VERFAHREN ZUM TRANSPORT EINES ODER MEHRERER WINDKRAFTANLAGENTÜRME UND WINDKRAFTANLAGENTURM
    1.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM TRANSPORT EINES ODER MEHRERER WINDKRAFTANLAGENTÜRME UND WINDKRAFTANLAGENTURM 有权
    方法为一个传输或者多个风力涡轮塔和风力涡轮机塔架

    公开(公告)号:EP2956665A2

    公开(公告)日:2015-12-23

    申请号:EP14711451.6

    申请日:2014-02-11

    IPC分类号: F03D11/04

    摘要: The invention discloses a method for transporting one or more wind-turbine towers (1), wherein the tower or each of the towers (1) is in lattice form and consists of a plurality of tower segments, which comprise a foot segment (2) and a head segment (3), wherein the prefabricated tower segments (2, 3) of the or each tower (1) are arranged or inserted one inside the other for transportation purposes such that in each case a tower segment which is located at a higher lever once the or each tower (1) has been assembled is arranged or inserted in a tower segment arranged beneath it in the assembled state, and the thus nested tower or towers (1) is or are transported in an upright state overall on a ship (5). The invention also discloses a wind-turbine tower for transportation by this method.

    STEUERVORRICHTUNG FÜR EIN GIERSYSTEM EINER WINDKRAFTANLAGE
    5.
    发明公开
    STEUERVORRICHTUNG FÜR EIN GIERSYSTEM EINER WINDKRAFTANLAGE 审中-公开
    STEUERVORRICHTUNGFÜREIN GIERSYSTEM EINER WINDKRAFTANLAGE

    公开(公告)号:EP2951433A1

    公开(公告)日:2015-12-09

    申请号:EP14718003.8

    申请日:2014-01-31

    IPC分类号: F03D7/02

    摘要: Control device for a yaw system of a wind power plant, having at least one actuating device which comprises at least one electric motor (20) and is connected between a supporting structure (3) and a machine support (4) which is mounted on the supporting structure (3) such that it can be rotated about a yaw axis (6), at least one damping member (28; 41), by means of which or with the aid of which a rotational movement of the machine support (4) relative to the supporting structure (3) about the yaw axis (6) can be damped in a state in which it is connected to the electric motor (20), and at least one switching device (27; 40), by means of which the damping member (28; 41) can be disconnected from the electric motor (20) and can thus be deactivated.

    摘要翻译: 一种用于风力发电设备的偏航系统的控制装置,其具有至少一个致动装置,该致动装置包括至少一个电动机(20)并且连接在支承结构(3)和机器支承件(4)之间,该机器支承件安装在 (4)的旋转运动借助于所述至少一个阻尼构件(28; 41)能够围绕偏航轴线(6)旋转的支承结构(3) 相对于围绕偏航轴线(6)的支撑结构(3)能够在其连接到电动机(20)的状态下被缓冲,以及至少一个开关装置(27; 40),通过该开关装置 阻尼构件(28; 41)可以从电动机(20)断开并因此可以被停用。

    STEUERVORRICHTUNG FÜR EIN GIERSYSTEM EINER WINDKRAFTANLAGE
    6.
    发明公开
    STEUERVORRICHTUNG FÜR EIN GIERSYSTEM EINER WINDKRAFTANLAGE 审中-公开
    STEUERVORRICHTUNGFÜREIN GIERSYSTEM EINER WINDKRAFTANLAGE

    公开(公告)号:EP2951431A1

    公开(公告)日:2015-12-09

    申请号:EP14711687.5

    申请日:2014-02-03

    IPC分类号: F03D7/02

    摘要: Control device for a yaw system of a wind power plant, having at least one actuating device which comprises a main drive (20) and a gearwheel mechanism (23) and is connected between a supporting structure (3) and a machine support (4) which is mounted on the supporting structure (3) such that it can be rotated about a yaw axis (6), and an auxiliary drive (44) which is connected into the drive train of the actuating device and by means of which a toothing play of the gearwheel mechanism (23) can be reduced.

    摘要翻译: 一种用于风力发电设备的偏航系统的控制装置,其具有至少一个致动装置,该致动装置包括主传动装置(20)和齿轮机构(23)并且连接在支承结构(3)和机器支承件(4)之间, ,其安装在支撑结构(3)上,使得它可以围绕偏转轴线(6)旋转;以及辅助传动装置(44),其连接到传动装置的传动系中并且借助于该辅助传动装置 可以减小齿轮机构23的转速。