00 ,  C05F11/00

CPC分类号： C05F11/00 ,  A01N65/06

公开(公告)号：EP0431115A1

公开(公告)日：1991-06-12

申请号：EP90909149.0

申请日：1990-06-27

申请人： RAUMA-REPOLA OY

发明人： HELEVIRTA, Kauko

IPC分类号： F16L25 ,  F16L33

CPC分类号： F16L33/2076 ,  F16L25/023

摘要： L'invention concerne un raccord pour un tuyau à pression hydraulique, ledit raccord comprenant un corps (7) comportant un premier organe de manchon (8), que l'on fixe à l'intérieur de l'extrémité d'un tuyau à pression hydraulique, et un organe de raccordement (11). L'organe de raccordement (11) comprend, de préférence, des moyens de saisie (12) permettant de retenir un outil, ainsi que des moyens d'attache (13), tels qu'une partie filetée, permettant d'accoupler ledit raccord à un système hydraulique. De plus, ledit organe de raccordement (11) comprend un deuxième organe de manchon (9), monté sur l'extérieur de l'extrémité d'un tuyau et aligné avec le premier organe de manchon (8). Lesdits organes de manchon (8, 9) sont adaptés de manière à se presser l'un contre l'autre et à serrer l'extrémité du tuyau à pression hydraulique entre eux, lors du montage du raccord sur ledit tuyau. Au moins une partie d'au moins un des organes de manchon (8, 9) est isolée électriquement du corps (7).

公开(公告)号：EP0312023A2

公开(公告)日：1989-04-19

申请号：EP88116952.8

申请日：1988-10-12

申请人： EXEL OY ,  RAUMA-REPOLA OY

发明人： Kivi, Ilkka ,  Manner, Tapio ,  Kuvaja, Kari ,  Terävä. Jorma

IPC分类号： F16L47/00 ,  F16L33/00

CPC分类号： F16L47/20 ,  B29C70/205 ,  B29C70/86 ,  B29L2031/24

摘要： The invention concerns a method for fixing a connecting piece (13) to a product (11) made of a composite material. As the connecting piece (13), such a piece is used as forms a shoulder (21) within the joint area (D). Simultaneously with the manufacture of the product (11), the rein­forcing fibres (22) that proceed in the longitudinal direction (A) of the product (11) are guided within the joint area (D) so as to run along a turning path (B) of movement so that the reinforcing fibres (22) turn around said shoulder (21) and return in the opposite direction (C) of progress as unified continuous fibres, whereby, at the same time, both said product (11) of com­posite material and the joint (15) with the connecting piece (13) are formed.

摘要翻译： 本发明涉及用于一个连接件（13）固定到由复合材料制成的产物（11）的方法。 作为连接件（13），求一个片被用作形成连接区域（D）中的肩部（21）。 同时与产物（11）的制造中，（22）做了增强纤维继续在产品（11）的连接区域（D）内被引导的长度方向（A），以便沿着一个转动路径运行（ B）移动，从而确实的复合进步为统一的连续纤维，其中，在所述的Sametime，两个所述产品（11）中的增强纤维（22）扭转所述台肩（21）和在相反方向上返回（C） 材料和所述接头（15）与所述连接件（13）形成。

公开(公告)号：EP0312023A3

公开(公告)日：1990-03-21

申请号：EP88116952.8

申请日：1988-10-12

申请人： EXEL OY ,  RAUMA-REPOLA OY

发明人： Kivi, Ilkka ,  Manner, Tapio ,  Kuvaja, Kari ,  Terävä. Jorma

IPC分类号： F16L47/00 ,  F16L33/00

CPC分类号： F16L47/20 ,  B29C70/205 ,  B29C70/86 ,  B29L2031/24

摘要： The invention concerns a method for fixing a connecting piece (13) to a product (11) made of a composite material. As the connecting piece (13), such a piece is used as forms a shoulder (21) within the joint area (D). Simultaneously with the manufacture of the product (11), the rein­forcing fibres (22) that proceed in the longitudinal direction (A) of the product (11) are guided within the joint area (D) so as to run along a turning path (B) of movement so that the reinforcing fibres (22) turn around said shoulder (21) and return in the opposite direction (C) of progress as unified continuous fibres, whereby, at the same time, both said product (11) of com­posite material and the joint (15) with the connecting piece (13) are formed.

公开(公告)号：EP0243981A1

公开(公告)日：1987-11-04

申请号：EP87106368.1

申请日：1987-04-30

申请人： RAUMA-REPOLA OY ,  DIABER AG

发明人： Neuvo, Risto ,  Bérczes, Zsolt

IPC分类号： B28D1/22 ,  B26D1/01

CPC分类号： B26D1/0006 ,  B26D2001/0053 ,  B26D2001/006 ,  B26D2001/0066 ,  B28D1/222 ,  E02D9/04

摘要： A method and a cutting tool for cutting-off an elongate piece of concrete. The blade (16) of the cutting tool is pressed against a concrete piece (5) supported against a counterpiece. A cutting force is directed at the piece of concrete (5) by means of the blade (16) edge (24) of the cutting tool, which said blade edge has a larger blade angle (a). Moreover, a bending force is directed at the piece of concrete by means of a wedge effect of a smaller inclination angle (b), produced by the main part (28) of the side of the blade (16) of the cutting tool.

摘要翻译： 一种方法，以及用于细长一块混凝土的切断加工的切削工具。 该切削工具的刀片（16）被压靠在支撑在计数器一块混凝土件（5）。 切割力通过切削工具的刀片（16）边缘（24），其中所述刀刃具有较大叶片角（α）的方式在所述片混凝土（5）的定向。 更完了，弯曲力是在一块混凝土由更小的倾斜角（b）所示，通过切割工具的刀片（16）的侧部的主要部分（28）中产生的楔作用方式定向。

公开(公告)号：EP0401665A1

公开(公告)日：1990-12-12

申请号：EP90110257.4

申请日：1990-05-30

申请人： RAUMA-REPOLA OY

发明人： Erjala, Matti ,  Iivonen, Leena ,  Laakso, Juhani

IPC分类号： A01N65/00 ,  C05F11/00

CPC分类号： C05F11/00 ,  A01N65/06

摘要： The invention concerns a method for growth regulation the purpose of which is to increase the growth of the root of a plant. In this method fresh bark is dosed to the culture medium. The method is suitable to be used in cultivation of f.ex. root plants.

摘要翻译： 本发明涉及一种生长调节方法，其目的是增加植物根部的生长。 在这种方法中，将新鲜的树皮配给培养基。 该方法适用于种植f.ex. 根植物。

公开(公告)号：EP0331661A1

公开(公告)日：1989-09-06

申请号：EP89850076.4

申请日：1989-03-03

申请人： RAUMA-REPOLA OY

发明人： Laine, Markku

IPC分类号： B21D43/04 ,  B30B15/30

CPC分类号： B30B15/32 ,  B21D43/10 ,  B21D43/18 ,  B30B15/30

摘要： A sheet press, particularly for coating sheets, comprising heating plates (1, 2) between which a sheet (3) is pressed; a feeder (4) with which the sheet entering the press can be placed between the heating plates (1, 2) of the press; and an unloader (5) such as a suction cup unloader, capable of removing the ready-pressed sheets from between the heating plates of the press. The feeder (4) comprises a clamping device, mounted to the side of the unloader (5) and capable of pulling the sheet into the press between the heating plates (1, 2) of the press simultaneously as the unloader (5) removes the pressed sheet (3) from between the heating plates (1, 2) of the press.

摘要翻译： 一种片材压机，特别是用于涂布片材的片材压机，包括在片材（3）之间按压的加热板（1,2）; 一个进料器（4），利用它可以将进入压机的片材放置在压机的加热板（1,2）之间; 和一个卸载器（5），例如一个吸盘卸载器，能够从压力机的加热板之间移除预压的片材。 进料器（4）包括夹紧装置，该夹紧装置安装在卸料器（5）的侧面并且能够在卸料器（5）卸下时将片材同时拉入压力机的加热板（1,2）之间的压力机中 （1）和压机（2）之间的压制片材（3）。

公开(公告)号：EP0153589A3

公开(公告)日：1989-03-15

申请号：EP85100764.1

申请日：1985-01-25

申请人： RAUMA-REPOLA OY

发明人： Kaila, Ermo ,  Kinanen, Anita ,  Levon, Kalle ,  Lindberg, J. Johan ,  Turunen, Johannes ,  Österholm, Jan-Erik

IPC分类号： H01L29/28

CPC分类号： H01L39/121

摘要： A polymer that has been made of lignin and that contains sulphur, and into which a compound that activates the conductivity, such as iodine or ferric chloride, has been doped. The doped lignin polymer has properties of a semiconductor.

摘要翻译： 已经由木质素制成且含有硫的聚合物，并且其中已经掺杂了活化导电性的化合物（例如碘或氯化铁）的聚合物。 掺杂的木质素聚合物具有半导体的性质。

公开(公告)号：EP0177527A1

公开(公告)日：1986-04-16

申请号：EP85901452.0

申请日：1985-03-20

申请人： RAUMA-REPOLA OY

发明人： SARKOMAA, Pertti, Juhani

IPC分类号： B01J8 ,  B01D53 ,  B04C1 ,  B04C3 ,  B04C9 ,  F22B31 ,  F23C10 ,  F24H1

CPC分类号： B04C3/00 ,  B01J8/005 ,  B04C1/00 ,  B04C9/00 ,  F22B31/0046 ,  F23C10/08 ,  F23C2206/101 ,  F23J2900/15026 ,  F24H1/285

摘要： Réacteur à combustible fluidisé dynamique pour exécuter un procédé chimique ou physique à plusieurs composants, ledit réacteur comportant une chambre de réacteur de préférence verticale, refroidie ou non, et un séparateur cyclone de préférence horizontal, qui décharge la matière soluble par le côté de la chambre du séparateur et les gaz par une extrémité ou par les deux extrémités de la chambre du séparateur. Le réacteur comporte en outre un tuyau de décharge sans verrou de gaz, permettant à la matière solide de tomber librement. Dans différents modes de réalisation, le réacteur peut comporter des mécanismes d'alimentation et de décharge de matières solubles, ainsi qu'une grille de distribution de gaz. Une chaudière à tube-foyer et un réacteur de purification et de refroidissement de gaz chauds sont des exemples de modes de réalisation.