公开(公告)号：EP1489350A2

公开(公告)日：2004-12-22

申请号：EP04253676.3

申请日：2004-06-18

申请人： AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.

发明人： Alföldi, Csaba ,  Le-Floch-Joubert, Anne ,  De Paepe, Lieve ,  Irven, John

IPC分类号： F17C13/00

CPC分类号： F17C13/003 ,  B65D23/0821 ,  B65D77/36 ,  F17C2201/0109 ,  F17C2201/0119 ,  F17C2203/0607 ,  F17C2203/0621 ,  F17C2203/0639 ,  F17C2203/0646 ,  F17C2203/066 ,  F17C2203/0663 ,  F17C2203/0675 ,  F17C2205/0115 ,  F17C2205/051 ,  F17C2205/052 ,  F17C2205/054 ,  F17C2221/012 ,  F17C2221/033 ,  F17C2221/035 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/0153 ,  F17C2223/033 ,  F17C2223/035 ,  F17C2223/036 ,  F17C2260/015 ,  F17C2270/025 ,  Y02E60/321

摘要： An exterior impact and abrasion resistant protective coating (14) is provided on the surface of the vessel (12) having information (16, 18, 20) provided on the exterior surface thereof to form a container (10) for storing and dispensing gas under pressure. The coating (14) is sufficiently transparent such that said information (16, 18, 20) is visible through the coating (14). One advantage of the invention is that any labels (16, 18, 20) on which the information is provided are protected against abrasion and other damage that would otherwise obscure the information thereby reducing the frequency with which the labels (16, 18, 20) need to be replaced.

摘要翻译： 在容器（12）的表面上设置外部冲击和耐磨保护涂层（14），其具有设置在其外表面上的信息（16,18,20），以形成用于储存和分配气体的容器 压力。 涂层（14）足够透明，使得所述信息（16,18,20）通过涂层（14）可见。 本发明的一个优点在于，其上提供有信息的任何标签（16,18,20）都被保护，免受磨损和其他损害，否则会使信息变得模糊，从而降低标签（16,18,20）的频率， 需要更换。

公开(公告)号：EP1489350A3

公开(公告)日：2009-01-21

申请号：EP04253676.3

申请日：2004-06-18

申请人： AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, INC.

发明人： Alföldi, Csaba ,  Le-Floch-Joubert, Anne ,  De Paepe, Lieve ,  Irven, John

IPC分类号： F17C13/00

CPC分类号： F17C13/003 ,  B65D23/0821 ,  B65D77/36 ,  F17C2201/0109 ,  F17C2201/0119 ,  F17C2203/0607 ,  F17C2203/0621 ,  F17C2203/0639 ,  F17C2203/0646 ,  F17C2203/066 ,  F17C2203/0663 ,  F17C2203/0675 ,  F17C2205/0115 ,  F17C2205/051 ,  F17C2205/052 ,  F17C2205/054 ,  F17C2221/012 ,  F17C2221/033 ,  F17C2221/035 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/0153 ,  F17C2223/033 ,  F17C2223/035 ,  F17C2223/036 ,  F17C2260/015 ,  F17C2270/025 ,  Y02E60/321

摘要： An exterior impact and abrasion resistant protective coating (14) is provided on the surface of the vessel (12) having information (16, 18, 20) provided on the exterior surface thereof to form a container (10) for storing and dispensing gas under pressure. The coating (14) is sufficiently transparent such that said information (16, 18, 20) is visible through the coating (14). One advantage of the invention is that any labels (16, 18, 20) on which the information is provided are protected against abrasion and other damage that would otherwise obscure the information thereby reducing the frequency with which the labels (16, 18, 20) need to be replaced.