Air mattress and method for adjusting it
    1.
    发明公开
    Air mattress and method for adjusting it 失效
    Luftmatratze和Verfahren zu ihrer Verstellung。

    公开(公告)号:EP0296689A1

    公开(公告)日:1988-12-28

    申请号:EP88201301.4

    申请日:1988-06-23

    IPC分类号: A47C27/10

    摘要: The invention relates to an air mattress (1) comprising a number of successive, elongate and bag-like elements, which can be filled with gas such as air or with some other flowing medium. The elements are ar­ranged transversally with respect to the lengthwise axis (D - D) of the mattress and/or the bed, and are connected to each other successively in a band-like fashion. The successive elements (2, 2′) are arranged so that the lenghtwise seam joints (6; 6b) of the ele­mentes are located at given intervals in the bottom part (1b) of the mattress, and that the areas between these seam joints are arranged to form structures which are directed upwards from the bottom part (1b) of the mattress.
    The invention also relates to a method for adjusting an air mattress or the like. The elements (2, 2′; 9, 10) of the mattress are partly filled with for instance air, so that the mattress pressure cor­responds to the pressure of the surroundings when the mattress elements are not subjected to a weight load, but the mattress pressure grows in a known fashion according to the weight load of the human body or part thereof, so that the mattress elements conform to the contours of the body or part thereof, and simultaneously the surface pressure against the body or part thereof is distributed evenly over the whole body or part there­of.

    摘要翻译: 本发明涉及一种空气床垫(1),其包括多个连续的,细长的和袋状元件,其可以填充气体例如空气或与一些其它流动介质。 这些元件相对于床垫和/或床的纵向轴线(D-D)横向布置,并且以带状方式相继连接。 连续元件(2,2分钟)被布置成使得元件的长度接缝(6; 6b)在床垫的底部(1b)中以给定的间隔定位,并且这些接缝之间的区域是 布置成形成从床垫的底部(1b)向上指向的结构。 本发明还涉及一种用于调节空气床垫等的方法。 床垫的元件(2,2分钟; 9,10)部分地填充有例如空气,使得床垫压力对应于当床垫元件不经受重量负载时的周围环境的压力,但床垫 压力根据人体或其一部分的重量负荷以已知的方式生长,使得床垫元件符合身体或其一部分的轮廓,同时对身体或其一部分的表面压力均匀地分布在 整个身体或其一部分。