BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG MIT DREHSCHALTER
    2.
    发明授权
    BETÄTIGUNGSEINRICHTUNG MIT DREHSCHALTER 有权
    带的旋转控制设备

    公开(公告)号:EP1836415B1

    公开(公告)日:2012-12-05

    申请号:EP06705769.5

    申请日:2006-01-11

    摘要: An actuating device is provided for selecting gears of an automatic transmission. The actuating device includes a rotatable actuating element as well as a crank arrangement (9) with stop elements (Mn) for limiting the rotation angle of the actuating element to a total switching angle. The actuating element may assume n switching positions within the total switching angle. The crank arrangement (9) has a separate stop element (Mn), which can be activated in a controlled manner, and a crank area (12, 13) for each of the n switching positions. The crank area (12, 13) comprises at least one crank segment (A, B, C, . . . ), between the end stops of which a stop element (Mn) can assume one of n relative positions, which correspond to the n switching positions. The crank segments (A, B, C, . . . ) are arranged distributed over the total crank angle such that all n relative positions are occupied by the n stop elements (Mn) for each relative switching position (1, 2, 3, . . . ). The actuating device makes possible, analogously to purely mechanical actuating elements with discrete locking position, the reliable actuation of complex technical systems. At the same time, intuitively detectable and especially tactile feedback, which is unambiguous under all operating conditions, is achieved for the actual state of the system.

    Nottaste, Nottasterterminal, Verwendung eines Anzeigedisplays in einer Nottaste und Verfahren zum Betrieb einer Nottaste
    3.
    发明公开
    Nottaste, Nottasterterminal, Verwendung eines Anzeigedisplays in einer Nottaste und Verfahren zum Betrieb einer Nottaste 有权
    紧急按钮,Nottasterterminal,使用显示屏幕在一个紧急按钮和方法用于操作一个紧急按钮

    公开(公告)号:EP2518747A1

    公开(公告)日:2012-10-31

    申请号:EP12002788.3

    申请日:2012-04-20

    发明人: Bothur, Gerald

    IPC分类号: H01H3/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Nottaste zur Abgabe eines Notsignals, umfassend ein Gehäuse und ein im Gehäuse angeordnetes, mechanisch betätigbares Schaltelement, das im betätigten Zustand zur Abgabe des Notsignals ausgebildet ist, ein Türterminal mit einer solchen Nottaste, die Verwendung einer solchen Nottaste sowie ein Verfahren zur Steuerung einer Nottaste. Ein wesentlicher Aspekt der Erfindung liegt in der Integration eines berührungs- und/oder annäherungssensitiven Anzeigedisplays in die Nottaste.

    摘要翻译: 本发明涉及一个紧急按钮,用于输出包括壳体和设置在壳体中的阀的紧急信号,机械地致动开关,其形成于所述致动状态的紧急信号时,所述输送元件具有这样的紧急按钮,使用这样的紧急按钮的以及一种用于门终端 控制一个紧急按钮。 本发明的一个重要方面在于一个触摸和/或接近敏感的显示画面中的紧急按钮的集成。

    Bedienfeld für ein Messgerät
    5.
    发明公开
    Bedienfeld für ein Messgerät 有权
    BedienfeldfüreinMessgerät

    公开(公告)号:EP2416336A1

    公开(公告)日:2012-02-08

    申请号:EP11006061.3

    申请日:2011-07-25

    摘要: Beschrieben und dargestellt ist ein Bedienfeld (1) für ein Messgerät mit einem ein Bedien- und Sichtfenster aufweisenden Gehäuse, mit wenigstens einer durch das Bedien- und Sichtfenster fingerbetätigbaren optischen Taste (2), wobei die optische Taste (2) ein Sendeelement (3) und ein Empfangselement (4) aufweist.
    Ein Bedienfeld, das eine sichere und schnelle Bedienung auch dann gestattet, wenn das Bedienfeld freiliegt, also kein definierter Bedienabstand für die optische Taste (2) durch das Bedien- und Sichtfenster des Gehäuses mehr gewährleistet ist, wir dadurch realisiert, dass das Bedienfeld (1) zusätzlich zu der fingerbetätigbaren optischen Taste (2) wenigstens eine korrespondierende fingerbetätigbare mechanische Taste (6) aufweist.

    摘要翻译: 操作面板(1)包括设置有控制窗口的壳体,可手指致动的光学按钮(2),发送元件(3)和接收元件(4)。 操作面板还包括与手指可致动的光学按钮对应地设置的附加的可手指致动的机械按钮(6)。

    WINDENERGIEANLAGE MIT EINER EINE BETÄTIGUNGSWELLE AUFWEISENDEN SCHALTVORRICHTUNG
    6.
    发明授权
    WINDENERGIEANLAGE MIT EINER EINE BETÄTIGUNGSWELLE AUFWEISENDEN SCHALTVORRICHTUNG 有权
    与操作轴HAVING控制装置风力发电厂

    公开(公告)号:EP1399673B1

    公开(公告)日:2010-09-29

    申请号:EP02740497.9

    申请日:2002-04-24

    申请人: Wobben, Aloys

    发明人: Wobben, Aloys

    IPC分类号: F03D7/02 H01H19/62

    摘要: The invention relates to a switchgear comprising an actuating shaft, an actuator, at least one circuit breaker and a housing. In prior art cam contactors, the precision cannot be increased as desired due to unavoidable tolerances, and a conflict between the demand for high precision and small installation dimensions frequently occurs. The aim of the invention is to further develop a switchgear of the aforementioned type whereby improving the switching precision and the resolution, that is, the reliable ability to differentiate between two different switching positions. To this end, a switchgear of the aforementioned type is further developed by the provision of at least one link serving as an actuator that, with a first link section, is connected to the actuating shaft, and, with a second link section, at least partially encircles the actuating shaft at a predetermined distance, whereby an actuating path for the circuit breaker(s) is provided on the convex side of the second link section by virtue of the fact that, at at least one predetermined position, the distance between the outer peripheral edge and the actuating shaft for a predetermined radian measure is greater that at other positions of the second link section.

    Power window switch apparatus
    10.
    发明公开
    Power window switch apparatus 有权
    SchaltergerätfürFensterhebeantrieb

    公开(公告)号:EP1536443A1

    公开(公告)日:2005-06-01

    申请号:EP04027784.0

    申请日:2004-11-23

    发明人: Hishikawa, Koji

    IPC分类号: H01H21/02

    摘要: A power window switch apparatus includes: a switch body; a operating knob pivotally supported by the switch body; a first stopper that is provided to the switch body and restricts a rotation of the operating knob to a first predetermined angle; and a second stopper that is provided to the switch body and restricts the rotation of the operating knob to a second predetermined angle when the first stopper becomes impossible to restrict the rotating of the operating knob.

    摘要翻译: 电动车窗开关装置包括:开关体; 由所述开关主体枢转地支撑的操作旋钮; 第一止动件,其设置在所述开关体上,并将所述操作旋钮的旋转限制为第一规定角度; 以及当所述第一止动件不可能限制所述操作旋钮的旋转时,设置在所述开关体上并将所述操作旋钮的旋转限制为第二预定角度的第二止动件。