Revêtement de façade et son procédé de fabrication
    1.
    发明公开
    Revêtement de façade et son procédé de fabrication 失效
    Fassadenverkleidung und Verfahren zu deren Herstellung

    公开(公告)号:EP0870885A1

    公开(公告)日:1998-10-14

    申请号:EP97490008.6

    申请日:1997-04-08

    IPC分类号: E04F13/08

    CPC分类号: E04F13/0816 E04F13/0801

    摘要: L'invention est relative à un revêtement de façade utilisable pour des travaux neufs ou de rénovation par l'extérieur et à un procédé de fabrication dudit revêtement.
    Selon l'invention, le revêtement de façade (1) est caractérisé par le fait qu'il présente des moyens de fixation constituant des éléments intermédiaires entre les moyens d'accrochage (2) et la plaque de parement (3), permettant un montage rapide, résistant et évitant les risques d'endommagement du parement par absence d'accrochage direct de la plaque de parement (3) sur les moyens d'accrochage (2).
    Le procédé de fabrication d'un revêtement de façade, selon l'invention, est caractérisé par le fait que :

    on positionne des gaines (9) à proximité de la périphérie (4) de la face arrière (6) de la plaque de parement (3),
    on coule une matière telle qu'un matériau polymère dans le volume intérieur de la gaine (9) afin de former un plot (8), en choisissant une matière pour le plot (8) compatible avec celle de la plaque de parement (3) pour qu'elles puissent former des liaisons chimiques entre elles,
    on limite la quantité de matière du plot (8) pour éviter les effets de retrait provoquant des reflets sur la face avant (5) de la plaque de parement (3),
    on réalise une liaison chimique entre le plot (8) et la plaque de parement (3) par la prise de la matière du plot (8),
    on retire la gaine (9) après la prise du plot (8) ou on la laisse en place afin qu'elle coopère avec le plot (8) pour constituer les moyens de fixation (7),
    afin de fabriquer un revêtement de façade (1) apte à être monté de façon rapide et résistante en évitant les risques d'endommagement du parement par absence d'accrochage direct de la plaque de parement (3) sur les moyens d'accrochage (2).

    Application dans le domaine de la construction et du bâtiment.

    摘要翻译: 用于新建墙壁或翻新旧墙的面板系统由固定在墙壁上的支架(2)固定在一起的面板组成。 面板通过圆柱形凸起(7)连接到支架上,优选地沿着面板的内表面的边缘设置并且开槽以与支架上的垂直板(10)接合。 圆柱形突起可以是短的,并且配备有管状套筒,其被开槽以与支架板接合,并且在装配后填充有熔融的聚合物材料。 面板的后表面可以具有绝缘材料层(12)。

    Composition de polyester insaturée destinée aux produits sanitaires
    2.
    发明公开
    Composition de polyester insaturée destinée aux produits sanitaires 失效
    UngesättigtePolyesterabmischungfürSanitärprodukte

    公开(公告)号:EP0725105A1

    公开(公告)日:1996-08-07

    申请号:EP95490004.9

    申请日:1995-02-06

    摘要: Composition matière à mouler spécialement destinée aux produits sanitaires, tels que éviers, baignoires ou lavabos en matière plastique, susceptibles d'être moulés sous pression et à haute température, comprenant :

    une résine polyester réticulable dans un monomère liquide avec un groupe vinyle polymérisable,
    un polymère thermoplastique anti-retrait du type polyéthylène soluble dans le mélange de résine,
    un catalyseur peroxyde organique pour amorcer la réticulation de la résine par apport de radicaux libres lors de leur destruction à haute température,
    des fibres de renforcement telles que des fibres de verre pour assurer la rigidité du matériau réticulé,
    un agent de démoulage tel que stéarate de calcium ou de zinc.

    Selon l'invention, elle est caractérisée par le fait qu'elle contient des charges choisies parmi :

    1°/ des microbilles de verre sodocalcique avec enrobage chimique,
    2°/ du carbonate de calcium sous sa forme cristalline de marbre avec ou sans enrobage pigmentaire,
    pour diminuer la dégradation des fibres de verre et obtenir un produit sanitaire résistant à l'abrasion, la chaleur et l'eau.
    Application dans le domaine de l'industrie des produits sanitaires et notamment des pièces moulées pour des produits utilisables comme équipement de la salle de bain ou de la cuisine, tels que des éviers, baignoires ou lavabos.

    摘要翻译: 一个compsn。 高温模塑 并且在压力下包含:(a)可交联的聚酯树脂。 具有可聚合乙烯基gp的单体,(b)可溶于树脂混合物的聚乙烯的抗收缩热塑性聚合物,(c)有机过氧化物催化剂,以在其破坏期间通过供应自由基来引发树脂的交联 在高温下,(d)增强纤维,例如 玻璃纤维,以确保交联材料的刚性,(e)脱模剂,例如, Ca或Zn硬脂酸盐,和(f)具有化学涂层或大理石晶体形式的碳酸钙的钠钙玻璃微球。 用颜料涂层,以减少玻璃纤维的降解并给予卫生用品。 耐磨损,耐热和耐水。

    Parement en matériau composite pour la réalisation d'un revêtement de façade
    4.
    发明公开
    Parement en matériau composite pour la réalisation d'un revêtement de façade 失效
    Verkleidungsplatte aus Verbundwerkstoff zur Herstellung einer Fassadenverkleidung。

    公开(公告)号:EP0683288A1

    公开(公告)日:1995-11-22

    申请号:EP94490029.9

    申请日:1994-07-05

    IPC分类号: E04F13/18 E04F13/08

    摘要: Parement en matériau composite pour la réalisation d'un revêtement de façade tel qu'une vêture quand il est fixé sur un support existant ou un bardage quand il est fixé sur un support rapporté comprenant:

    un parement extérieur (2) en polyester moulé polymérisé à haute pression, imputrescible, auto-lavable,
    un panneau (3) de polystyrène expansé collé derrière le parement extérieur (2).

    Selon l'invention, il est caractérisé par le fait qu'il comporte:

    des moyens d'emboîture en rive haute (5) en retrait constitués par une rainure (8) dans laquelle s'engage une languette (9) disposée sur la rive basse (6) du parement adjacent, ces moyens d'emboîture assurent une bonne planéité de la vêture et réduisent les défauts de support,
    des moyens de fixation invisibles du parement à travers le panneau isolant (3), sans rail ni crochet, disposés en rive haute (5) du parement dans une zone en retrait rendue invisible par la pose du parement adjacent,
    les panneaux isolants (3) de chaque parement étant rapprochés bout à bout sans assemblage pour assurer une meilleure planéité du revêtement sur toute la façade.

    Application dans l'industrie du bâtiment.

    摘要翻译: 包层由聚酯的外层(2)组成,其在高压下聚合,是防腐和自清洁的,以及粘附到外层背面的发泡聚苯乙烯内层(3)。 外层的上边缘和下边缘被成形为使得每个连续的行与其下方的一个接合,即通过具有凹入的上边缘(8),其接收下一行的偏移下边缘(9),以确保 外表面平坦,不管支架有无故障。 外层的上边缘用于接收由下一排隐藏的固定件(13)。 渠道还有排水渠和出水口。 用于外包层外层的聚酯是优选的。 由18-23%的聚酯树脂制成。 7-10%的玻璃纤维和60-70%的矿物填充物,具有着色或其他添加剂以便于与模具分离。