A portable robot control apparatus and a method for controlling a movement of a robot
    2.
    发明公开
    A portable robot control apparatus and a method for controlling a movement of a robot 审中-公开
    一种用于控制机器人的运动的便携式机器人控制装置和方法

    公开(公告)号:EP2055446A1

    公开(公告)日:2009-05-06

    申请号:EP07119734.7

    申请日:2007-10-31

    申请人: ABB AS

    摘要: A portable robot control apparatus (1) to control a movement of a robot (10) or of a robot tool end (9) is provided. The portable robot control apparatus comprises an inertial device (6) with at least one acceleration sensor and/or at least one rotation sensor, where said inertial device (6) measures its relative movement and the apparatus (1) sends out to a robot controller (12) a signal (11) representing the relative movement, so that the robot controller (12) is enabled to control the robot (10) in such a way that said relative movement is repeated by the robot (10) or by the robot tool (9) end in real-time.

    摘要翻译: 一种便携式机器人控制装置(1),以控制机器人(10)的运动或机器人工具端部(9)被提供。 惯性装置的便携式机器人控制装置包括:(6)具有至少一个加速度传感器和/或至少一个旋转传感器,其中,所述惯性装置(6)测量其相对运动并且该装置(1)发出的机器人控制器 (12)表示的相对运动的信号(11)中,所以没有机器人控制器(12)被使能在寻求一种方式,所述相对运动由机器人(10)重复控制机器人(10)或者由机器人 工具(9)端的实时性。

    Control system and teach pendant for an industrial robot
    4.
    发明公开
    Control system and teach pendant for an industrial robot 有权
    Steuerungssystem undHandprogrammiergerätfüreinen Industrieroboter

    公开(公告)号:EP1772879A2

    公开(公告)日:2007-04-11

    申请号:EP05027996.7

    申请日:2005-12-21

    申请人: ABB AS

    发明人: Henne, Tormod

    摘要: A live handle switch in the form of a hand operated safety switch for an industrial robot or a machine is described. The live handle comprises a safety certified switch for operating a robot or other machine safely while under manual control. The live handle switch may be comprised in a portable robot controller of the TPU Teach Pendant unit type. Such a TPU may comprise control means for moving a robot in three or more degrees of freedom. In other aspects of the invention a system comprising a robot and a control unit and the live handle switch are described.

    摘要翻译: 描述了用于工业机器人或机器的手动安全开关形式的活动手柄开关。 活动手柄包括安全认证的开关,用于在手动控制下安全地操作机器人或其他机器。 实时手柄开关可以包括在TPU示教器单元类型的便携式机器人控制器中。 这样的TPU可以包括用于以三个或更多自由度移动机器人的控制装置。 在本发明的其它方面,描述了包括机器人和控制单元以及实时手柄开关的系统。