-
公开(公告)号：EP2603615A1
公开(公告)日：2013-06-19
申请号：EP11751798.7
申请日：2011-08-04
发明人： PEDERSEN, Kurt
摘要： The invention relates to an apparatus (1) for processing the skin side of a tubular fur (2), which apparatus comprises a tapering mandrel (3) with a first part (3a) that is thinner than a second part (3b) of the mandrel, on which mandrel (3) the tubular fur (2) can be drawn from the first part of the mandrel (3 a) towards the second part of the mandrel (3b) so that the skin side of the fur (2) faces outwards and the fur side of the fur faces inwards towards the mandrel (3), and at least a first scraper unit (4), comprising at least one scraper roller (4a) which, during operation and in contact with the skin side, is arranged to rotate so that scraping elements (6) on the scraper roller (4a) scrape the skin side of the fur (2). The mandrel (3) is arranged to be driven at different predefined speeds, comprising at least a first predefined speed (V1) and a second predefined speed (V2), where the first predefined speed (V1) is lower than the second predefined speed (V2), and where the apparatus is arranged to switch between the first predefined speed (V1) and the second predefined speed (V2) when the fur (2) on the mandrel (3) is in different predefined positions.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于处理管状毛皮（2）的皮肤侧的装置（1），该装置包括锥形心轴（3），该锥形心轴具有比第二部分（3b）薄的第一部分（3a） 芯轴（3）可以从心轴（3a）的第一部分朝向心轴（3b）的第二部分拉动管状毛皮（2），从而毛皮（2）的皮肤侧面向心轴 向外并且所述毛发的毛侧朝向所述心轴（3），并且至少第一刮刀单元（4）包括至少一个刮刀辊（4a），所述刮刀辊在操作期间与皮肤侧接触， 布置成旋转，使得刮刀辊（4a）上的刮擦元件（6）刮擦毛皮（2）的皮肤侧。 心轴（3）布置成以不同的预定速度驱动，包括至少第一预定速度（V1）和第二预定速度（V2），其中第一预定速度（V1）低于第二预定速度（V1） V2），并且其中所述设备被布置成当所述心轴（3）上的所述毛皮（2）处于不同的预定义位置时在所述第一预定速度（V1）和所述第二预定速度（V2）之间切换。
-
2.发明公开APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING OF DEAD ANIMAL BODIES AND/OR PELT 有权VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR VERARBEITUNG VON TIERKADAVERN UND / ODER FELLEN
公开(公告)号：EP2609222A1
公开(公告)日：2013-07-03
申请号：EP11736268.1
申请日：2011-07-14
IPC分类号： C14B15/00
CPC分类号： C14B15/005
摘要： The invention relates to an apparatus and a method of operating an apparatus (1) for processing of dead animal bodies and/or pelts, said apparatus comprising a drum (2) for tumbling said dead animal bodies and/or pelt, said drum (2) comprising a first compartment (9, 9a) having an inlet (5) and an outlet (8), and a second compartment, wherein said apparatus (1) is configured for selectively driving the drum (2) in a first rotational direction and a second rotational direction around a longitudinal symmetry axis (A) of the drum (2), and wherein said one or more fixed transportation units (10) are fixed to an inner surface of the compartment and are arranged to induce a movement of the content of the compartment in the longitudinal direction (LD) of the drum towards said outlet (8), during rotation of the drum (2) with said second rotation direction. Also, the invention relates to use of such an apparatus.
摘要翻译： 本发明涉及一种操作用于处理死亡动物体和/或毛皮的装置（1）的装置和方法，所述装置包括用于翻转所述死亡动物体和/或毛皮的滚筒（2），所述滚筒（2） ）包括具有入口（5）和出口（8）的第一隔间（9,9a）和第二隔室，其中所述设备（1）构造成用于沿第一旋转方向选择性地驱动所述滚筒（2） 围绕所述滚筒（2）的纵向对称轴线（A）的第二旋转方向，并且其中所述一个或多个固定运输单元（10）固定到所述隔室的内表面并且被布置成引起所述内容物 在滚筒（2）与所述第二旋转方向旋转期间，滚筒朝向所述出口（8）的纵向方向（LD）的隔室。 此外，本发明涉及这种装置的用途。
-
公开(公告)号：EP2603614A1
公开(公告)日：2013-06-19
申请号：EP11748882.5
申请日：2011-08-04
发明人： PEDERSEN, Kurt
摘要： The invention relates to an apparatus (1) for processing the skin side of a tubular fur (2), which apparatus comprises: a tapering mandrel (3) with a first part (3a) that is thinner than a second part (3b) of the mandrel, on which mandrel (3) the tubular fur (2) can be drawn from the first part of the mandrel (3 a) towards the second part of the mandrel (3b) so that the skin side of the fur (2) faces outwards and the fur side of the fur faces inwards towards the mandrel (3), at least a first scraper unit (4) and a second scraper unit (5), each scraper unit comprising at least a first scraper roller (4a, 5 a) which, during operation and in contact with the skin side, is arranged to rotate so that scraping elements (6) on the scraper roller (4a, 5 a) scrape the skin side of the fur (2) on opposite sides of the mandrel (3). The mandrel (3) and the scraper units (4, 5) are arranged to be moved in relation to each other in the longitudinal direction of the mandrel, where the scraper units (4, 5) are arranged to be movable towards and away from the mandrel (3) and comprise a pressure arrangement arranged to apply to said at least one scraper roller (4a, 5a) a contact pressure against the skin side, and where the apparatus comprises a damper arrangement for damping the movement of the scraper units (4, 5) towards and/or away from the mandrel.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于处理管状毛皮（2）的皮肤侧的装置（1），该装置（1）包括：锥形心轴（3），其具有比第二部分（第二部分）薄的第一部分（3a） （3）上的心轴（3）可以从心轴（3a）的第一部分朝向心轴（3b）的第二部分拉出管状毛皮（2），使得毛皮的皮肤侧 2）面向外，并且毛皮的毛面朝向心轴（3）向内，至少设置在心轴（3）的相对侧上的第一刮刀单元（4）和第二刮刀单元（5），其中每个刮刀 单元（4,5）包括至少第一刮刀辊（4a，5a）和第二刮刀辊（4b，5b）形式的刮削装置，所述第一刮刀辊（4a，5a）和第二刮刀辊（4b，5b）沿心轴的纵向布置在彼此之后，并被设计 在操作中并与皮肤侧接触以旋转，使得刮刀辊（4a，5a）上的刮刀元件（6）刮擦毛皮（2）的皮肤侧， ，其中每个刮刀单元（4,5）中的至少一个刮刀辊（4a，4b，5a，5b）包括一个或多个基本上为V形的刮刀元件（6），其中所述心轴（3）构造成 在其纵向方向上移动，并且所述第一和第二刮刀辊（4a，4b，5a，5b）在操作期间和与皮肤侧接触的位置被布置成沿着方向上的摩擦力作用在皮肤侧 朝向心轴（3）的第二部分（3b）。
-
公开(公告)号：EP2162556B1
公开(公告)日：2012-04-04
申请号：EP08706917.5
申请日：2008-02-21
发明人： SINDERSEN, Vagn , PEDERSEN, Kurt
CPC分类号： C14B15/06 , C14B1/58 , F26B25/001 , F26B25/063
摘要： An apparatus (2) for removal of dried furs, from pelting boards (8), the apparatus is being adapted to remove furs from pelting boards (8) that are successively supplied in rows in upright position, the apparatus (2) including a conveying tunnel (4) for successive moving the drying cart (4) through; transverse upper guide means (14) adapted for rowwise moving upper pointed ends of the pelting boards (8) with the furs into position opposite transversely positioned rows of fixing means (20) which are adapted to clamp opposing narrow side edges of the fur at the pointed ends of the pelting boards (8); secondary guide means (16, 18) adapted for groupwise release of pelting boards with furs; primary laterally displaceable lifting means (30) adapted to clamp a pointed end of the furs and successively pulling the row of furs off the pelting boards (8); and secondary lifting means (50) adapted to pull the furs completely off the pelting boards (8).
摘要翻译： 一种用于从撞板（8）去除干燥毛皮的装置（2），所述装置适于从在垂直位置连续成排提供的撞板（8）上去除毛皮，所述设备（2）包括输送装置 用于连续移动干燥推车（4）的隧道（4）; 横向上导向装置（14），适于沿着横向放置的固定装置（20）的相对行的方向将沿垂直方向移动的投掷板（8）的上尖端移动到相对位置，所述固定装置适合于将毛皮的相对窄侧边缘 投掷板（8）的尖端; 辅助导向装置（16,18），适合于用毛皮成组地释放投掷板; 主要侧向可移动的提升装置（30），其适于夹持毛皮的尖端并连续地将毛毡排从毛毡板（8）上拉出; 和辅助提升装置（50），其适于将毛皮完全拉离投掷板（8）。
-
公开(公告)号：EP2999802A1
公开(公告)日：2016-03-30
申请号：EP14724436.2
申请日：2014-05-15
发明人： PEDERSEN, Kurt
IPC分类号： C14B15/06
CPC分类号： C14B15/06
摘要： A pelt board (11) is disclosed for stretching and drying of tubular pelts (5), the pelt board (11) having a tip end (4) from which the pelt is drawn onto the pelt board (11) and a foot end (2), wherein the pelt board (11) has a lower part (8) nearest the foot end (2) where the outer cross-sectional circumference of the pelt board (11) is substantially constant and an upper part (9) between the lower part (8) and the tip end (4), where the outer cross-sectional circumference of the upper part (9) gradually decreases towards the tip end (4), wherein the longitudinal extent (L1) of the lower part (8) is in the range of 36 to 50 cm, more preferably in the range of 40 to 45 cm. Furthermore is disclosed an extension piece for connecting with a standard pelt board and fat-absorbing inner bags (13, 19) for use with the pelt board (11).
-
公开(公告)号：EP2890819A1
公开(公告)日：2015-07-08
申请号：EP13752604.2
申请日：2013-08-12
发明人： PEDERSEN, Kurt
IPC分类号： C14B15/06
摘要： A pelt board is disclosed for stretching and drying of tubular pelts, the pelt board having a tip end (13) from which the pelt is drawn onto the pelt board and a foot end (11), the pelt board comprising two broad elongated side surfaces (14, 15), wherein the pelt board comprises expansion means (3, 6) defining a narrow elongated side surface extending between side edges (4, 5, 7, 8) of the two broad elongated side surfaces (14, 15), and activation means (9) for selectively moving the expansion means (3, 6) to an expanded position and locking the expansion means (3, 6) in the expanded position, or unlocking the expansion means (3, 6) so that the expansion means (3, 6) are movable to a non-expanded position in which the outer cross-sectional circumference of the pelt board is reduced as compared to the expanded position.
摘要翻译： 公开了一种用于拉伸和干燥管状毛皮的毛皮板，所述毛皮板具有尖端（13），毛皮从该毛皮板被拉到毛皮板上并具有脚端（11），毛皮板包括两个宽的细长侧面 （14,15），其中所述毛皮板包括限定在所述两个宽细长侧表面（14,15）的侧边缘（4,5,7,8）之间延伸的窄细长侧表面的膨胀装置（5,6） 以及用于选择性地将膨胀装置（3,6）移动到扩张位置并将膨胀装置（3,6）锁定在展开位置中的启动装置（9），或者解锁膨胀装置（3,6），使得膨胀装置 装置（3,6）可移动到非膨胀位置，在膨胀位置，与膨胀位置相比，毛皮板的外截面周长减小。
-
公开(公告)号：EP2162556A1
公开(公告)日：2010-03-17
申请号：EP08706917.5
申请日：2008-02-21
发明人： SINDERSEN, Vagn , PEDERSEN, Kurt
CPC分类号： C14B15/06 , C14B1/58 , F26B25/001 , F26B25/063
摘要： An apparatus (2) for removal of dried furs, from pelting boards (8), the apparatus is being adapted to remove furs from pelting boards (8) that are successively supplied in rows in upright position, the apparatus (2) including a conveying tunnel (4) for successive moving the drying cart (4) through; transverse upper guide means (14) adapted for rowwise moving upper pointed ends of the pelting boards (8) with the furs into position opposite transversely positioned rows of fixing means (20) which are adapted to clamp opposing narrow side edges of the fur at the pointed ends of the pelting boards (8); secondary guide means (16, 18) adapted for groupwise release of pelting boards with furs; primary laterally displaceable lifting means (30) adapted to clamp a pointed end of the furs and successively pulling the row of furs off the pelting boards (8); and secondary lifting means (50) adapted to pull the furs completely off the pelting boards (8).
-
-
-
-
-
-
搜索结果
7 条记录 (耗时 0.012 秒)
