公开(公告)号：EP0021961A1

公开(公告)日：1981-01-07

申请号：EP80400858.9

申请日：1980-06-13

申请人： TECHNIFLORE

发明人： See, Jacques Léon Alexandre

IPC分类号： A01G27/00

CPC分类号： A01G27/04

摘要： Le dispositif comprend un réservoir 1 au-dessus duquel est placée une nappe 6 d'un matériau apte à la capillarité. Deuxtubes 2 et 3 débouchent dans le réservoir 1 par des trous 4 et 5.
Cet ensemble est autonome et peut être placé dans n'importe quel récipient A dès lors que les tubes 2 et 3 débouchent au-dessus de la terre B.

摘要翻译： 该装置包括储存器1，在该储存器1上方放置有适于毛细作用的材料的片材6。 两个管2和3通过孔4和5打开到储存器1中。该组件是独立的，并且可以放置在任何容器A中，只要管2和3在土壤B上方打开。

公开(公告)号：EP0021962A1

公开(公告)日：1981-01-07

申请号：EP80400859.7

申请日：1980-06-13

申请人： TECHNIFLORE

发明人： See, Jacques Léon Alexandre ,  Micault, Jean-Paul Léon Lucien Antoine

IPC分类号： A01G9/12

CPC分类号： A01G9/124

摘要： Un ensemble selon l'invention comprend des éléments linéaires 1,2,3 et4 et des éléments plans 5 et 6 traversés de trous 7 et 8.
Après avoir engagé les éléments linéaires dans les trous alignés 7 et 8 des deux éléments plans 5 et 6, on fait tourner l'un par rapport à l'autre les éléments 5 et 6 pour que les éléments linéaires 1,2,3 et se trouvent placés obliquement et se croisent dans une zone située entre les deux éléments plans 5 et 6.
Cet ensemble doit être fiché dans la terre et constitue un tuteur ou un support pour treillage par exemple d'une très grande stabilité tout en étant obtenu d'une manière économique par l'association d'éléments simples et légers.
Les éléments linéaires 1,2,3 et4 peuvent être obtenus en matière synthétique dans une filière tandis que les éléments 5 et 6 peuvent être obtenus en matière synthétique moulée.

摘要翻译： 根据本发明的组件包括线性元件1,2,3和4以及通孔7和8穿过的平坦元件5和6.线性元件已经接合在两个扁平元件5和8中的对准孔7和8中 如图6所示，元件5和6相对于另一个旋转一次，使得线性元件1,2,3和4在位于两个平坦元件5和6之间的区域中倾斜地相交并且相交。该组件可被推入 地面并形成例如网格的桩或支撑物，其通过简单和轻量元素的组合以经济的方式获得非常高的稳定性。 线性元件1,2,3和4可以由模具中的合成材料制成，而元件5和6可以由模制的合成材料获得。

公开(公告)号：EP0021960A3

公开(公告)日：1981-02-04

申请号：EP80400857

申请日：1980-06-13

申请人： TECHNIFLORE

发明人： Charrier, Philippe Marie

IPC分类号： F16B07/04 ,  A01G17/14 ,  E04G07/18 ,  E04C05/16

CPC分类号： A01G17/14 ,  E04C5/166 ,  E04G7/18 ,  F16B7/0493

摘要： Solidarisation de deux éléments linéaires devant former un angle entre eux.
Le dispositif comprend deux embases 1 et 2 réunies par une charnière 11 et munies d'un canal transversal respectivement 3 et 4.
Après avoir plié la charnière 11, les embases sont l'une contre l'autre et les éléments à solidariser A et B sont pressés directement l'un contre l'autre, le tout est maintenu "fermé" par des boutons 12 engagés à force dans des trous 13.
Réunion de tiges et tuteurs pour plantes ainsi que d'armatures pour le béton.

摘要翻译： 两个线性元件的连接，旨在在它们之间形成一个角度。 该装置包括由铰链11连接并分别设置有横向导管3和4的两个板1和2。 铰链11已经被折叠，板彼此相对，待固定的元件A和B被直接压靠在另一个上，整个组件通过压配合到孔13中的螺柱12保持“关闭”。连接 用于植物的杆和桩，以及混凝土的加固。

公开(公告)号：EP0021963A1

公开(公告)日：1981-01-07

申请号：EP80400860.5

申请日：1980-06-13

申请人： TECHNIFLORE

发明人： See, Jacques Léon Alexandre ,  Lemaire, René-François

IPC分类号： A01G9/10

CPC分类号： A01G9/029 ,  A01G2/20 ,  A01G2009/003

摘要： Pot pour le marcottage de branches du type comprenant deux parties 2 et 3 réunies par une charnière 4. Deux demi-fonds 11 et 12 comprennent une encoche centrale et les deux encoches situées en regard l'une de l'autre constituent une ouverture 5 pour le passage de la branche A.
Après avoir rapproché les deux parties 2 et 3 et les avoir solidariser au moyen d'un rebord arrondi 10 engagé dans une fente8, la branche A traverse l'ouverture 5 et se trouve insérée élastiquement entre deux éléments radiaux 6 et 7 qui, ainsi, constituent un second passage pour la branche B, en regard de l'ouverture 5. Ainsi, le pot est garanti contre tout basculement accidentel.

摘要翻译： 用于层叠由包括由铰链4连接的两个部分2和3的类型的分支的分支。两个半基部11和12包括中心凹口，并且两个凹口组合形成用于分支A通过的开口5.在使 两个部分2和3在一起并且通过接合在槽8中的圆形唇缘10接合，分支A穿过开口5并且弹性地插入在两个径向部分6和7之间，从而形成分支的第二通道 B，符合开口5.这样，如果意外摇动，锅是安全的。

公开(公告)号：EP0021960A2

公开(公告)日：1981-01-07

申请号：EP80400857.1

申请日：1980-06-13

申请人： TECHNIFLORE

发明人： Charrier, Philippe Marie

IPC分类号： F16B7/04 ,  A01G17/14 ,  E04G7/18 ,  E04C5/16

CPC分类号： A01G17/14 ,  E04C5/166 ,  E04G7/18 ,  F16B7/0493

摘要： Solidarisation de deux éléments linéaires devant former un angle entre eux.
Le dispositif comprend deux embases 1 et 2 réunies par une charnière 11 et munies d'un canal transversal respectivement 3 et 4.
Après avoir plié la charnière 11, les embases sont l'une contre l'autre et les éléments à solidariser A et B sont pressés directement l'un contre l'autre, le tout est maintenu "fermé" par des boutons 12 engagés à force dans des trous 13.
Réunion de tiges et tuteurs pour plantes ainsi que d'armatures pour le béton.

摘要翻译： 两个线性元件的连接，旨在在它们之间形成一个角度。 该装置包括由铰链11连接并分别设置有横向导管3和4的两个板1和2。 铰链11已经被折叠，板彼此相对，待固定的元件A和B被直接压靠在另一个上，整个组件通过压配合到孔13中的螺柱12保持“关闭”。连接 用于植物的杆和桩，以及混凝土的加固。