Schleppzug, insbesondere Sattelzug, Stichwort: Multikupplung für Sattelauflieger
    3.
    发明公开
    Schleppzug, insbesondere Sattelzug, Stichwort: Multikupplung für Sattelauflieger 失效
    Schleppzug,insbesondere Sattelzug,Stichwort:MultikupplungfürSattelauflieger。

    公开(公告)号:EP0539675A1

    公开(公告)日:1993-05-05

    申请号:EP92113933.3

    申请日:1992-08-14

    IPC分类号: B62D53/12 B60D1/62

    CPC分类号: B62D53/125 B60D1/62

    摘要: Bei einem Sattelzug ist zwischen den beiden Teilfahrzeugen, das heißt dem Zugfahrzeug (10) und dem Nachlauffahrzeug (22), eine Versorgungskupplung (32,54) vorgesehen, welche sich beim Zusammenkuppeln der beiden Teilfahrzeuge selbsttätig schließt und bei einem Trennen der beiden Teilfahrzeuge voneinander sich selbsttätig öffnet.

    摘要翻译: 在拖拉机/半挂车组合中,当双组分车辆彼此分离时,当两部件车辆相互联接并自动关闭时,自动关闭的供应联轴器(32,54)设置在两部件车辆之间, 就是说拖拉机(10)和半挂车(22)。

    Sattelkupplung mit einer Schmiermittelversorgung für den Schlossbereich
    4.
    发明公开
    Sattelkupplung mit einer Schmiermittelversorgung für den Schlossbereich 失效
    Sattelkupplung mit einer Schmiermittelversorgungfürden Schlossbereich。

    公开(公告)号:EP0507342A1

    公开(公告)日:1992-10-07

    申请号:EP92105831.9

    申请日:1992-04-03

    IPC分类号: B62D53/08

    CPC分类号: B62D53/0885

    摘要: Es wird eine Schmiermittelversorgung für den Schloßbereich einer Sattelkupplung vorgeschlagen, bei welcher an einer Sattelplatte (10) eine entgegen der Zugrichtung offene Anlagefläche (24b) für einen zugehörigen Königszapfen (14) im Schubbetrieb vorgesehen ist. Um den besonderer Belastung ausgesetzten Flächen im Schloßbereich (16) der Sattelkupplung in ausreichendem Maße Schmiermittel zuführen zu können, ist ein Schmiermittelkanal-System (28) zu der Anlagefläche (24b) für den Königszapfen (14) geführt.

    摘要翻译: 提出了一种用于第五轮牵引联接器的锁定区域的润滑剂供应装置,其中,在第五轮板(10)上设置有用于相关联的销子(14)的相对于牵引方向打开的支承表面(24b) 在推力模式。 为了能够向经受特别应力的第五轮联接器的锁定区域(16)中的足够程度提供润滑剂,润滑剂通道系统(28)通向轴承表面(24b) 国王针(14)。

    Anhängerkupplung
    6.
    发明公开
    Anhängerkupplung 失效
    Anhängerkupplung。

    公开(公告)号:EP0315731A1

    公开(公告)日:1989-05-17

    申请号:EP88109219.1

    申请日:1988-06-09

    IPC分类号: B60D1/02

    CPC分类号: B60D1/025 B60D1/02

    摘要: Bei einer Anhängerkupplung bekannter Bauart ist zwischen dem Auslösehebel (52) und dem Abstützhebel (26) eine Frei­laufmitnahmevorrichtung (64) vorgesehen und es ist eine Sperrungsunterdrückungsvorrichtung (66) vorgesehen, welche kupplungszustandsabhängig die Sperrung der Freilaufmit­nahmevorrichtung auch bei Relativdrehung des Auslösehebels (52) und des Abstützhebels (26) in ansich sperrendem Relativ­drehsinn (I) aufhebt.

    摘要翻译: 在已知设计的拖车联轴器中,在释放杆(52)和支撑杆(26)之间提供了一种独立式夹带装置(64)和一个锁定抑制装置(66),该装置作为联接器的一个功能 即使在释放杆(52)和支撑杆(26)相对旋转的相对旋转方向(I)相对旋转的情况下,也可以取消复式夹带装置的锁定。

    Lagerung des Kupplungskörpers einer Anhängerkupplung in der Traverse
    8.
    发明公开
    Lagerung des Kupplungskörpers einer Anhängerkupplung in der Traverse 失效
    在横动顺利的联接体的存储。

    公开(公告)号:EP0213284A2

    公开(公告)日:1987-03-11

    申请号:EP86107434.2

    申请日:1986-06-02

    发明人: Breu, Johann

    IPC分类号: B60D1/00

    CPC分类号: B60D1/50

    摘要: Es wird eine Lagerung für die Zugstange (12) des Kupplungs­körpers (10) einer Anhangerkupplung vorgeschlagen. Die Zug­stange (12) durchsetzt eine Traversenbohrung (16) einer zugfahr­zeugfesten Traverse (14). Der Querschnitt der Zugstange am Durchtritt durch die Traversenbohrung entspricht dem Querschnitt der Traversenbohrung. Ein an der Traverse befestigtes Lagerrohr (18) für die Führung der Zugstange er­streckt sich von der Traverse aus nur in von dem Kupp­lungskörper weg weisender Richtung. Zwischen dem traver­senfernen Ende der Zugstange und dem traversenfernen Ende des Lagerrohrs ist eine in beiden Kraftrichtungen wirken­de Abstützung vorgesehen, d.h. je eine Abstützung (32, 50) für Zugkraftübertragung und für Schubkraftübertragung. Bei der erfindungsgemäßen Lösung kann der Querschnitt der Zugstange gegenüber herkömmlichen Ausführungsformen ver­größert werden.

    摘要翻译: 它提出了一种联结装置用于耦合体(10)的拉杆(12)的支撑件。 拉杆(12)通过一个横动zugfahrzeugfesten(14)的横向孔(16)延伸。 拉杆的从通过上述横动的横截面孔对应于所述桁架孔的横截面。 固定到所述横向构件轴承筒(18​​),用于仅在所述联接体背向的方向引导从横构件延伸的拉杆的壳体。 设置在拉杆的末端和其作用在力支持两个方向上的轴承筒的Travers的远端之间Travers的,即 相应的支撑件(32,50),用于牵引和推力传递的传递。 在本发明的解决方案中,横拉杆的优于常规实施例中,横截面可增大。

    Anhängerkupplung
    9.
    发明公开
    Anhängerkupplung 失效
    拖车挂钩。

    公开(公告)号:EP0149453A2

    公开(公告)日:1985-07-24

    申请号:EP85100046.3

    申请日:1985-01-02

    发明人: Breu, Johann

    IPC分类号: B60D1/02

    摘要: Bei einer Anhängerkupplung mit zwei unabhängig voneinander wirksamen Sicherungen, deren eine durch einen Aufwerfhebel und deren andere durch einen Sicherungsbolzen gebildet ist, greift der Aufwerfhebel in einen nach oben teilweise offenen Schlitz des Kupplungsbolzens ein und ist durch einen Ausrücknocken verstärkt, welcher aus dem Schlitz nach oben heraustritt und mit dem Sicherungsbolzen im Sinne von dessen Ausrückung zusammenwirkt.

    摘要翻译: 在具有两个独立作用的熔丝,其中之一是由一手扳杆和通过锁定螺栓,它提升杆在联接销的向上部分开口槽接合,并且通过释放凸轮向上加固,软从插槽中形成的以外的桩头 出现并在其脱离意义上的保险销合作。