Gekapselte Schaltgeräte mit wärmeabführenden Elementen
    2.
    发明公开
    Gekapselte Schaltgeräte mit wärmeabführenden Elementen 有权
    GekapselteSchaltgerätemitwärmeabführendenElementen

    公开(公告)号:EP1507323A1

    公开(公告)日:2005-02-16

    申请号:EP03405592.1

    申请日:2003-08-13

    申请人: ABB RESEARCH LTD.

    IPC分类号: H02B1/56 H02G5/10

    CPC分类号: H02B1/56 H02G5/10

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der thermischen Belastbarkeit von Generatorschaltern (20, 21, 22). Bekanntermassen dienen Strahlplatten (5, 50, 51, 52) zwischen Generatorschaltern (20, 21, 22) unterschiedlicher Phasen (R, S, T) zur konvektiven Abfuhr von Strahlungswärme benachbarter Kapselungsseitenwände (30b). Erfindungsgemäss weist die Strahlplatte (5, 50, 51, 52) in der Nähe des Kapselungsdeckels (3a) eines Generatorschalters (20, 21, 22) mindestens ein Abwinkelungsblech (50a) auf, das zur Führung mindestens eines Teilluftstroms (9) des aufsteigenden Luftstroms (9) in Richtung auf den Kapselungsdeckel (3a) und zur Anströmung des Kapselungsdeckels (3a) dient. Ausführungsbeispiele sind u.a.: Strahlplatten (5, 50, 51, 52) elektrisch und thermisch vom Gehäuse (3) isoliert; Strahlplatten (5, 50, 51, 52) mit horizontal ablenkenden Luftführungsstrukturen (51a, 51c) auf der Innenseite (5a); Abwinkelungsblech (50a) bezüglich Neigung angepasst an Abflachung (30a) auf Kapselungsdeckel (3a); Abwinkelungsblech (50a) gerichtet auf Kühlelemente (6) auf Kapselungsdeckel (3a). Vorteile sind u. a.: Generatorschalter (20, 21, 22) mit verbesserter Wärmeabgabe, erhöhter Nennstromtragfähigkeit und/oder kompakterer Bauweise.

    摘要翻译: 系统部分具有布置在胶囊(3)中的至少三相(R,S,T)的电气操作装置(20-23),胶囊盖(3a)和侧壁(30b)热耦合相邻胶囊。 至少两个中间板布置在两个胶囊侧壁之间,用于从至少一个侧壁获取热量,并向垂直上升的气流(9)发热。 所述板中的至少一个是流动偏转钢板(5,50),在胶囊盖附近的空气出口区域中具有至少一个成角度的板(50a),用于将至少一个部分空气流引向至少一个盖。 还包括以下独立权利要求:(a)用于本发明系统部分(b)的辐射板和具有本发明系统部分的电气系统。

    Hochleistungsschalter mit Kühlrippenanordnung
    4.
    发明公开
    Hochleistungsschalter mit Kühlrippenanordnung 有权
    Hochleistungsschalter mitKühlrippenanordnung

    公开(公告)号:EP1496534A1

    公开(公告)日:2005-01-12

    申请号:EP03405527.7

    申请日:2003-07-11

    申请人: ABB RESEARCH LTD.

    IPC分类号: H01H33/00 H01H9/52 H02B1/56

    摘要: Der erfindungsgemässe Hochleistungsschalter (1) mit mindestens einem Schalterpol (2) zum Führen und Schalten eines im geschlossenen Schalterzustand in einer Stromflussrichtung fliessenden elektrischen Stromes, wobei der mindestens eine Schalterpol (2) einen Innenleiter (3) beinhaltet, welcher den Strom führt, und einen mit Erdpotential (G) verbundenen Aussenleiter (4) beinhaltet, welcher einen dem Strom entgegengerichteten Rückstrom führt, wobei der Aussenleiter (4) als ein den Innenleiter umgebendes Gehäuse (4) ausgebildet ist, kennzeichnet sich dadurch, dass an dem Aussenleiter (4) eine Kühlrippen beinhaltende Kühlrippenanordnung (5) angeordnet ist. Vorteilhaft sind die Kühlrippen zumindest teilweise an einem solchen Teil des Gehäuses (4) angeordnet, der verschieden ist von dem von dem Innenleiter (3) minimal beabstandeten Teil (15) des Gehäuses (4). Vorteilhaft weist die Kühlrippenanordnung (5) sowohl ausserhalb des Gehäuses (4) als auch innerhalb des Gehäuses (4) Kühlrippen auf.

    摘要翻译: 该开关具有至少一个开关极(2),用于在携带电流的内部导体(3)和连接到承载逆向的地电位(G)的外部导体(4)上承载和切换闭合状态的电流 并且形成围绕内导体的外壳。 冷却肋装置(5)安装在外导体上。