摘要:
Für die Heißfixierung während der Falschdralltexturierung wird ein Reflektor-Heizer (1) vorgestellt, welcher über zwei Reflektor-Elemente (3 und 4), die über eine Lippendichtung (14) ineinandergefügt werden, die Heizzone (17) bildet und im stationären Reflektor-Element (3) den Heizstab oder die Heizstäbe (2) aufweist. Die Reflektor-Elemente (3 bis 8) sind doppelwandig ausgebildet und besitzen in ihrem Inneren ein Vakuum. Die Innenwände der Reflektoren-Elemente (3 bis 8) sind mit einer Reflektionsschicht, z.B. Silber, belegt und wirken hierdurch als Reflektoren, welche die zugeführte Wärme vorwiegend zum Faden und nicht als Verlustwärme nach außen abstrahlen.
摘要:
In a process for alternately giving either an "S" twist or a "Z" twist to a yarn that is passed between at least two twisters rotating in the same direction with a selected twist direction, the changeover between "S" and "Z" twist is effected by halting at least one of the twisters and bringing the other twister(s) into the different operating positions for the "S" or "Z" twist, where the other or at least one of the other twisters in its respective operating position travels along a set path which describes an orbit about the stationary twister, and the twist direction of the twisters is reversed.
摘要:
The invention concerns a method as well as a device for checking, during the swirling process, swirled-filament yarns with regard to their swirl intensity, or for unacceptably long unswirled or insufficiently swirled lengths of yarn. The invention calls for vibrational measurements to be made on the yarn (8) in the vicinity of the swirling device (1) and the measurements to be processed to provide the check.
摘要:
Es wird eine Mehrfachkomponenten-Verwirbelungsdüse vorgestellt, die nicht nur mindestens zwei Verwirbelungsdüsen (3) aufweist, sondern eine Fadenführung in Form von über einen Innenexzenter (2) einstellbaren Fadenführerkörpern (1), die den genauen Ein- bzw. Auslaufwinkel des Fadens (12) in bzw. aus der Verwirbelungsdüse (3) fixieren und in Verbindung mit den Prallplatten (6) zum Einlegen des Fadens (12) in die Vorrichtung von derselben abgehoben werden können. Die Einstellung über den Innenexzenter des Fadenführerkörpers (1), der auf einfache Weise umgestellt werden kann, ermöglicht die Verwirbelung von sowohl Glattgarnen, Texturiergarnen, technischen Garnen und BCF-Garnen.
摘要:
In a process for alternately giving either an 'S' twist or a 'Z' twist to a yarn that is passed between at least two twisters rotating in the same direction with a selected twist direction, the changeover between 'S' and 'Z' twist is effected by halting at least one of the twisters and bringing the other twister(s) into the different operating positions for the 'S' or 'Z' twist, where the other or at least one of the other twisters in its respective operating position travels along a set path which describes an orbit about the stationary twister, and the twist direction of the twisters is reversed.
摘要:
The invention concerns a method as well as a device for checking, during the swirling process, swirled-filament yarns with regard to their swirl intensity, or for unacceptably long unswirled or insufficiently swirled lengths of yarn. The invention calls for vibrational measurements to be made on the yarn (8) in the vicinity of the swirling device (1) and the measurements to be processed to provide the check.
摘要:
Haltevorrichtung für insbesondere hochtourig rotierende Garnspulen in Textilmaschinen, mit einer Spindel und wenigstens einem auf die Spindel mit der Spule koaxial aufschiebbaren Spulen-Adapter, der ein oder mehrere Einrastmittel aufweist, denen eine in oder an der Spindel ausgebildete Rasteneinrichtung zugeordnet ist, wobei das oder die Einrastmittel im oder am Adapter relativ zur Spindelachse und/oder Axialebene der Spindel radial, quer und/oder schräg derart beweglich, auslenkbar und/oder verstellbar gelagert, geführt und/oder angelenkt sind, daß im Zuge des axialen Aufschiebens des Adapters dessen Einrastmittel mit der Rasteneinrichtung der Spindel relativ zur Spindelachse oder Spindel-Axialebene in radialer, schräger und/oder Quer-Richtung in Eingriff kommen und/oder darin einrücken.
摘要:
Für das Verwirbeln einer Vielzahl von Filamenten (19) mit ebensovielen Verwirbelungsdüsen (5) wird eine Vorrichtung vorgestellt, die in Schäranlagen oder dergleichen integriert werden kann, bei der die Verwirbelungsdüsen (5) auf einer zum Luftzufuhrbalken (2) bewegbaren Traverse (1) angeordnet sind, wobei die Bewegung der Traverse (1) über mit der Verwirbelungsdüse (5) verbundene Druckfedern (8) manuell oder pneumatisch erfolgt. Hierbei sind die Prallplatten (3) über einen Halter (4) stationär, z.B. an dem Luftzufuhrbalken (2), befestigt.
摘要:
The invention relates to a method for detection of untextured, or defectively textured yarn section in textured filament yarns during the texturing process. The textured yarn is continuously measured by high-frequency measuring signals being measured, conditioned and evaluated as proof of untextured or defectively textured yarn sections.
摘要:
A device for measuring the area of longitudinally running strands, especially threads (14), with a feeler (5) sliding under spring loading on the surface of the strand or thread which is coupled to a movement sensor (4) to detect its deflections caused thereby and is designed in such a way that it can follow projections and depressions on the surface of the thread, the output signals from the movement sensor being taken to an evaluation unit, in which the feeler can be elastically deflected along and across the direction of travel of the thread, possibly with a combination of movement components and paths perpendicular and transverse to and in along the direction of travel of the thread, and is otherwise held rigidly or immovably.