-
公开(公告)号：EP1718415A1
公开(公告)日：2006-11-08
申请号：EP04725894.2
申请日：2004-04-06
发明人： SCHMON, Ewald , DETTLAFF, Peter
IPC分类号： B05B7/24
CPC分类号： B05B7/2478 , B05B7/2408
摘要： The invention relates to a fluid reservoir for a paint spray gun, comprising a receptacle (1) and a lid that can be placed thereupon and is provided with a connecting element (3) in order to mount the fluid reservoir on the paint spray gun or an adapter. The receptacle (1) is provided with a ventilation hole (4) which can be sealed using a valve. In order to improve the tightness of the valve, said valve encompasses two valve seats for sealing the ventilation port (4), which are disposed one behind another in the direction of flow.
-
公开(公告)号：EP1665199A1
公开(公告)日：2006-06-07
申请号：EP04733784.5
申请日：2004-05-19
发明人： KRUSE, Albrecht
CPC分类号： G06K19/10 , B42D25/29 , G06K2017/0064 , G09F3/0292
摘要： The invention relates to a method that allows a third party to authenticate a manufacturer's individual product. According to said method, at least one first code that is specific for said individual product is generated and is applied to the product or the packaging thereof by the manufacturer, said first code is stored in a publicly accessible database, the first code is read by the third party and is entered into the database, and the database generates an output based on a comparison between the entered first code and the first codes of all products stored in the database, said output indicating whether the first code is identical to a stored first code and/or whether the first code has been retrieved at an earlier time. Previously known methods of this type offer no sufficiently sure possibility to verify whether the product is an original product or a counterfeit product. The aim of the invention is to further develop said method so as to make it possible to distinguish with adequate reliability between originals and counterfeit products. Said aim is achieved by the fact that the first code is provided with a removable cover once the first code has been applied, said cover concealing the code and being removed by the third party before he/she reads and enters the first code.
-
-
4.发明公开FLIESSBECHER MIT LÜFTUNG FÜR EINE FARBSPRITZPISTOLE 有权FLIESSBECHER MITLÜFTUNGFÜREINE FARBSPRITZPISTOLE
公开(公告)号：EP1744833A1
公开(公告)日：2007-01-24
申请号：EP04790789.4
申请日：2004-10-23
发明人： GEHRUNG, Ralf
IPC分类号： B05B7/24
CPC分类号： B05B7/2408 , B05B7/2478
摘要： The invention relates to a gravity cup for a paint spray gun, comprising a reservoir (1) and a lid (2) that is placed thereon and that has a connecting part (3) so that the gravity cup can be placed on the paint spray gun or an adapter. The reservoir (1) is provided, in a wall (4) thereof, with a ventilation hole (6) that can be obturated by means of a valve (5). The aim of the invention is to provide a gravity cup that comprises a valve that can be easily actuated by hand so as to obturate the ventilation hole. For this purpose, the valve (5) is configured as a sliding valve comprising a valve housing (7) and a slide (8) that can be displaced in relation to the valve housing (7) in a direction of displacement (V) extending parallel to the wall (4).
摘要翻译： 本发明涉及一种用于喷漆枪的重力杯，该重力杯包括储存器（1）和置于其上并且具有连接部分（3）的盖（2），使得重力杯可以放置在喷漆器上 枪或适配器。 储存器（1）在其壁（4）中设有可通过阀（5）封闭的通气孔（6）。 本发明的目的是提供一种重力杯，其包括可以用手容易地致动以闭塞通气孔的阀。 为此，阀（5）构造为包括阀壳体（7）和滑块（8）的滑阀，该滑阀可相对于阀壳体（7）沿位移（V）方向 平行于墙壁（4）。
-
公开(公告)号：EP1412669B1
公开(公告)日：2006-04-05
申请号：EP02787928.7
申请日：2002-12-10
发明人： SCHMON, Ewald , DETTLAFF, Peter
IPC分类号： F16L37/252 , B05B7/24
CPC分类号： B05B7/2478 , B05B7/2408 , F16L37/252
摘要： The invention relates to a paint spray gun which comprises a gun base (2) and a material feed unit (5) interlinked via a threaded wedge connection. Said threaded wedge connection comprises a threaded wedge element (14) arranged on the circumference of a substantially hollow-cylindrical connecting element (10) of the material feed unit (5) and a corresponding counter-element (15) on the gun base (2). The aim of the invention is to provide a connection for the material feed that can be produced at low cost and that is easy to handle. For this purpose, the threaded wedge element (14) extends with a recess (19) across more than half of the circumference of the connecting element (10) and the counter-element (15) is arranged on a single-ended shoulder (16) above a receiving bore (4) of the gun case (2).
-
公开(公告)号：EP1299194A1
公开(公告)日：2003-04-09
申请号：EP01962787.6
申请日：2001-06-27
发明人： SCHMON, Ewald
IPC分类号： B05B12/08
CPC分类号： B05B12/008 , B05B7/2478 , Y10S239/14
摘要： The invention relates to a spray gun comprising the following: a gun body (1); a nozzle assembly (9) arranged on said gun body (1); a compressed air supply channel (19, 20) located in the gun body (1), equipped with a valve assembly (17) for controlling the compressed air supply to the nozzle assembly (9), a regulator (6, 13) for adjusting the supply of the spray material, an actuating element (12) for actuating the valve assembly (17) and the regulator (6, 13) and a pressure measuring device (27) for detecting and displaying the pressure in the a compressed air supply channel (19, 20). The aim of the invention is to create a practical spray gun comprising a pressure measuring device which is resistant to dirt. To achieve this, the inventive pressure measuring device (27) contains a pressure sensor (28), which is integrated into the gun body (1) and which is connected to the compressed air supply channel (19, 20) via a capillary (43) located within the gun body (1).
摘要翻译： 喷枪技术领域本发明涉及一种喷枪，其包括以下部件：枪体（1）; 布置在所述枪体（1）上的喷嘴组件（9）; 位于枪体（1）中的压缩空气供应通道（19,20），其配备有用于控制对喷嘴组件（9）的压缩空气供应的阀组件（17）;调节器（6,13），其用于调节 喷射材料的供应，用于致动阀组件（17）和调节器（6,13）的致动元件（12）以及用于检测和显示压缩空气供应通道中的压力的压力测量装置（27） （19,20）。 本发明的目的是创造一种实用的喷枪，其包括耐污垢的压力测量装置。 为此，本发明的压力测量装置（27）包含压力传感器（28），该压力传感器集成到枪体（1）中并且经由毛细管（43）连接到压缩空气供应通道（19,20） ）位于枪体（1）内。
-
公开(公告)号：EP1412669A1
公开(公告)日：2004-04-28
申请号：EP02787928.7
申请日：2002-12-10
发明人： SCHMON, Ewald , DETTLAFF, Peter
IPC分类号： F16L37/252 , B05B7/24
CPC分类号： B05B7/2478 , B05B7/2408 , F16L37/252
摘要： The invention relates to a paint spray gun which comprises a gun base (2) and a material feed unit (5) interlinked via a threaded wedge connection. Said threaded wedge connection comprises a threaded wedge element (14) arranged on the circumference of a substantially hollow-cylindrical connecting element (10) of the material feed unit (5) and a corresponding counter-element (15) on the gun base (2). The aim of the invention is to provide a connection for the material feed that can be produced at low cost and that is easy to handle. For this purpose, the threaded wedge element (14) extends with a recess (19) across more than half of the circumference of the connecting element (10) and the counter-element (15) is arranged on a single-ended shoulder (16) above a receiving bore (4) of the gun case (2).
-
公开(公告)号：EP1277519A1
公开(公告)日：2003-01-22
申请号：EP02010636.5
申请日：2002-05-11
CPC分类号： B05B12/008 , B05B7/1209 , B05B7/2478 , B05B12/085 , Y10S239/14
摘要： Die Erfindung betrifft eine Farbspritzpistole mit einer an einem Pistolenkörper (1) angeordneten Farbdüse (11), einer um die Farbdüse (11) angeordneten Luftdüse (21), einem innerhalb einer Kolbenbohrung (33) im Pistolenkörper (1) angeordneten Druckluftventil (31,32), einer durch einen Handgriff (2) des Pistolenkörpers (1) zur Kolbenbohrung (33) verlaufenden Druckluftbohrung (36) und einer im Handgriff (2) angeordneten Druckerfassungs- und Druckanzeigeeinrichtung (45). Zur Erfassung und Anzeige des Spritzdrucks ist in der Druckluftbohrung (36) ein von deren Innenwand beabstandetes Rohr (38) angeordnet ist, das im Inneren einen Kanal (53) für die Druckluftzufuhr zu einem stromaufwärts des Druckluftventils (31,32) angeordneten Teil der Kolbenbohrung (33) bildet und zwischen seiner Außenseite und der Innenwand der Druckluftbohrung (36) einen Zwischenraum (39) begrentz, der über einen ersten Verbindungskanal (50) mit einem stromabwärts des Druckluftventils (31,32) angeordneten Druckraum (28) und über einen zweiten Verbindungskanal (52) mit einer der Druckerfassungs- und Druckanzeigeeinrichtung (45) zugeordneten Druckmeßkammer (47) im Handgriff (2) verbunden ist.
摘要翻译： 本发明涉及喷漆枪与上一喷枪体（1）布置在所述涂料喷嘴（11）布置在一个围绕所述涂料喷嘴（11），空气喷嘴（21），一个在枪体上的活塞孔（33）（1）内设置压缩空气阀（31,32 排列），A（由枪体（1）的手柄2）延伸的压缩空气孔（36）和一个（在手柄2）的压力感测和压力指示装置（45）的活塞孔（33）。 用于检测和指示在其中在所述活塞孔的内部部分布置成用于压缩空气的供给通道（53）的充气阀（31,32）的上游的压缩空气孔中的注射压力（36）从管的内壁间隔开（38）被布置， （33）和它的外部，并且被压缩的空气孔的内壁之间（36）的间隙（39）begrentz，其通过与所述气动阀的下游的第一连接通道（50），其布置（31,32）的压力室（28）和经由第二 连接与所述压力感测的一个通道（52）和压力显示装置相关联（45）的压力测量在手柄室（47）（2）连接。
-
公开(公告)号：EP1708823A1
公开(公告)日：2006-10-11
申请号：EP05701010.0
申请日：2005-01-18
发明人： SCHMON, Ewald , DETTLAFF, Peter
IPC分类号： B05B7/24
CPC分类号： B05B7/2408 , B05B7/2478
摘要： The invention relates to gravity cup for a paint spray gun, comprising a cup-type container (1), a lid (2) that can be secured on said container (1) and a connecting part (3) for fixing the gravity cup directly to the paint spray gun. The gravity cup is characterised in that the connecting part (3) consists of a connecting piece (5) that is directly formed on the lid (2) and that comprises a screw block element (8) for the rapid direct connection of the gravity cup to the paint spray gun.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于喷漆枪的重力杯，包括杯形容器（1），可固定在所述容器（1）上的盖子（2）和用于直接固定重力杯的连接部分（3） 到油漆喷枪。 重力杯的特征在于，连接部件（3）由直接形成在盖子（2）上的连接件（5）组成并且包括用于快速直接连接重力杯的螺纹块元件（8） 到油漆喷枪。
-
公开(公告)号：EP1708822A1
公开(公告)日：2006-10-11
申请号：EP05701008.4
申请日：2005-01-18
发明人： SCHMON, Ewald , DETTLAFF, Peter
CPC分类号： B05B7/2408 , B05B7/2478
摘要： The invention relates to a gravity flow reservoir for a paint spraying gun comprising a container (1) and a cover (2), which can be placed thereon and which has a connecting part (3) in order to place the gravity flow reservoir onto the paint spraying gun or onto an adapter. Prior art reservoirs require a separate pointed tool, which serves to make a vent hole, is often unavailable and can lead to operating errors. The aim of the invention is to provide a paint reservoir system that enables a simple, rapid and uncomplicated insertion of a vent hole into the container wall of the gravity flow reservoir while preventing shavings or plastic parts from entering the gravity flow reservoir. To this end, a delimited area (5) is provided in the wall (4) of the container (1) and can be penetrated by the pointed tool (6) in order to make a vent hole.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
12 条记录 (耗时 0.03 秒)
