A locking device which can be opened by means of a pressurized fluid and a pressurized-fluid nozzle therefor
    2.
    发明公开
    A locking device which can be opened by means of a pressurized fluid and a pressurized-fluid nozzle therefor 失效
    Mittels eines unter Druck stehenden Fluids zuöffnendeVerschlussvorrichtung undInjektionsdüsedafür。

    公开(公告)号:EP0117857A2

    公开(公告)日:1984-09-05

    申请号:EP84850049.2

    申请日:1984-02-10

    IPC分类号: E05B69/00 E05B51/02

    摘要: The invention relates to a locking arrangement which can be released from its locking state by means of a pressurized fluid, and to a nozzle through which pressurized fluid can be supplied to the locking arrangement to release the same. The locking arrangement includes a latch bolt (6) which is connected to a plunger (5) arranged for axial movement in a chamber (4), the plunger dividing the chamber into two, substantially pressure-tight part chambers (4a, 4b). The plunger (5) is biassed towards its locking position by a spring means (8) and can be moved axially to a lock release position, against the force of the spring means by a pressurized fluid, e.g. compressed air, lead into the one part chamber (4a). To this end, the aforesaid one part chamber (4a) communicates via an opening (12) in a chamber wall (13) with a fore-chamber (14) which is located externally of the chamber (4) and which communicates with the other partchamber (4b) through a second opening (15) in the aforesaid chamber wall (13). The opposite external wall (17) of the fore-chamber (14) is provided with a third through-passing opening (16) which is located opposite the aforesaid second opening (15). The nozzle (18) according to the invention is formed so as to enable it to be inserted into the aforementioned second and third openings (15, 16), so as to seal the same with its outer surfaces. The nozzle (18) has a first, internal channel (27,23,24) through which pressure fluid can be passed into the fore-chamber (14) from a pressure-fluid line connected to the nozzle, and a second, internal channel (20,21) through which the other part chamber (4b) is placed in communication with the surroundings.

    摘要翻译: 本发明涉及一种可通过加压流体从其锁定状态释放的锁定装置,以及可将加压流体供应到锁定装置以将其释放的喷嘴。 锁定装置包括闩锁螺栓(6),其连接到布置成在腔室(4)中轴向移动的柱塞(5),柱塞将腔室分成两个基本上不受压力的部分腔室(4a,4b)。 柱塞(5)通过弹簧装置(8)朝向其锁定位置偏压,并且可通过加压流体(例如压缩流体)克服弹簧装置的力而轴向移动到锁定释放位置。 压缩空气,引入一部分室(4a)。 为此,上述一个部分腔室4a经由室壁(13)中的开口(12)与位于室(4)外部的前室(14)连通,并与另一个室 部分腔室(4b)通过上述室壁(13)中的第二开口(15)。 前室(14)的相对的外壁(17)设置有与上述第二开口(15)相对的第三通过开口(16)。 根据本发明的喷嘴(18)形成为能够将其插入到上述第二和第三开口(15,16)中,以便将其与其外表面密封。 喷嘴(18)具有第一内部通道(27,23,24),压力流体可以通过该第一内部通道从连接到喷嘴的压力流体管路传入前室(14),第二内部通道 (20,21),所述另一部分室(4b)通过所述通道与所述周围环境连通。

    A locking device which can be opened by means of a pressurized fluid and a pressurized-fluid nozzle therefor
    3.
    发明公开
    A locking device which can be opened by means of a pressurized fluid and a pressurized-fluid nozzle therefor 失效
    可以通过加压流体和压缩流体喷嘴来打开的锁定装置

    公开(公告)号:EP0117857A3

    公开(公告)日:1985-01-30

    申请号:EP84850049

    申请日:1984-02-10

    发明人: Stoltz, Klas

    IPC分类号: E05B69/00

    摘要: The invention relates to a locking arrangement which can be released from its locking state by means of a pressurized fluid, and to a nozzle through which pressurized fluid can be supplied to the locking arrangement to release the same. The locking arrangement includes a latch bolt (6) which is connected to a plunger (5) arranged for axial movement in a chamber (4), the plunger dividing the chamber into two, substantially pressure-tight part chambers (4a, 4b). The plunger (5) is biassed towards its locking position by a spring means (8) and can be moved axially to a lock release position, against the force of the spring means by a pressurized fluid, e.g. compressed air, lead into the one part chamber (4a). To this end, the aforesaid one part chamber (4a) communicates via an opening (12) in a chamber wall (13) with a fore-chamber (14) which is located externally of the chamber (4) and which communicates with the other partchamber (4b) through a second opening (15) in the aforesaid chamber wall (13). The opposite external wall (17) of the fore-chamber (14) is provided with a third through-passing opening (16) which is located opposite the aforesaid second opening (15). The nozzle (18) according to the invention is formed so as to enable it to be inserted into the aforementioned second and third openings (15, 16), so as to seal the same with its outer surfaces. The nozzle (18) has a first, internal channel (27,23,24) through which pressure fluid can be passed into the fore-chamber (14) from a pressure-fluid line connected to the nozzle, and a second, internal channel (20,21) through which the other part chamber (4b) is placed in communication with the surroundings.