DISPOSITIF D'USINAGE EN SURFACE D'UNE STRUCTURE ALVEOLAIRE
    3.
    发明公开
    DISPOSITIF D'USINAGE EN SURFACE D'UNE STRUCTURE ALVEOLAIRE 有权
    DEVICE蜂窝结构体的表面处理

    公开(公告)号:EP2939776A1

    公开(公告)日:2015-11-04

    申请号:EP15163210.6

    申请日:2015-04-10

    发明人: De Mattia, Denis

    IPC分类号: B23C3/30 B23C5/16 B23C3/00

    摘要: L'objet de l'invention est un dispositif d'usinage d'une rainure sur une surface d'une structure alvéolaire, ledit dispositif comprenant une tête d'usinage (32) qui comprend un châssis (38), un outil rotatif (34) selon un axe outil perpendiculaire à la direction de la rainure, deux roues de guidage (44G) disposées de part et d'autre de l'outil rotatif (34) qui comprennent une pluralité de picots (50) configurés et positionnés de manière à pénétrer dans les cellules d'un alignement de la structure alvéolaire, caractérisé en ce que la tête d'usinage (32) comprend une liaison entre le châssis (38) et au moins une roue de guidage (44G, 44D) qui autorise un degré de liberté selon une direction latérale (60) parallèle à l'axe outil (36) afin que ladite roue de guidage (44G, 44D) soit mobile par rapport à l'outil rotatif (34) selon la direction latérale (60).

    Machine pour le drapage de pièces composites cylindriques
    4.
    发明公开
    Machine pour le drapage de pièces composites cylindriques 有权
    Maschine zum Einwickeln von zylindrischenVerbundwerkstücken

    公开(公告)号:EP2322342A1

    公开(公告)日:2011-05-18

    申请号:EP10191298.8

    申请日:2010-11-16

    发明人: De Mattia, Denis

    IPC分类号: B29C70/38

    CPC分类号: B29C70/386 Y10T156/1795

    摘要: L'invention concerne une machine de drapage économique en coût d'immobilisation pour la réalisation de panneaux cylindriques de grande dimension en matériau composite couvrant un secteur angulaire inférieur à 360° et autorisant une productivité de dépose élevée. Le dispositif de l'invention permet de placer un mandrin cylindrique fixe (5) sur la table (1,10) de la machine et de déplacer la tête de drapage (40) sur la surface de ce mandrin, le porte-effecteur (30) portant ladite tête de drapage se déplaçant autour du mandrin le long d'une piste (210) au moins partiellement circulaire, et dont la somme des secteurs angulaires des portions circulaires est supérieure à 180°.

    摘要翻译: 工具机具有在垂直于固定台(10)的基面的平面中延伸的门架(220)。 框架沿着纵向轴线直线移动并且垂直于框架的平面并平行于基础平面。 圆形导轨包括有限半径的圆形部分,其旋转轴线平行于纵向轴线。 效应器端口(30)支撑包装头(40),并且沿着轨道在门架的平面中以提前的工作速度移动。 轨道的圆形部分的角扇区的总和高于180度。