公开(公告)号：EP0210910A2

公开(公告)日：1987-02-04

申请号：EP86401541.7

申请日：1986-07-10

申请人： AIR INDUSTRIE ENVIRONNEMENT

发明人： Merle, Jean ,  Rebours, Albert

IPC分类号： B04C3/00

CPC分类号： B04C3/00

摘要： Appareil cyclonaire à écoulement axial pour la séparation de particules en suspension dans un fluide, constitué par un corps tubulaire (10) comprenant un aubage (14) de mise en rotation à l'extrémité d'entrée du fluide à épurer, un dispositif de récupération de l'énergie cinétique du fluide à son autre extrémité, et un noyau (12) disposé dans l'axe du corps tubulaire, des fentes longitudinales (18) étant découpées dans la paroi du corps tubulaire, entre ses extrémités, pour l'évacuation des particules séparées.
Pour améliorer l'efficacité de séparation de ces appareils, notamment pour des particules dont les dimensions sont comprises entre 5 et 10 microns, la section du passage ménagé entre le corps tubulaire (10) et le noyau (12) a une section progressivement décroissante, de l'amont vers l'aval, dans la portion convergente (10a) du corps tubulaire, et une section progressivement croissante, de l'amont vers l'aval, entre l'extrémité amont de la portion divergente (10c) et l'extrémité de sortie du corps tubulaire.

摘要翻译： 具有用于分离悬浮在流体中的颗粒的轴流的旋风装置，其由包括用于在待净化流体进入的端部处施加旋转的叶片（14）的管状体（10）组成，用于回收待净化的动能的装置 在其另一端的流体和布置在管状体的轴线上的芯部（12），在其端部之间切割成管状体的壁中的纵向狭槽（18），用于排出分离的颗粒。 为了提高这些装置的分离效率，特别是对于尺寸在5和10微米之间的颗粒，形成在管状体（10）和芯部（12）之间的通道的横截面从上游逐渐减小 在管状体的会聚部分（10a）中的下游，并且从分支部分（10c）的上游端和管状体的出口端之间的上游到下游逐渐增加。

公开(公告)号：EP0210910A3

公开(公告)日：1988-04-13

申请号：EP86401541

申请日：1986-07-10

申请人： AIR INDUSTRIE ENVIRONNEMENT

发明人： Merle, Jean ,  Rebours, Albert

IPC分类号： B04C03/00

CPC分类号： B04C3/00

摘要： Appareil cyclonaire à écoulement axial pour la séparation de particules en suspension dans un fluide, constitué par un corps tubulaire (10) comprenant un aubage (14) de mise en rotation à l'extrémité d'entrée du fluide à épurer, un dispositif de récupération de l'énergie cinétique du fluide à son autre extrémité, et un noyau (12) disposé dans l'axe du corps tubulaire, des fentes longitudinales (18) étant découpées dans la paroi du corps tubulaire, entre ses extrémités, pour l'évacuation des particules séparées.
Pour améliorer l'efficacité de séparation de ces appareils, notamment pour des particules dont les dimensions sont comprises entre 5 et 10 microns, la section du passage ménagé entre le corps tubulaire (10) et le noyau (12) a une section progressivement décroissante, de l'amont vers l'aval, dans la portion convergente (10a) du corps tubulaire, et une section progressivement croissante, de l'amont vers l'aval, entre l'extrémité amont de la portion divergente (10c) et l'extrémité de sortie du corps tubulaire.

摘要翻译： 具有用于分离悬浮在流体中的颗粒的轴流的旋风装置，其由包括用于在待净化流体进入的端部处施加旋转的叶片（14）的管状体（10）组成，用于回收待净化的动能的装置 在其另一端的流体和布置在管状体的轴线上的芯部（12），在其端部之间切割成管状体的壁中的纵向狭槽（18），用于排出分离的颗粒。 为了提高这些装置的分离效率，特别是对于尺寸在5和10微米之间的颗粒，形成在管状体（10）和芯部（12）之间的通道的横截面从上游逐渐减小 在管状体的会聚部分（10a）中的下游，并且从分支部分（10c）的上游端和管状体的出口端之间的上游到下游逐渐增加。