公开(公告)号：EP2335478A1

公开(公告)日：2011-06-22

申请号：EP10075736.8

申请日：2010-11-13

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut Für Polar- Und Meeresforschung

发明人： Krone, Roland ,  Krämer, Philipp

IPC分类号： A01K61/00

CPC分类号： E02B17/0034 ,  A01K61/54 ,  A01K61/59 ,  A01K61/70 ,  A01K69/00 ,  A01K69/06 ,  Y02A40/822 ,  Y02A40/824 ,  Y02A40/83

摘要： Offshore-Bauwerke werden gerne von Hartbodentieren besiedelt. Bekannte Einrichtungen zur zusätzlichen Besiedlung und Erntung werden jedoch nicht ausreichend präzise und immer in Abhängigkeit von den aktuellen Wetter- und Strömungsbedingungen ausgebracht. Ein bekanntes, an einem Pylon einer Windkraftanlage angebrachtes horizontales Schienensystem dient der wählbaren Umfangsanordnung einer Hebeeinrichtung für eine Netzeinrichtung. Die erfindungsgemäße Vorrichtung (28) weist zumindest eine vertikale Schieneneinrichtung (03) über die Höhe (05) des Unterwasserbereichs (06) bis oberhalb der Wasserlinie (07) auf, entlang der ein Bergeschlitten (08) und ein Habitatschlitten (22) sicher abgesenkt und wieder eingeholt werden können, wodurch sich eine präzise Positionierung ergibt. Der Habitatschlitten (22) umfasst einen Habitat- und Fangkorb (26) und vergrößert nach seiner Ausbringung die Ansiedelungsfläche auf dem Meeresboden (31). Das Einholen erfolgt über den getrennt absenkbaren Bergeschlitten (08), der fest, aber lösbar am abgesenkten Habitatschlitten (22) ankoppelt und anschließend über eine angekoppelte Hebeeinrichtung (44) zusammen mit dem Habitatschlitten (22) eingeholt werden kann. Durch die Erfindung können marine Offshore-Bauwerke (01, 02), z.B. Windkraftanlagen, eine Sekundärnutzung zur Ansiedelung und nachhaltigen Erntung von marinen Hartbodentieren (35) erfahren.

摘要翻译： 海上结构通常由硬地板动物生活。 为附加沉降和收获知设备，不足够精确，并根据当前的天气和当前条件始终应用。 一种已知的，安装在风力涡轮机水平跟踪系统的塔被用于对网络设备的提升装置的可选择的圆周布置。 本发明的装置（28）具有至少一个垂直导轨系统（03）在所述水下区域（06）的高度（05）的水管线（07）沿一个救援雪橇（08）被降低和栖息地滑架（22），上述安全地和 可以再次获得，这导致精确的定位被获得。 栖滑架（22）包括栖息地和收集篮（26），并根据其应用，在海底（31）沉降区扩大。 通过将分离的可降低的山滑架（08）固定地但可释放到下降居托架获得（22）耦合，并随后经由耦合提升装置（44）与所述滑架居（22）一起可制得。 本发明可以船用海上结构（01，02），例如 ，风力涡轮机体验海洋和可持续采伐，硬地上的动物（35）的结算二次利用。

公开(公告)号：EP2290397B1

公开(公告)日：2011-06-22

申请号：EP10075348.2

申请日：2010-08-14

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung ,  Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

发明人： Eisen, Olaf ,  Heilig, Achim

IPC分类号： G01S13/88 ,  G01S15/88 ,  G01N29/07 ,  G01N29/44

CPC分类号： G01N29/07 ,  G01N29/4472 ,  G01N2291/0231 ,  G01N2291/02818 ,  G01N2291/02854 ,  G01N2291/02863 ,  G01N2291/044 ,  G01S13/003 ,  G01S13/862 ,  G01S13/885 ,  G01S15/003 ,  G01S15/88

公开(公告)号：EP2316584A1

公开(公告)日：2011-05-04

申请号：EP10075718.6

申请日：2010-10-24

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut Für Polar- Und Meeresforschung ,  Universität Duisburg-Essen

发明人： Krone, Roland ,  Paster, Markus

IPC分类号： B08B17/00 ,  E02B17/00 ,  B63B59/04

CPC分类号： B08B17/00 ,  B63B59/04 ,  C23F13/06 ,  E02B17/0017

摘要： Das bekannte Antifoulingsystem weist eine Gitterstrukturelektrode, eine Gegenelektrode und eine einstellbare Stromquelle zur Elektrolyse auf. Die Gitterstrukturelektrode besteht aus einem biegeschlaffen Netz, das als Anode geschaltet und zur Korrosionsvermeidung sehr speziell aufgebaut ist. Die Stromeinspeisung erfolgt über die elektrisch leitende Oberfläche eines Wassereinlasskanals. Bei dem erfindungsgemäßen Antifoulingsystem (01) ist eine formstabile und aus einer einzelnen Metallkomponente bestehende Gitterstrukturelektrode (05) elektrisch gegenüber der Oberfläche (13) des zu schützenden Bauwerks (02, 03) isoliert, sodass dieses auch elektrisch nichtleitend sein kann und keinen Strom führt. Über eine Vorrichtung (11) können verschiedene Gebrauchsmodi eingestellt werden. Im Betriebsmodus I ist die Gitterstrukturelektrode (05) als Kathode geschaltet. Es wird ein hoher Strom erzeugt, sodass sich ein hoher pH-Wert ausbildet und weiches, schnell abscherendes Brucit ablagert, wodurch ein doppelter Foulingschutz gegeben ist. Zusammen mit den Möglichkeiten eines nachträglichen Anbaus und einer vollständigen Demontage durch Umpolung der Gitterstrukturelektrode (05) (Modus II) ist das Antifoulingsystem (01) damit besonders geeignet zum Foulingschutz unzugänglicher Offshorebauwerke.

摘要翻译： 电化学防污系统（I），用于防止污水生物在海水浸湿建筑结构（02,03）上的附着，包括用于在海水中产生电解的直流回路（23），栅格结构电极（05），至少一个 连接在栅格结构电极的相反极处的对电极（06）和可调直流电源（07）。 电化学防污系统（I），用于防止污水生物在海水浸湿建筑结构（02,03）上的附着，包括用于在海水中产生电解的直流回路（23），栅格结构电极（05），至少一个 连接在栅格结构电极的相对极处的对电极（06）和可调直流电源（07），其中（I）的特征在于：由单一金属组分制成的栅格结构电极的形式稳定的形成 晶格结构; 对电极的耐腐蚀形成; 栅格结构电极在建筑结构的表面之前的距离范围内的布置，以使得表面位于由海水的电解引起的pH值增加的影响的区域中; 栅格结构电极与建筑物表面的电绝缘; 以及用于将栅格结构电极以连续操作模式与栅格结构电极的电路作为阴极以及直流电源的调整的替代连接的装置，其中软水镁石的增加和pH值 由于在作为阴极连接的栅格结构电极处的电流密度的产生或者以栅极结构电极的电路为阳极的临时拆除模式中产生电流密度，所以在海水中抵抗的结垢生物体的pH值容限极限之上 并且随着直流电源的调节，其中由于在作为阳极连接的栅极电极结构处的电流密度的产生而发生用于完成栅极结构电极溶解的还原氧化。 活动：防污。 行动机制：无给予。

公开(公告)号：EP2102546B1

公开(公告)日：2011-05-04

申请号：EP07801332.3

申请日：2007-09-05

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung

发明人： SCHULZ, Jan ,  POTTHOFF, Michael

IPC分类号： F21V7/00

CPC分类号： F21V7/0008 ,  F21V7/0025 ,  F21V7/09 ,  F21V7/16 ,  F21V14/04 ,  F21V31/005 ,  F21Y2115/10

摘要： Known is a reflector lamp with a combined reflector of a revolution-ellipsoid section and a further concave mirror with aperture. Its centre coincides with the first focal point and the aperture's centre coincides with the second focal point of the ellipsoid of revolution; the light source is arranged in the first focal point. This design type with a singular light source requires a high-power lamp. In the new reflector emitter, for a strong light beam using a plurality of lower-power lamps, revolution-ellipsoid sections RE are formed from revolution ellipsoids which are additionally cut in the focal-point plane. The sectional planes of all the mirrors are arranged in one common base plane and the mirror surface of the further concave mirror WH is directed in the direction opposite the others. The light sources LQ are arranged in the first focal points of the revolution-ellipsoid sections RE and their second focal points and the focal point of the further concave mirror WH coincide. All the light beams which are incident on the surface of the revolution-ellipsoid sections RE are reflected onto the further concave mirror WH. Here, the light beams form a shaped bundle which leaves the reflector emitter at right angles to the base plane through the aperture RA.

公开(公告)号：EP2290397A1

公开(公告)日：2011-03-02

申请号：EP10075348.2

申请日：2010-08-14

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung ,  Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

发明人： Eisen, Olaf ,  Heilig, Achim

IPC分类号： G01S13/88 ,  G01S15/88 ,  G01N29/07 ,  G01N29/44

CPC分类号： G01N29/07 ,  G01N29/4472 ,  G01N2291/0231 ,  G01N2291/02818 ,  G01N2291/02854 ,  G01N2291/02863 ,  G01N2291/044 ,  G01S13/003 ,  G01S13/862 ,  G01S13/885 ,  G01S15/003 ,  G01S15/88

摘要： Zur Bestimmung des Schneedeckenaufbaus, insbesondere zur Detektion von Schwachschichten zur Lawinenvorhersage ohne Personenanwesenheit, ist ein zerstörungsfreies Messverfahren bekannt, mit dem die Schwachschichten als Diskontinuitäten der physikalischen Parameter mit einem aufwärts schauenden Bodenradar von unterhalb der Schneeschichtung vermessen werden. Es werden ausschließlich elektromagnetische (em) Signale unter einem senkrechten Einfallswinkel (Θ = 90°) zur Oberfläche verwendet, wodurch die Bestimmungsgenauigkeit nicht optimal ist. Bei dem erfindungsgemäßen aktiven Messverfahren wird deshalb jeder Messpunkt (P ij ) in jeder Schichtgrenze (LB i ) zusätzlich mit einem akustischen (ac) Signal vermessen. Weiterhin wird jeder Messpunkt (P ij ) auch unter unterschiedlichen Einfallswinkeln (Θ≠ 90°) der Sendesignale vermessen, um die Winkelabhängigkeit der relevanten physikalischen Parameter der Schneeschichtung (21) zu erfassen. Dazu weisen Sender und Empfänger, die entweder einzeln (25, 26, 27, 28) oder kombiniert (23, 24, 31, 32,) angeordnet sein können, zumindest einen ersten Abstand (X m ) zueinander auf. Die Kopplung der elektromagnetischen und akustischen Daten mit den für die Schneeschichtung (21) relevanten physikalischen Parametern, insbesondere Dichte, erfolgt über ein mathematisches Inversionsverfahren.

摘要翻译： 该方法涉及在对依赖于角度的方式测量点确定的采矿反射系数相移和信号运行从电磁信号（EM）的时间和声学信号（AC）。 取决于角度的确定性开采反射系数相移和信号的运行时间被耦合到方程的数学系统。 方程的数学系统是通过在反转处理解决了确定性的开采（LBI）在层界面的测量点的雪层（21）的相关的物理参数。 因此独立claimsoft包括用于为雪层的非破坏性分析的测量装置。

公开(公告)号：EP2122338B1

公开(公告)日：2010-04-07

申请号：EP08715499.3

申请日：2008-02-14

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung

发明人： ZÖLLNER, Mathias

IPC分类号： G01N27/413 ,  G01N27/49 ,  C09K5/06 ,  G01N33/00

CPC分类号： G01N33/0039 ,  G01N27/404 ,  Y02A50/247

公开(公告)号：EP1249476B1

公开(公告)日：2007-05-30

申请号：EP02090135.1

申请日：2002-04-06

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung

发明人： Baum, Christof ,  Meyer, Wilfried Prof. ,  Fleischer, Lutz-Günther Prof. ,  Siebers, Dietrich Prof.

IPC分类号： C09D5/16

CPC分类号： C09D5/16 ,  B05D5/00 ,  B08B17/06 ,  B08B17/065

公开(公告)号：EP1654436B1

公开(公告)日：2006-11-29

申请号：EP04738828.5

申请日：2004-06-27

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung

发明人： DUNKER, Erich

IPC分类号： E21B7/00

CPC分类号： E21B7/15 ,  E21B7/008

摘要： The main field for drilling holes in ice is polar research associated with drilling a floating ice in order to analysing the lower surface thereof, subjacent water and sea bottom. Actually, heat drilling heads or hydraulic drilling heads operating with hot water are used. Said drilling heads make it possible only to drill holes whose diameter corresponds to a drilling tool diameter, thereby making it difficult to detach and withdraw the drilling tools and measuring devices. The inventive method is directed to producing a large and uniform drilling diameter by combining heat and hydraulic drillings wherein the hydraulic drilling is carried out on the radial plane of the drilling hole using preferably a heat-hydraulic drilling head (1) which comprises an axial water inlet (2) in the top section thereof and an azimuthal peripheral annular gap (5) which is arranged above and below a hemispheric fusion area (3), is tightly connected to the water inlet (2) and covers a large area. Said annular gap makes it possible to deviate hot water (4) towards the drilling hole (7) and upward, thereby making it possible to produce a smooth drilling surface (14) and a constant drilling diameter (15). Said heat-hydraulic drilling head (1) closes a predrilled hole (9) with a meltwaterfilm (12), thereby preventing sucking cold seawater to the end of a main drilling hole (19).

摘要翻译： 在冰上钻孔的主要领域是与钻浮冰有关的极地研究，以便分析其下表面，下面的水和海底。 实际上，使用热水钻头或使用热水操作的液压钻孔头。 所述钻头使得钻孔的直径对应于钻具直径成为可能，从而使得钻具和测量装置难以拆卸和收回。 本发明的方法涉及通过组合热量和液压钻孔产生大而均匀的钻孔直径，其中液压钻孔在钻孔的径向平面上进行，优选地使用热 - 液压钻孔头（1），其包括轴向水 其顶部入口（2）和半球形熔合区（3）上方和下方设置的方位周边环形间隙（5）与进水口（2）紧密连接，覆盖面积较大。 所述环形间隙使热水（4）朝向钻孔（7）向上偏移成为可能，从而可以产生光滑的钻孔表面（14）和恒定的钻孔直径（15）。 所述热液压钻头（1）利用熔融膜（12）封闭预钻孔（9），由此防止将冷海水吸入主钻孔（19）的端部。

公开(公告)号：EP1654436A2

公开(公告)日：2006-05-10

申请号：EP04738828.5

申请日：2004-06-27

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung

发明人： DUNKER, Erich

IPC分类号： E21B7/00

CPC分类号： E21B7/15 ,  E21B7/008

摘要： The main field for drilling holes in ice is polar research associated with drilling a floating ice in order to analysing the lower surface thereof, subjacent water and sea bottom. Actually, heat drilling heads or hydraulic drilling heads operating with hot water are used. Said drilling heads make it possible only to drill holes whose diameter corresponds to a drilling tool diameter, thereby making it difficult to detach and withdraw the drilling tools and measuring devices. The inventive method is directed to producing a large and uniform drilling diameter by combining heat and hydraulic drillings wherein the hydraulic drilling is carried out on the radial plane of the drilling hole using preferably a heat-hydraulic drilling head (1) which comprises an axial water inlet (2) in the top section thereof and an azimuthal peripheral annular gap (5) which is arranged above and below a hemispheric fusion area (3), is tightly connected to the water inlet (2) and covers a large area. Said annular gap makes it possible to deviate hot water (4) towards the drilling hole (7) and upward, thereby making it possible to produce a smooth drilling surface (14) and a constant drilling diameter (15). Said heat-hydraulic drilling head (1) closes a predrilled hole (9) with a meltwaterfilm (12), thereby preventing sucking cold seawater to the end of a main drilling hole (19).

公开(公告)号：EP1249476A2

公开(公告)日：2002-10-16

申请号：EP02090135.1

申请日：2002-04-06

申请人： Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung

发明人： Baum, Christof ,  Meyer, Wilfried Prof. ,  Fleischer, Lutz-Günther Prof. ,  Siebers, Dietrich Prof.

IPC分类号： C09D5/16

CPC分类号： C09D5/16 ,  B05D5/00 ,  B08B17/06 ,  B08B17/065

摘要： Antifouling-Beschichtungen sollen den schädlichen Bewuchs an Unterwasserflächen verhindern. Eine umweltverträgliche Beschichtung basiert auf einem natürlichen Gelbildner in biomimetischer Analogie zur Delphinhaut. Hier können jedoch Fixationsprobleme auf der reinzuhaltenden, umströmten Unterwasserfläche entstehen. In dreiphasigen Festkörper-Luft-Wasser-Systemen werden selbstreinigende Oberflächen unter Ausnutzung des "Lotus-Effekts" ausgeführt, der auf einer mikrostrukturierten Oberfläche in Verbindung mit deren hydrophoben Eigenschaften basiert. Im zweiphasigen Festköper-Wasser-System sind jedoch grundsätzlich andere Verhältnisse zu berücksichtigen. Die erfindungsgemäße Antifouling-Beschichtung (AF) für Unterwasserflächen (SMA) ist deshalb biomimetisch als duales Kompositsystem (CS) aufgebaut mit einer sich selbstreinigenden, hydrodynamisch sehr glatten, nanostrukturierten Oberfläche in Form einer porenbildenden Komponente (PFO) mit definierter Porengröße, die sich nach der Partikelgröße von klebrigen Schmutzpartikeln (FP) richtet, und einer porenfüllenden Komponente (PFI), die gelbildende oder hydrophobe, den Klebeigenschaften der adhäsiven Biopolymere (BP) angepasste Eigenschaften aufweist. Die Geometrie der beiden Komponenten (PFO, PFI) kann an die Umströmungsverhältnisse angepasst werden. Unterwasserflächen jeder Größe und Art können mit der erfindungsgemäßen Antifouling-Beschichtung wirksam und umweltverträglich dauerhaft geschützt werden.

摘要翻译： 无杀菌剂防污涂料（I）包括：（A）移动水下表面（sic），以避免沉积有机污垢物质; （B）清洁部件; 和（C）附带的固定组件。 其参数值取决于出现的污垢物质和循环条件。 具有用于循环水下表面（sic）的环境中性自清洁流体动力学表面性质以避免沉积有机污垢材料的无杀菌剂防污涂料（I）包括清洁组分和伴随固定组分，参数值 这取决于出现的污垢物质和循环条件。 防污涂层（AF）包括双重复合体系，其中固定组分（FC）显示与水下表面（SMA）的良好结合，纳米级不规则浮雕（NR）形式的成孔组分（PFC），其具有 具有参数（孔）孔径，深度和厚度的重叠孔（PO）和作为层状清洁膜（PL）形式的孔填充组分（PFI）的清洁组分（PC），其中这是不规则的 通过单个孔道（PP）（sic）在点穿孔。